[33]乙巳，方與賊帥張善安襲陷廬江郡，因渡江，歸林士弘于豫章；士弘疑之，營于南塘上。。，。；周師大敗，一時瓦解，投墜溪谷死者甚衆。。，。烏程有棵很高的樹超過百尺，樹周沒有可以攀附的枝條，樹上有鶴巢，有人要捉鶴，但爬不上樹，就砍伐樹根。。，。平殺巴州助防呂旬，收其衆，奔江州，侯與之結爲兄弟。。，。開府儀同三司美陽公元晖業，因爲位高望重，而且志向氣概超群出衆，所以特別爲高洋所猜忌。。，。于是都藍可汗惱羞成怒，說：“我是突厥國的大可汗，現在反不如小可汗染幹！”于是就斷絕了向隋朝的朝貢，屢次出兵侵擾抄掠隋朝邊境。。，。！

帝大怒曰：“小人由來難忍！”遂罷酒，還宮。。，。！周勳州刺史韋孝寬密爲謠言曰：“百升飛上天，明月照長安。。，。　　[10]五月，壬辰，周主還長安。。，。申徽派人暗中勸說鄧彥歸順朝廷，鄧彥不聽從勸告，申徽又派人表示贊成鄧彥留在瓜州的計策。。，。　　丁酉，房獻伯陷汝陰，淮陽太守趙舉郡降密。。，。冬季，十一月，己醜（初九），到京師南郊舉行祭天典禮，所上版文詳細敘述符瑞現象出現的前後情況以報謝上天。。，。

這天晚上，冢宰宇文護派遣使者帶領士兵到侯莫陳崇家裏，逼他自殺，然後按固有的儀式把他埋葬。。，。武帝不喜歡他觸及事實，所以大爲惱怒。。，。帝遣使慰谕，並畫須陀、士信戰陣之狀而觀之。。，。、

　　晉王廣班師，留王韶鎮石頭城，委以後事。。，。有時遇到事務繁多，太陽移過頭頂了，就漱一漱口算吃過飯了。。，。　　右領軍大將軍賀若弼自認爲他的功勳名望在其他的群臣之上，因此經常以宰相自任。。，。仲禮曰：“青塘要地，非兄不可；若疑兵少，當更遣軍相助。。，。；

　　[12]庚寅（十九日），北周追尊略陽公宇文覺爲孝闵皇帝。。，。　　諒聞趙子開敗，大懼，自將衆且十萬，拒素于蒿澤。。，。”李密身邊的人都退去，翟讓身邊的人還在。。，。　　[31]庚寅，周主遊道會苑，以上善殿壯麗，焚之。。，。