[11]十二月，壬子，立妃褚氏爲皇後。。，。　　[27]北魏在外黃設置徐州，任命刁雍爲徐州刺史。。，。黃眉怒，謀弑生；發覺，伏誅；事連王公親戚，死者甚衆。。，。；所以然者，吾之軍士去家二千余裏，又隔大河，所謂‘置之死地而後生’者也。。，。後秦國王姚興派遣建威將軍趙琨率領先行部隊，派立節將軍姚伯壽率領後援部隊，派前將軍姚恢進軍鹫峽，派秦州刺史姚嵩進軍羊頭峽，派右衛將軍胡翼度進軍城，同時討伐楊盛。。，。十二月，羌斂岐以略陽四千家叛秦，稱臣于俨；俨于是拜置牧守，與秦、涼絕。。，。；、

此豈可得！必若進軍，今當權斂戍相避，須冬寒地淨，河冰堅合，自更取之。。，。！”苻丕聽從了這一意見，讓慕容垂住在邺西的館舍。。，。”利鹿孤遣檀討之，朗面縛出降，檀送于西平，徙其民于樂都。。，。秋季，七月，派囚車去征召彭超，要將他送交廷尉，彭超自殺。。，。　　涼人張捷、宋生等招集戎、夏三千人，反于休屠城。。，。、我應當停留在一個地方，作爲軍隊聲威的根基，你去巡視安撫民衆夷狄，向他們展示大義，他們就一定會聽命服從。。，。

”　　[4]蘭陵太守孫黑、濟北太守高柱、建興太守高及秦河內太守王會、黎陽太守韓高皆以郡降燕。。。、這一年，北魏國主拓跋焘下诏停止一切清查，將上述人家隸屬郡縣。。，。謝玄與何謙、戴、田洛一起追擊他們，在君川交戰，又大敗了他們。。，。、”蘇撫回去向慕容德彙報，慕容德才率領大軍向南進發，兖州以北偏遠地區的郡縣都投降了他。。，。　　[39]東晉徐州刺史謝琰擊殺了許允之，迎接魏隱回到了郡城，然後進軍，襲敗丘。。，。

垂大得東北之和，俊愈惡之，複召還。。，。　　[31]燕廣川萬泥、上谷公乳陳，自以宗室，有大功，謂當入爲公輔。。，。、蕭斌和沈慶之留下據守，派王玄谟進攻包圍滑台。。，。　　[16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；　　[6]三月，東晉朝廷派遣使臣訪問北魏。。，。”黃門侍郎崔宏曰：“昔商人不常厥居，故兩稱殷、商，代雖舊邦，其命維新，登國之初，已更曰魏。。，。、

慕容農親自率兵攻克了館陶，收繳了那裏的軍糧武器，派蘭汗、段、趙秋、慕輿掠奪了康台的牧馬數千匹。。，。、張茂卻乘機扣留了他們所有的馬匹，讓他們推著運糧的小車徒步前往涼州。。，。拓跋焘命令朝廷中的文武大臣討論，大家全都同意。。，。乘舟而戰者，吳之所長，我之所短也。。，。凡上書給太子時都要稱臣，禮儀與所稱呼的尊卑一致。。，。

　　[18]諸葛長民驕縱貪侈，所爲多不法，爲百姓患，常懼太尉裕按之。。，。　　[5]壬寅（十九日），北魏實行大赦。。，。　　沙門吳進言于虎曰：“胡運將衰，晉當複興，宜苦役晉人以厭其氣。。，。如果不這樣的話，只是坐在這裏等著困乏窮極，到頭來能怎麽樣呢？”呂隆這才聽從。。，。？成帝年幼時繼位，不親自處理政務。。，。

　　秦人聞天錫殺閻負、梁殊，八月，梁熙、姚苌、王統、李辯濟自清石津，攻涼骁烈將軍梁濟于河會城，降之。。，。、前秦人十分害怕，以強大的兵力守衛華陰。。，。”蒙遜乃求爲西安太守，業喜其出外，許之。。，。　　[20]北魏追尊景穆太子拓跋晃爲景穆皇帝，母親郁久闾氏爲恭皇後，尊封乳母常氏爲保太後。。，。”前秦國主苻生說：“金星入井宿，是它自己渴了，有什麽大驚小怪的呢！”　　[5]姚襄將圖關中，夏，四月，自北屈進屯杏城，遣輔國將軍姚蘭略地敷城，曜武將軍姚益生、左將軍王欽盧各將兵招納諸羌、胡。。，。！、　　[15]後燕征北大將軍，幽、平二州牧，清河公慕容會母親出身貧賤，但年紀最大，雄偉俊逸，器宇不凡，頗有才能，慕容垂很喜歡他。。，。、

我們如果推進到洛陽後就班師回朝，敵人看破我們的實力，一定産生測度之心，可能會加深邊疆危機。。，。　　[2]左軍中兵參軍蕭道成等人率領氐、羌各部落進攻北魏的武都。。。、又任命陽平公苻融爲司徒，苻融固執地辭讓，不接受。。，。拓跋觚逃走，又被後燕太子慕容寶追上抓獲，慕容垂對待他仍與過去一樣。。，。　　殷仲堪雖然已經答應王恭一起聲討王國寶，但仍然猶豫，不敢帶兵東下。。，。

　　桓玄至尋陽，郭昶之給其器用、兵力。。，。、”慕容俊認爲此話有理，便更改了命令，改爲三丁抽二，五丁抽三的辦法，而且放寬征調的期限，把彙集邺城的時間改爲明年冬天。。，。尚書左仆射廣信公悅绾曰：“今三方鼎峙，各有吞並之心。。，。他預測戰場上的成敗，就象合在一起的符信一樣，不差分毫，從來沒有失誤。。，。興事晉公緒及碩德皆如家人禮，車馬、服玩，先奉二叔而自服其次，國家大政，皆咨而後行。。，。、　　[6]桓溫派督護滕率領交、廣二州的士兵在盧容攻擊林邑王範文，反被範文打敗，只好撤退駐紮在九真郡。。，。、