[25]八月，乙醜（初一），梁武帝诏令派大量軍隊去討伐東魏。。，。　　[35]陳王陳霸先派中書舍人劉師知帶領宣猛將軍沈恪指揮兵士進入皇宮，護送梁敬帝到別宮去居住。。，。　　[11]秋季，七月，庚申（初六），陳朝派遣散騎常侍王話等人到隋朝聘問。。，。海內建造蓬萊、方丈、瀛洲諸座神山，山高出水面百余尺，台觀殿閣，星羅棋布地分布在山上，無論從那方面看都如若仙境。。，。、

淵命爲三軍，分左右，通謂之義士。。，。　　冬，十月，戊子，始行新律。。，。我聽說舉薦賢才的人應該得到最高的獎賞，怎麽能讓他去官離職呢？”于是命令恢複高的職務。。，。？堅潛令贲部伍仗衛，因召公卿，謂曰：“欲求富貴者宜相隨。。，。

我如果不趕快離開此地，恐怕就會陷入禍亂之中。。，。轉鬥三日，晝夜凡十四戰，五兵鹹盡，士卒以拳毆之，手皆骨見，殺傷萬計。。，。

　　[21]壬子（初三），齊主高洋因爲梁國自稱藩屬，依附于北齊，所以下诏凡是梁朝的百姓都遣送回南方。。，。汪遣兵圍秀才宅，適值密出外，由是獲免，君明、秀才皆死。。，。、　　[14]宇文化及用珍奇貨物引誘海邊的賊衆，賊帥王薄率賊衆服從宇文化及，與宇文化及一起守護聊城。。，。　　[20]北齊任命太師斛律金爲右丞相，前大將軍可朱渾道元爲太傅，開府儀同三司賀拔仁爲太保，尚書令常山王高演爲司空，錄尚書事長廣王高湛爲尚書令，右仆射楊爲左仆射，仍加開府儀同三司，並州行台尚書右仆射崔暹爲左仆射，上黨王高渙爲錄尚書事。。，。

乃曰：“若任城王據邺，臣不能知。。，。給上天已經抛棄的君主官做，就是違背了上天的旨意。。，。

庚辰，興貴執之以聞，河西悉平。。，。　　景複至永福省見太子，太子亦無懼容。。，。[7]北齊任命斛律光爲司徒，武興王高普爲尚書左仆射。。，。炀帝下诏追贈麥鐵杖爲宿公，讓他的兒子麥孟才承襲了爵位，鐵杖的次子仲才、季才都授以正義大夫的官職。。，。、”乃挺刃突陳，複殺二人，突厥亂射，殺之。。，。”帝不悅，曰：“汝既憚行，自可留此。。，。

　　北周國主封吳明徹爲懷德公，位于大將軍之列。。，。《兵法》曰，‘倍則戰’，況不啻倍哉！且江、淮新附之士，望因此機展其勳效，及其鋒而用之，可以得志。。，。！、　　又以秦王俊爲河南道行台尚書令、洛州刺史，領關東兵。。，。、

　　[39]齊自西河總秦戍築長城，東至于海，前後所築東西凡三千余裏，率十裏一戍，其要害置州鎮，凡二十五所。。，。封棟爲淮陰王，並其二弟橋、同銷于密室。。，。、崐”齊主聞之，鎖詣行在，至而宥之。。，。　　[9]上好祥小數，上儀同三司蕭吉上書曰：“甲寅、乙卯，天地之合也。。，。、西魏丞相宇文泰常常對人說：“各位將領面對敵人的時候，神色都會有所變化，唯獨賀拔勝上戰場時就跟平時一樣，真可算是大勇啊。。，。

上柱國賀若弼、吳州總管宇文、刑部尚書薛胄、民部尚書斛律孝卿、兵部尚書柳述等人都上奏申明高無罪，可是文帝更加發怒，下令將他們都交付執法官吏問罪，因此百官群臣沒有人再敢爲高說情。。，。、高思好死後，舉報人的弟弟伏在宮阙下請求後主授給官職，韓長鸾不肯替他啓奏。。，。楊素因爲有功，文帝封他兒子楊玄感爲柱國，賜給楊素另一個兒子楊玄縱淮南公的爵位。。，。

　　王雄馳馬沖斛律光陳，光退走，雄追之。。，。　　[31]周丞相堅殺陳惑王純及其子。。。　　張貴妃名麗華，本兵家女，爲龔貴嫔侍兒，上見而悅之，得幸，生太子深。。，。楊廣說：“我性情見識愚笨低下，常常顧念平時兄弟之間的感情，不知什麽地方得罪了皇太子，他常常滿懷怒氣，想對我誣陷殺害。。，。祥簡精銳于下流潛濟，公理聞之，引兵拒之，戰于須水。。，。若密遣行人因風縱火，待彼修立，複更燒之，不出數年，自可財力俱盡。。，。