馮绲于是率領軍隊進擊武陵郡蠻夷，斬殺四千余人，接受十余萬人歸降，荊州得以平定。。，。昔宋執楚使，遂有析骸易子之禍。。，。若明公無複征伐之意，則雖信都之兵，猶難會也。。，。　　[19]丙寅（疑誤），將殇帝安葬于康陵。。，。

李膺到任以後，羌人和胡人都望風敬畏歸服，把先前掠奪的男女俘虜全部送到塞下歸還。。，。如今宮去世而我們乘機進攻，這是不義。。，。整天和他住在一起的人，都是被家庭抛棄的浪子，朝廷廢黜的官吏，必然會發生羊勝、伍被那樣的變亂。。，。、惟人萬物之靈，聰明，作元後，元後作民父母。。，。

　　冬季，十月，曹操進軍到黎陽。。，。登將樂玄殺登，以其衆五萬余人降。。，。

張遼向他盛贊曹操的謀略武功，說曹操正廣施恩德，招納四方豪傑，先歸附的可受到重賞。。，。析人鄧晔、于匡起兵南鄉以應漢，攻武關都尉朱萌，萌降；進攻右隊大夫宋綱，殺之；西拔湖。。，。；、　　[6]帝欲立皇後，而貴人有寵者四人，莫知所建，議欲探籌，以神定選。。，。劉秀于是設置下屬官吏，用正式公文通知地方官府，處理政事完全按照西漢舊制。。，。

紹與河內太守王匡屯河內，冀州牧韓留邺，給其軍糧。。，。九月，又進攻夫犁營，殺死縣令。。，。　　起初，兖州刺史劉岱與袁紹、公孫瓒的關系都很好。。，。、

甲子，匡悉軍出攻禹；禹令軍中毋得妄動，既至營下，因傳發諸將，鼓而並進，大破之。。，。；　　[18]吳漢擊宛，宛王賜奉更始妻子詣洛陽降；帝封賜爲慎侯。。，。；

零陵下濕，編木爲城，郡中惶恐。。，。司隸校尉韓乘機彈劾左的罪惡，以及左的哥哥、南鄉侯左稱向州郡官府請托，搜刮財貨，作奸犯科，賓客放縱，侵犯官吏和百姓的罪過。。，。、我謹依靠這些俊傑和賢人，保衛皇家繼承人，建立功業。。，。甚至還將屍體都放進同一個大坑，用荊棘跟五毒羼雜一並埋葬。。，。馮異見勸降的書信奏效，一五一十地向劉秀禀報。。，。出塞五千余裏而還，自漢出師所未嘗至也。。，。

廢置事重，此誠聖恩所宜宿留！”帝不從。。，。！　　[10]泰山、琅邪賊公孫舉、東郭窦等反，殺長吏。。，。、今丹、熊懼于自詭，期會調發諸郡兵谷，複訾民取其什四，空破梁州，功終不遂。。，。、”權遣張之部，或以本受北任，嫌其志趣不止于此，權不以介意。。，。

　　[15]是歲，京師及郡國四十一雨水，並、涼二州大饑，人相食。。，。、　　[1]春季，張角的弟子濟南人唐周上書告密。。，。