夔進攻毛城，逼新蔡；豫州刺史夏侯圍南頓，攻陳項；魏行台源子恭拒之。。，。；況且，各路軍馬已經進發，他們之間能夠互相接應。。，。自佛法入中國，塔廟之盛，未之有也。。，。

處士南陽馮亮有巧思，魏主使與河南尹甄琛、沙門統僧暹嵩山形勝之地立閑居寺，極岩壑土木之美。。，。、如今，曆下和泗水之間，用不著派重兵戍守。。，。墜茵席者，殿下是也，落糞溷者，下官是也。。，。　　[10]八月，己亥（二十二日），北魏國主返回平城。。，。”儉曰：“公今名位，故是經常宰相，宜禮絕群後，微示變革。。，。

北魏宣武帝诏令中山王元英乘勝平蕩東南，元英一直追逐至馬頭，攻下了馬頭城，城中的糧食儲備，全部被北魏人運還北方。。，。柳元景知道大禍來臨，他進去和母親辭別，然後，鎮定自若，穿上朝服，乘車前去應召。。，。　　北魏的沙門統昙曜奏請：“平齊郡郡民及其他種族人，凡能夠每年捐贈谷米六十斛給寺廟的，稱‘僧祗戶’，所捐獻的谷米，稱‘僧祗粟’。。，。”李彪曰：“三年不改其父之道，可謂大孝。。，。夏，四月，甲子朔，椿等入據河橋，盡殺爾朱氏之黨。。，。”太尉丕曰：“臣與尉元曆事五帝，魏家故事，尤諱之後三月，必迎神于西，禳惡于北，具行吉禮，自皇始以來，未之或改。。，。

　　初，顯祖之世，柔然萬余口降魏，置之高平、薄骨律二鎮，及太和之末，叛走略盡，唯千余戶在。。，。、　　[13]積射將軍殷孝祖築兩城于清水之東。。。李平部署軍隊分水陸攻打硖石，攻克了外城。。，。道清、蘭之欲說蕭道成因帝夜出，執帝迎景素，道成不從者，即圖之；景素每禁使緩之。。，。；、

延實，沖之子也，以帝舅故，得超拜。。，。帝在東序下西向坐，榮、天穆在禦榻西北南向坐。。，。、

　　六年（甲寅、534）六年（甲寅，公元534年）　　[1]春，正月，壬辰，魏丞相歡擊伊利于河西，擒之，遷其部落于河東。。，。、梁、益二州歲伐獠以自潤，公私利之。。，。、己卯（二十一日），王晏先行入城，殺張綏，在王府別墅中逮捕尋陽王劉子房，然後放縱士兵，大肆搶劫，官府倉庫全被搶空。。，。會太祖複遣荀伯玉，敕以邊事，受旨夜發，不得辭東宮；太子以爲不盡誠，益銜之。。，。；　　[4]丁巳，以臨川王宏爲骠騎將軍、開府儀同三司，建安王偉爲揚州刺史，右光祿大夫沈約爲尚書左仆射，左仆射王瑩爲中軍將軍。。，。、

三月，癸酉（十七日），下诏命令將這一活動全部免去。。，。魏主方享宗廟，始薦，聞之，爲廢祭，臨視哀恸。。，。