夏季，四月戊寅（初二），文帝下诏令頒行新曆。。，。　　齊主知歸彥前谮清河王嶽，以歸彥家良賤百口賜嶽家，贈嶽太師。。，。　　[20]夏季，四月，甲辰（初一），西魏把魏文帝安葬在永陵。。，。文宣帝每次見到祖，常常稱他爲賊，所以祖也怨恨他；因爲要討好武成帝，便對他說：“文宣帝性情粗暴，怎麽能稱‘文’？又沒有開創基業，怎麽能稱‘祖’？如果文宣帝是祖，陛下萬歲以後又怎樣稱呼？”武成帝接受了。。，。；？　　[15]五月，庚辰（初一），侯平等抓住了莫勇、魏永壽。。，。、京兆郡丞樂運向周宣帝上疏，以爲“葬期已經很匆促，葬事剛完就不穿喪服，太焦急了。。，。

”遂引使宿衛，授上儀同大將軍。。，。當陳霸先行軍抵達歐陽的時候，北齊行台辛術已經占據了廣陵。。，。驅掠徒衆，直趣南山，乘險而東，遣人馳告故將伊州刺史襄城張善相，令以兵應接。。，。　　[6]秋季，七月癸卯（十八日），隋朝任命納言楊素爲內史令。。，。　　[61]裴之高帥子弟部曲千余人至夏首，湘東王繹召之，以爲新興、永甯二郡太守。。，。、

”這時東都和各郡的援兵也都到達忻口。。。　　[37]魏益州刺史宇文貴使谯淹從子子嗣誘說淹，以爲大將軍，淹不從，斬子嗣。。，。上皇大笑，以爲善，更敕駐車，勞問良久。。，。除前世訊囚酷法，考掠不得過二百；枷杖大小，鹹有程式。。，。；”　　[4]突厥步迦可汗所部大亂，鐵勒仆骨等十余部，皆叛步迦降于啓民。。，。　　[24]北齊胡太後進進出出沒有節制，和主管僧人的昙獻私通，僧人甚至戲稱昙獻爲太上皇。。，。

”過了幾天，消息傳來，一切果然象于翼所預料的一樣。。，。　　[50]當初，李密曾經跟隨儒生徐文遠學習。。，。　　[19]隋朝奉車都尉于宣敏奉命出使巴、蜀還朝，上奏說：“蜀地土壤沃饒，人才輩出，物産豐富，因爲周朝衰敗，于是王謙得以在那裏起兵作亂。。，。、”上益怒，令宦者李善慶窮治其事，遂賜死獄中。。，。正好有方士安伽說：“李氏當爲天子”，他勸說炀帝殺盡天下姓李的人。。，。”王思政率領人馬占據了東魏人堆起的土山，告訴東魏人：“我的力氣已經使盡，計策也已經用光，只能以一死來報答國家了。。，。

”高歡派他帶領十萬兵馬，全權管理黃河以南地區，對他的依靠、任用，就好象他是自己的半個身體一樣。。，。、炀帝對裴蘊說：“楊玄感振臂一呼就有十萬人響應，我越發知道天下的人不必多，人一多就相聚爲盜。。，。　　[30]壬辰晦，前鄱陽內史魯天念克黃城。。，。　　[13]西魏太師宇文泰派王克、沈炯等人回江南。。。、國子監祭酒河東人楊汪，對樊子蓋稍有不恭敬，樊子蓋又要殺掉楊汪，楊汪叩頭流血，才得以免死。。，。

賜給楊素財物三千段，賜給元胃、楊約財物共一千段，作爲審訊楊勇的功勞的獎賞。。，。、現在大軍如果發兵轵關，兩車並行地前進，兼而與陳氏共同夾擊敵人，並下令廣州的義軍從三鴉出兵，另外征募山南的勇猛銳利之士，沿黃河而下，再派遣北山的稽胡，截斷對方並州、晉州的通道。。，。、　　[31]徐世占據了原屬李密的地盤，沒有歸附任何人。。，。

侯景任命趙伯超爲東道行台，據占錢塘；任命田遷爲軍司，占據富春；任命李慶緒爲中軍都督，謝答仁爲右廂都督，李遵爲左廂都督，讓他們一起出兵討伐劉神茂。。，。；梁武帝知道了這一情況後非常高興，下令賜給範桃棒銀券，上面刻著：“事情成功的那天，封你爲河南王，立即擁有侯景的人馬，並且賜給你金銀、絹帛以及歌伎！”太子擔心陳昕欺騙梁武帝，對此事猶豫不決。。，。！、高洋把陳元康收殓在自己的府第裏，假裝說派他出使到外地了，還授予他中書令的職務。。，。庚戌，須引兵擊讓，讓向數爲須所敗，聞其來，大懼，將避之。。，。桑顯和脫身逃回城裏，並毀掉黃河橋梁。。，。

文帝病重，孔奂、到仲舉和司空及尚書令揚州刺史安成王陳顼、吏部尚書袁樞、中書舍人劉師知進宮侍候醫病服藥。。，。、　　[17]初，上爲隋殿內少監，宇文士及爲尚辇奉禦，上與之善。。，。劉神茂想獨占戰功，就不許他們去援救，自己在下淮紮營。。，。　　[18]六月，壬辰（初三），陳朝的周弘正去世。。，。

張善安因此懷恨林士弘，就襲擊並敗了林士弘，燒毀豫章郡的外城而去。。，。士曰：“二人皆唐公客，若爾，必大致紛纭。。，。于是突厥縱兵自木硖、石門兩道入寇，武威、天水、金城、上郡、弘化、延安，六畜鹹盡。。，。、

且其人已盲，必無反心，請呼取，問以籌策。。，。第二天，徐之才趕到，又叫他回兖州。。，。西魏恭帝從內廷搬出，住在大司馬的府第。。，。　　[4]吳明徹圍周彭城，環列舟艦于城下，攻之甚急。。，。南塘遊軍沈子睦臨賀王正德之黨也，複閉桁渡景。。，。乙醜，與兄岌、岸、弟幼安、兄子龛各帥所部降于繹。。，。、

乙巳，諸軍凱入，獻俘于太廟，陳叔寶及諸王侯將相並乘輿服禦、天文圖籍等以次行列，仍以鐵騎圍之，從晉王廣、秦王俊入，列于殿庭。。，。、”直長趙道德以車一乘候于東閣，帝登車，道德超上抱之，帝叱之曰：“朕自畏天順人，何物奴敢逼人如此！”道德猶不下。。，。！陳霸先借這個機會把江旰扣留在京口，舉兵襲擊王僧辯。。，。”至殿門，又有人謂曰：“殿下勿入，恐有變。。，。