[7]戊申（二十五日），劉宋朝廷任命尚書左仆射何尚之爲尚書令，太子詹事徐湛之爲仆射、護軍將軍。。，。、”慕容超既慚愧又氣憤，封孚則緩緩地從容走出，神色不改。。，。南燕靈台令張光勸南燕主超出降，超手殺之。。，。古弼馬上派人對皮豹子說：“宋國恥于這次戰敗，一定會再回來。。，。

　　[16]鎮北將軍段龛與燕主俊書，抗中表之儀，非其稱帝。。，。　　後秦國主姚泓任命東平公姚紹爲太宰、大將軍、都督中外諸軍事，頒賜帝王專用的黃钺，改封魯公。。，。、　　[12]五月，壬辰朔，日有食之。。，。　　[12]九月，前秦丞相苻雄率領兵衆二萬人回到長安，派平昌王苻菁平定治理上洛，在豐陽川設置荊州，任命步兵校尉金城人郭敬爲刺史。。，。

臣之情地，生塗已竭；所以借命朝露者，庶憑天威誅夷雠逆。。，。；晦美風姿，善言笑，博贍多通，裕深加賞愛。。，。湛既至，以景仁位遇本不逾已，而一旦居前，意甚憤憤；俱被時遇，以景仁專管內任，謂爲間己，猜隙漸生。。，。；前燕王慕容雖然仰仗慕容翰的勇悍和謀略，但心中終究有所忌憚，于是賜令慕容翰自裁。。，。請載其父屍、囚其生母而歸，俟其束身自歸，然後返之，撫以恩信，策之上也。。，。、　　十一月，自將勁兵四萬出南道，以慕容翰、慕容霸爲前鋒；別遣長史王等將兵萬五千出北道以伐高句麗。。，。；、

”又遺萬書曰：“以君邁往不屑之韻，而俯同群碎，誠難爲意也。。，。三月，前燕太宰慕容恪統率五萬士兵，冠軍將軍皇甫真統率一萬士兵，共同討伐呂護。。，。

初，東海王纂自長安來，麾下壯士三千余人，丕忌之，既敗，懼爲纂所殺，帥騎數千南奔東垣，謀襲洛陽。。，。八月，拓跋焘又前往廣甯觀賞溫泉。。，。

王國寶是範甯的外甥，範甯尤其　　痛恨他阿谀谄媚的行徑，勸說孝武帝罷免革除王國寶的官職。。，。　　五月，清河人孔金殺死了後燕的叛官吳深，並把他的首級送到了後燕的都城中山。。，。　　那時，拓跋圍困中山城很長時間也沒有攻克，部隊的糧食非常缺乏，向群臣詢問辦法，當時崔逞是禦史中丞，他回答說：“桑椹可以用來做輔助糧食。。，。”　　黃門侍郎謝弘微與華等皆上所重，當時號曰五臣。。，。

馀崇帶兵來到漁陽，遇到北魏騎兵一千余人。。，。因此，凡是朝廷禮儀典章、軍國诏令，全由他負責。。，。、如果打算讓他懂得憂困然後成材的道理，不如讓他生長在貧賤的環境中。。，。後秦國主姚苌以國王的禮儀把前秦國主苻堅安葬在二壘之間。。。

　　[11]夏，四月，乙亥，魏侍中、太宰、陽平王杜超爲帳下所殺。。，。、如此，則不但不能威服四方夷族，而只能使遠近各邦覺得怪誕不經。。，。又征發雍州、洛州、秦州、並州的十六萬人營建長安未央宮。。。、’陛下自己在內心做出決斷就完全可以了，何必廣泛地征詢衆朝臣的意見！晉武帝平定吳國，所倚仗的只有張華、杜預兩三位大臣而已，如果聽從衆朝臣之言，難道能有統一天下的功業！”苻堅十分高興地說：“與我共同平定天下的人，只有你而已。。，。！、　　[23]冬季，十月，後秦河州刺史彭奚念叛變，向禿發檀投降。。，。如果大數已盡，命該如此，那麽，即使是堯、舜也都不能不退位，陛下怎麽可以不想一下變通的辦法呢？”慕容超歎息說：“天下的興起和覆亡，都是天命。。，。？、

各命守宰依險自固，校其資儲之外，馀悉焚蕩，芟除禾苗，使敵無所資，彼僑軍無食，求戰不得，旬月之間，可以坐制，此中策也。。，。至晚，因風帆上，前後連咽；西人離沮，無複鬥心。。，。；若久頓兵于其城下，張願擁帥流民，西引丁零，爲患方深。。，。這些人推辭說：“陛下厭倦困苦，安于享樂，自取危難。。，。

　　[9]十一月，東晉封桓溫爲南郡公，封桓溫的弟弟桓沖爲豐城縣公，桓溫的兒子桓濟爲臨賀縣公。。，。于是，文帝派交州刺史檀和之去討伐林邑。。，。任命司空陽鹜爲太尉，侍中、光祿大夫皇甫真爲司空，兼中書監。。，。、