”爾朱榮聽說了後，非常惱怒怨恨，說道：“他的天子之位靠誰才得以坐上的，現在卻竟然不采納我的意見了！”　　爾朱皇後性妒忌，屢致忿恚。。，。！今日天下事取舍在王，而阿鞠泥敢僭易妄言，請殺之！”兆以歡爲誠，遂以其衆委焉。。，。！　　[7]丙申（二十九日），劉宋朝廷任命安北司馬夏侯祖歡爲兖州刺史。。，。我認爲整天修行，來乞求不受劫難，不如讓百姓把心思都放在奉養雙親上，以使天下和平，不産生災害。。，。

梁州和南秦州兩州的刺史柳也起兵響應蕭衍。。。當時，北魏徐州刺史京兆王元愉年齡小，府中事情全部決定于長史盧淵。。，。東魏大行台侯景等人在虎牢整頓部隊，准備收複黃河以南的各州，看到勢頭不對，西魏的梁迥、韋孝寬、趙繼宗都放棄他們所守的城跑回西部地區。。，。、　　北魏的步、騎兵號稱二十萬。。。、

　　[12]九月，乙酉，魏更定律令。。，。今朕承太平之業，柰何無故動兵革乎！”厚禮其使者而歸之。。，。！領軍掌內外兵要，宋孝建以來，制局用事，與領軍分兵權，典事以上皆得呈奏，領軍拱手而已。。，。

接著又向徐問了些經史和佛教方面的問題，徐竟縱橫比較，應對如流，于是梁武帝對他大加稱贊，越來越寵幸他了。。，。孝文帝正應付南部的事，沒來得及向北討伐。。，。

如果騷亂了涼州，那麽關中百姓就無法安心生活。。，。辛未（十五日），孝文帝到達長安。。，。

然而，李沖富貴之後，卻能把自己所得的俸祿、賞賜與兄弟們共同享受，從而兄弟和睦，全家安甯。。，。、　　[24]魏相州刺史樂安王鑒與北道都督裴衍共救信都。。。凡此姓與族，都應該加以審核，不允許其中有僞冒者。。，。領軍但知典掌宿衛，非有诏不敢違理從私。。，。

　　[12]魏丞相太原王乙渾專制朝權，多所誅殺。。，。司徒休仁還自尋陽，言于上曰：“松滋仆兄弟尚在，將來非社稷計，宜早爲之所。。，。故桀、纣至虐，不廢夏、商之曆；厲、惠至昏，無害周、晉之錄。。，。；、

朐山緊鄰大海，荒涼孤單，與世隔絕，人心不安。。，。　　[15]九月，北魏朝廷遣散出大批宮女，把她們賞賜給北方六鎮沒有妻子的貧民。。，。”宛城東南隅溝上有橋，魏主引兵過之。。，。

”敖曹兄仲密爲光州刺史，帝敕青州斷其歸路，仲密亦間行奔晉陽。。，。　　[3]魏宋雲與惠生自洛陽西行四千裏，至赤嶺，乃出魏境，又西行，再期，崐至乾羅國而還。。，。一行一改，法若弈棋，參論理要，宜如舊式。。，。