又令民十八受田輸租調，二十充兵，六十免力役，六十六還田，免租調。。，。　　[11]十一月，己卯，以宗女爲華容公主，嫁高昌。。，。　　[2]二月，西魏任命義州刺史史甯爲涼州刺史，前任刺史宇文仲和依然占據著涼州，不接受新刺史的取代。。，。　　[31]北齊秘書監祖，和黃門侍郎劉逖關系很好。。，。

帝甚悅，謂明達曰：“齊氏偏隅，樂工曹妙達猶封王；我今天下大同，方且貴汝，宜自修謹！”　　[12]當初，在北齊後主高緯的時候，有魚龍、山車等雜戲，稱之爲散樂。。，。；！、　　[12]北周陳公純奪取北齊的宜陽等九座城池，北齊斛律光率領五萬名步、騎兵趕到那裏抵抗。。，。、士信逐北，每殺一人，劓其鼻懷之，還，以驗殺賊之數；須陀歎賞，引置左右。。，。；壬戍（十四日），在賈胡堡駐軍，賈胡堡距霍邑五十余裏。。，。

　　初，邴元真爲縣吏，坐贓亡命，從翟讓于瓦岡；讓以其嘗爲吏，使掌書記。。，。；鮑泉爲自己的罪責申辯，並且請求對自己進展緩慢進行處罰，蕭繹的怒氣平息下來，于是就釋放了他。。，。城將要崩塌時，城內的人才發覺。。，。東魏的軍隊對玉壁城苦苦攻打了五十天，戰死以及病死的士兵總共達到七萬人，全都埋在一個大墳墓裏。。，。以前當著大家說這件事，確實不妥當。。，。過去的東魏樂安王元昂，是李後的姐夫，他妻子長得漂亮，文宣帝多次占有她，想把她納入宮中當昭儀。。，。

”梁武帝認爲侯景講的是對的，乙亥（十二日），頒布诏書封立太子舍人元貞爲鹹陽王，並給他軍隊，讓他回到北方入主魏國，等到元貞渡過了長江，梁武帝就允許他登上王位，按僅次于皇帝的規格配給他儀仗和衛士。。，。趙彥深曆經幾個君主，經常參預機密，以溫順謹慎著稱。。，。冬季，十月，庚寅（初三），侯景楊言要到合肥，便實際上卻襲擊谯州。。，。司徒專行暴虐，陵辱群僚，無複上下；今所誅止其一家，諸君無預也。。，。；壬辰（二十六日），炀帝命令右屯衛大將軍張定和去抓捕他。。，。高宗宣皇帝上之上太建元年（己醜、569）　　陳宣帝太建元年（己醜，公元569年）　　[1]春，正月，辛卯朔，周主以齊世祖之喪罷朝會，遣司會李綸吊赙，且會葬。。，。、

”　　[19]辛未（初二），北周派司城中大夫杜杲來陳朝聘問。。，。他派房彥藻率兵向東攻占城池，取下安陸、汝南、淮安、濟陽，河南的郡縣大多爲李密所攻取。。，。、密留王伯當守金墉，自引精兵出偃師，阻邙山以待之。。，。　　淵之爲河東討捕使也，請大理司直夏候端爲副。。，。

國內地震，太子楊廣請求免穿禮服，東宮的臣僚對太子不自稱臣。。，。　　[1]春季，二月，熙州人李英林率衆造反。。，。　　[22]周主謂群臣曰：“朕去歲屬有疾，遂不得克平逋寇。。，。帝聞隋主狀貌異人，使彥畫像而歸。。，。　　[30]梁武帝命令蕭淵明在寒山一帶築堰擋泗水淹灌彭城，等到奪取了彭城，便進軍與侯景形成犄角之勢而夾擊故人。。，。

李世民追擊敗軍，直到東都城下，殺了四千多人。。，。丙申，制：“五百家爲鄉，置鄉正一人；百家爲裏，置裏長一人。。，。；率領軍隊順流東下，于是自巴陵以東，再沒有守城抵抗的陳朝軍隊。。，。

晉公宇文護向齊公宇文憲請教計策，宇文憲說：“兄長最好暫時出兵同州以擴大聲勢，我可以率領精兵在前，看准時機攻取城池。。，。北齊開府儀同三司韓建業舉城投降，被北周任命爲上柱國，封爲郇公。。，。流人感悅，如期而至，一無離叛。。，。　　[3]以太子詹事謝舉爲尚書仆射。。。文帝又下诏令給事郎裴矩前去巡撫嶺南地區，裴矩進至南康，得到軍隊數千人。。，。

”齊主既出，臨衆，將令之，不複記所受言，遂大笑，左右亦笑。。，。　　[12]十一月，壬申（初三），北周立皇子宇文充爲道王，宇文兌爲蔡王。。，。”蕭範又請求梁武帝動用合肥的軍隊去討伐侯景，梁武帝沒有同意。。，。仍派禦正杜杲、禮部薛舒到陳朝聘問。。。、

與賀若弼善，弼既誅，又有童謠曰：“蕭蕭亦複起。。，。”帝不怿，曰：“卿意如何？”法尚曰：“結爲方陳，四面外拒，六宮及百官家屬並在其內；若有變起，所當之面，即令抗拒，內引奇兵，出外奮擊，車爲壁壘，重設陳，此與據城，理亦何異！若戰而捷，抽騎追奔，萬一不捷，屯營自守，臣謂此萬全之策也。。，。；？！　　[3]二月，丙戌（初一），炀帝下诏命吏部尚書牛弘等人議定皇帝的車駕服飾、儀仗制度。。，。、高俨有四個遺腹男孩，後來都被囚禁而死。。，。

　　[9]乙醜，诏以天下學校生徒多而不精，唯簡留國子學生七十人，太學、四門及州縣學並廢。。，。、　　[3]壬寅，周人鑿河渠于蒲州，龍首渠于同州。。，。