[5]六月，丁卯，有星孛于天船北。。，。　　[9]章帝下诏，將代理太尉職務的節鄉侯趙熹任命爲太傅，將司空牟融任命爲太尉，一同主管尚書事務。。，。後來被貶降作統義陽王，又被打發到外面的宅第居住，更加憂慮恐懼。。，。

十二月，迷唐等帥種人詣阙貢獻。。，。莽知其不可用，敬欲獲其名，皆拜爲理軍，賜以車馬，待發。。，。單于知恭已困，欲必降之，遣使招恭曰：“若降者，當封爲白屋王，妻以女子。。，。馬太後曾設立織室，在濯龍園中種桑養蠶，並頻頻前往查看，把這當成一項娛樂。。，。　　[2]三月，司徒袁滂免，以大鴻胪劉爲司徒。。，。登見操，因陳布勇而無謀，輕地去就，宜早圖之。。，。

袁術派軍隊擊敗袁遺，袁遺逃到沛，被亂兵殺死。。，。青州、徐州的盜寇聽說劉永失敗，全都驚惶恐怖，請求歸降。。，。、卓又使布守中，而私于傅婢，益不自安。。，。

辛巳（初八），便將王甫、段等，以及王甫的養子、永樂少府王萌，沛國的宰相王吉，全都逮捕，關押在洛陽監獄。。，。、劉用豐盛的酒食招待軍隊，訂立盟約，讓士兵休息三天，然後，把軍隊分爲六路。。，。北方州郡震驚，于是全都發兵聽候調遣。。，。荊州地區，北方以漢水、沔水爲屏障，南方直通南海，東邊連接吳郡、會稽，西邊可通巴郡、蜀郡，正是用武之地，但主人劉表卻不能守，這恐怕是上天賜給將軍的資本。。，。、

　　[7]期門郎張充等六人謀共劫莽，立楚王。。，。黃門令董萌因此數爲太後訴冤，帝深納之，供養資奉，有加于前。。，。

　　[3]三月，再次取消刺史和二千石官吏爲父母服喪三年的規定。。，。這樣，伊尹、霍光的功勞，我們不必離開座位，便可建立；而將軍兄弟的封爵也可世代相傳。。，。；、他治病時，讓病家出五鬥米，因此號爲“五鬥米師”。。，。紹大臣爭權，讒言惑亂，公禦下以道，浸潤不行，此明勝也。。，。曹操任命王朗爲谏議大夫，參議司空府的軍事。。，。

劉元揮手說：“跑吧，你們無法救我，不要死在一起！”這時追兵已到，劉元跟她的三個女兒都被官府軍誅殺。。，。！民間發生爭執後，去請王烈裁決，有的才走到半路，有的只看到他的住宅，便紛紛退回去，向對方表示讓步，而不願讓王烈知道他們有過糾紛。。，。均乃與諸將議曰：“今道遠士病，不可以戰，欲權承制降之，何如？”諸將皆伏地莫敢應。。，。？先帝寵遇閻氏，位號太疾，故其受禍曾不旋時，《老子》曰：‘其進銳者其退速也。。，。　　[3]三月辛酉朔（初一），發生日食。。，。

然而竟被長期禁锢，不許做官，甚至被驅逐到泥濘地帶，備受羞辱。。，。劉玄常常依靠謝祿，和他在一起居住，劉恭也支持保護他。。，。　　梁冀家族一門，前後共有七個侯，三個皇後，六個貴人，兩個大將軍，夫人和女兒享有食邑而稱君的七人，娶公主爲妻的三人，其他擔任卿、將、尹、校等官職的五十七人。。，。、耿秉曰：“昔者匈奴援引弓之類，並左衽之屬，故不可得而制。。，。　　[19]十二月，太尉皇甫嵩被免職，任命光祿大夫周忠爲太尉，參與主持尚書事務。。，。

中常侍侯覽，進獻缣帛五千匹，桓帝就封賜他爲關內侯，又托言曾經參與誅殺梁冀的密謀，進封爲高鄉侯。。，。騎都尉鮑信到泰山郡募兵，恰到這時歸來，他勸說袁紹：“董卓統率強兵，將有不軌的打算。。，。”崔瑗說：“這就如同小孩、婦女私下談話一樣，願您不要再提此事！”于是告辭歸鄉，不再接受州郡的征聘。。，。！、

袁紹通過何進的親信門客張津，勸說何進將所有的宦官一網打盡。。，。王匡不聽，單獨帶領軍隊前進，廉丹只好跟著他。。，。　　莽日抱孺子禱郊廟，會群臣，稱曰：“昔成王幼，周公攝政，而管、蔡挾祿父以畔。。，。、

鄧貴人表示辭讓，不得已，然後才即位爲皇後。。，。’若不抑損盛權，將無以全其身矣！”冀聞而密遣掩捕，著乃變易姓名，托病僞死，結蒲爲人，市棺殡送；冀知其詐，求得，笞殺之。。，。；！　　[6]己巳（二十六日），將河間孝王劉開的兒子劉德封爲安平王，作爲樂成靖王劉黨的繼承人。。，。