[16]西秦河南王乞伏乾歸冊立他的妻子邊氏爲王後；設置文武百官，摹仿漢族的制度，任命南川侯出連乞都爲丞相，梁州刺史悌眷爲禦史大夫，金城人邊芮爲左長史，東秦州刺史秘宜爲右長史，武始人翟爲左司馬，略陽人王松壽爲主簿，任命他的堂弟乞伏轲彈爲梁州牧，他的弟弟乞伏益州爲秦州牧，乞伏屈眷爲河州牧。。，。；　　[22]後秦泫氏男、姚買得陰謀殺害後秦國主姚興，沒有成功而被殺死。。，。、以護軍將軍、錄尚書何充爲中書令。。。、　　[8]後涼都城姑臧發生嚴重的饑荒，一鬥米價值五千錢，出現了人吃人的現象，被餓死的人達到了十多萬口。。，。若虜馬遂得飲江，便爲無複天道。。，。　　八月，丙寅朔，魏王徙軍常山之九門。。，。

裕將還，田子及傅弘之屢言于裕曰：“鎮惡家在關中，不可保信。。，。　　[11]後秦王姚興命太子姚泓錄尚書事。。。　　慕容霸的軍隊抵達繹幕，段勤和他的弟弟段思聰投降，舉城投降。。，。　　沮渠牧犍從高昌逃走之後，涼州人阚爽占據了高昌並自封太守。。，。　　初，如賀蘭部，見獻明賀太後之妹美，言于賀太後，請納之。。，。　　[12]庚寅（十七日），北魏國主拓跋焘親自率軍進攻北燕。。，。

左右皆怨，谮于義真曰：“王鎮惡欲反，故沈田子殺之。。，。破吳，南向長安亦不過一日，一日之乏，未至有傷。。，。

”慕容聽從，發掘高句麗國王父親乙弗利的陵墓，用車運載屍體，收繳府庫中曆代積累的財寶，擄獲男女民衆五萬多人，焚毀高句麗王的宮室，又毀壞丸都城郭，然後返回。。，。寶、盛與慕輿騰、馀崇、張真、李旱、趙恩等輕騎南走。。。、要而歸之，其策有四：一曰移遠就近。。，。

長樂公丕遣宦者冗從仆射清河光祚將兵數百赴中山，與真相結。。，。娥清建議沿著泾水而行，奚斤不同意，堅持走北道以便截擊赫連定的退路。。，。崔浩和李順之間因此産生了隔閡。。。

金紫光祿大夫明乘侍奉石虎時直言力谏，石虎大怒，讓骁勇的龍騰中郎將他摧折而死。。，。尚書左仆射蘭延、侍中和疋、薛提等人，沒有宣布死訊。。，。、

朕在中台上觀看，你不必顧慮事成之後沒有豐厚的賞賜。。，。今遣護軍將軍臧質奉玺绶迎彭城王正位辰極。。。燕司空皇甫真兄腆及從子奮、覆皆仕秦，腆爲散騎常侍。。，。、　　[10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。

北魏國主後來慢慢知道太子拓跋晃並沒有犯法，因此感到非常後悔。。，。郗恢上奏說：“慕容垂如果吞並了慕容永，會給我們帶來更深的禍患，不如讓他們二者暫時並存，我們也好尋找機會同時除掉他們兩個。。，。于是就用二萬多頭駱駝載著境外之國的珍寶奇玩，驅趕了一萬多匹駿馬東返。。，。　　[23]劉衛辰獻馬于燕，劉顯掠之。。，。參軍事、上谷人張恂進勸拓跋發兵去奪取中原，拓跋以爲他說得很對。。，。、《兵法》說：‘急于回去的部隊，千萬不能阻止。。，。

　　[15]甲辰，魏主如豺山宮，遂之石漠。。，。表有權略，德祖患之，乃與交通音問；密遣人說奚斤，雲表與之連謀。。，。；他常常選拔、供養一些精壯的武士作爲自己的心腹、爪牙。。。、　　檀燕群臣於宣德堂，仰視歎曰：“古人有言：‘作者不居，居者不作，’信矣。。，。

　　[33]魏主以穆崇爲豫州刺史，鎮野王。。，。卿等有北見吾母者，爲吾道此情也！”乃被甲上馬，詣門俟命。。，。！

　　[21]十一月，壬午，魏主嗣遣使者巡行諸州，校閱守宰資財，非家所赍，悉簿爲贓。。，。仲堪忌期兄弟勇健，恐既殺玄，不可複制，苦禁之。。，。此後前秦果然討伐前燕，全都和梁琛所說的一樣，慕容便懷疑梁琛知道實情。。，。