[16]夏王勃勃築壇于灞上，即皇帝位，改元昌武。。，。”勃勃曰：“卿知其一，未知其二。。，。

益州營戶李騰打開城門迎入谯縱的軍隊，殺了毛璩和他的弟弟毛瑷，屠滅了他們全家。。，。　　[22]十一月，禿發檀遷于姑臧。。，。魏主別遣黑將軍于栗將三千人屯河陽，謀取金墉，德祖遣振威將軍窦晃等緣河拒之。。，。

　　[5]甲午（二十四日），劉宋立皇子劉誕爲廣陵王。。，。老聃研究禮儀，是孔丘尊爲老師的人，怎麽竟然寫出敗壞禮教的著作，而搞亂先古聖王的治世之道呢！”崔浩尤其不信佛教，說：“爲什麽要崇拜這個胡人的神！”拓跋焘即位後，他的左右親信大臣常常攻擊崔浩；拓跋焘不得已，只好命崔浩保留公爵，返回私宅。。，。；！

冬，十月，辛亥，猛留將軍武都毛當戍晉陽，進兵潞川，與慕容評相持。。，。　　[6]西河王蒙遜遣其將襲烏啼部，大破之；又擊卑和部，降之。。，。；　　五月，辛亥（初九），後燕國主慕容寶任命範陽王慕容德爲都督冀、兖、青、徐、荊、豫六州諸軍事，車騎大將軍，冀州牧，鎮守邺城。。，。、　　[10]後燕樂浪王慕容溫被任爲尚書右仆射。。。

弋仲將其衆八千余人至邺，求見虎。。，。　　東部地區的幾個郡遭逢戰亂，盼望朝廷官軍到來。。，。

他扔掉船只，只帶著幾百名下屬步行逃走，剩下的士兵全部被盧循俘虜。。，。苻堅說：“我待你們怎麽樣，你們反而産生了這樣的意圖！”慕容遮遮掩掩地搪塞。。，。！占候、天文，晨夜甚苦，非至尊之所宜親，殿下將焉用之！”默然。。，。！、　　[12]秋，七月，戊戌朔，日有食之。。，。永昌王仁討吳余黨白廣平、路那羅，悉平之。。，。、　　夏季，五月，乙未（十七日），劉宋文帝任命檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司和江州刺史；擢升到彥之爲南豫州刺史。。，。；、

攻戰先登者賜以虜獲，畏懦者以石擊其首而殺之。。，。”于是石闵、李農前去攻打，斬殺了孫伏都等一大批人，以至于從鳳陽門至琨華殿，橫屍遍地，血流成渠。。，。、

任命桓沖的兒子桓嗣爲江州刺史。。。袁真于是便占據壽春反叛，投降了前燕，而且請求前燕救援，也派遣使者去到了前秦。。，。己醜（十三日），文帝頒發诏書，解除了蕭思話的徐州刺史職務，改兼冀州刺史，鎮守曆城。。，。　　　　安皇帝戊元興三年（甲辰，公元四零四年）　　春，正月，桓玄立其妻劉氏爲皇後。。，。　　二月，氐王楊難當的部將趙溫、薛健與他們的馮翊太守蒲甲子，聯兵進攻蕭坦的大營，蕭坦率兵打敗了他們，趙溫等人只好撤退，盤踞在西水。。，。、劉毅派遣司馬劉懷肅帶兵把他們剿滅。。。

　　[9]這一年，前秦發生嚴重饑荒。。，。道濟命軍士皆被甲，已白服乘輿，引兵徐出。。，。這時，檀道濟駐軍湖陸，豫州刺史劉粹駐軍項城，龍骧將軍沈叔駐軍高橋，都畏懼北魏兵強勢盛，不敢前來救援。。，。

如其不爾，便六軍整駕，逆順于茲判矣！”乃于坐爲昱草書曰：“寇難宜平，時會宜接。。，。！昝堅至犍爲，乃知與溫異道，還，自沙頭津濟，比至，溫已軍于成都之十裏陌，堅衆自潰。。，。文帝打算誅殺徐羨之、傅亮，並准備發兵討伐謝晦。。，。、