雨下了很長時間還不止，李淵的軍隊缺糧，劉文靜也還沒有回來，有人傳言突厥人與劉武周乘虛襲擊晉陽。。，。癸未，陳霸先使從事中郎江旰說徐嗣徽使南歸，嗣徽執旰送齊。。，。　　[21]乙酉，隋遣沁源公虞慶則屯弘化以備突厥。。，。　　[12]戊午（二十一日），陳朝的樊毅派軍隊渡過淮河到了北面，對著清口築城。。，。如臣所見，出于汾曲，戍小山平，攻之易拔。。，。

　　興貴至武威，軌以爲左右衛大將軍。。，。獨孤皇後也一直坐在寢宮內等候文帝，文帝回來後，皇後涕淚交流，拜謝請罪，高、楊素等人又好言勸解，于是隋文帝才高興起來，置酒設宴歡樂。。，。、時天下惟有四總管，並、揚、益、荊，以晉、秦、蜀三王及世康爲之，當時以爲榮。。，。、黃河以西饑荒，人吃人，李軌用全部家財救濟饑民；仍然不夠，想分發倉庫中的糧食，召群臣商議，曹珍等人都說：“國家以人民爲根本，怎麽可以舍不得倉裏的糧食而眼看著老百姓餓死呢？”謝統師等人都是隋朝的官員，心裏始終不服，秘密地與諸胡結爲團夥，排擠李軌的舊部下，于是罵曹珍說：“老百姓餓死的是因爲他自己瘦弱，健壯的人怎麽也餓不死。。，。；？凡我臣民，澡身浴德，家家自修，人人克念。。，。　　隋主以梁主在外，遣武鄉公崔弘度將兵戍江陵。。，。

太皇太後下令衛兵放下兵器退下，衛士們不退；太皇太後又厲聲喝道：“你們這些奴才不聽令，立刻就讓你們掉腦袋！”衛士們這才退下了。。，。；！　　[2]丁巳，齊使兼散騎常侍劉環俊來聘。。，。

是日，太子既皇帝位，大赦，侯景出屯朝堂，分兵守衛。。，。　　丙寅，追尊昭明太子爲昭明皇帝，豫章安王爲安皇帝，金華敬妃爲敬太皇太後，豫章太妃王氏爲皇太後，妃張氏爲皇後。。，。閏月，乙巳（二十日），突厥入侵北齊幽州。。，。

”高澄想寬宥荀濟，免他一死，親自去問他：“荀公爲什麽要謀反？”荀濟回答說：“我奉皇帝的诏令去誅戮高澄，怎麽叫謀反呢！”有司認爲荀濟年老多病，就用小車載著他來到東市，連人帶車都燒了。。，。？！　　[22]鄧州刺史呂子臧與撫慰使馬元規擊朱粲，破之。。，。隋文帝下令大赦天下，改年號爲開皇。。，。　　[3]丁酉（十三日），改封河南王楊昭爲晉王。。，。　　[6]丙寅（二十六日），李密所任命的伊州刺史張善相前來降唐。。，。”到天黑，徐嗣徽等人收兵回石頭。。，。