曹節白帝曰：“外間切切，請出禦德陽前殿。。，。己巳（二十二日），祭祀漢高祖、太宗、世宗，隗囂等都稱臣執事，殺馬盟誓，同心合力輔佐劉姓皇族。。，。、”操枭尚首，令三軍：“敢有哭之者斬！”帝招獨設祭悲哭，操義之，舉爲茂才。。，。！

當時太尉張禹在京城留守，他聽說和帝要臨幸江陵，認爲不應冒險遠行，便派官府驿馬傳送奏書進行勸阻。。，。請發共王母及丁姬冢，取其玺绶；徙共王母歸定陶，葬共王冢次。。，。；

而李膺等人在口供中，又牽連出許多宦官子弟，宦官們也深恐事態繼續擴大。。，。左雄上書說：“九卿的地位，僅次于三公，在大臣行列中，行有佩玉的禮節，動有學校的禮儀。。，。

初，鄧太後臨朝，根爲郎中，與同時郎上書言：“帝年長，宜親政事。。，。災異是針對人世而降的，最重要的在于責備自己。。，。于是匈奴打敗車師後王安得，將他殺死，繼而攻打金蒲城。。，。茂謂曰：“善臧符！”盆子即齧折，棄之。。，。！

　　[25]王莽之世，天下鹹思漢德，安定三水盧芳居左谷中，詐稱武帝曾孫劉文伯，雲：“曾祖母，匈奴渾邪王之姊也”；常以是言诳惑安定間。。，。；　　宛城人彭寵、吳漢逃亡到漁陽。。。、　　校書郎楊終上疏曰：“間者北征匈奴，西開三十六國，百姓頻年服役，轉輸煩費；愁困之民足以感動天地，陛下宜留念省察！”帝下其章，第五倫亦同終議。。，。；！

　　[9]本年，有九個州發生蝗災，有八個郡和封國大雨成災。。，。　　[7]癸未（疑誤），蜀郡邊境外的羌人以全部土地歸屬漢朝。。，。

兩人喜歡一起評論本地的知名人士，並根據這些人士的所作所爲，逐月更改評語和排列順序。。，。袁紹把司隸校尉的符節懸挂在上東門，離開洛陽逃奔冀州。。，。

　　[5]蹇碩忌恨大將軍何進，與諸常侍共同勸說靈帝派遺何進西征韓遂，靈帝同意了。。，。明公雖建藩輔之功，猶恐無所成立也。。，。”诩乃召羌、胡大帥飲食之，許以封賞，羌、胡皆引去，由此單弱。。，。、　　[9]六月，靈帝以討伐張角有功的名義，封中常侍張讓等十二人爲列侯。。，。　　[13]八月，司空王暢被免官，擢升宗正劉寵爲司空。。，。　　[2]夏，五月，乙未晦，日有食之。。，。

己巳，幸曹操營，以操爲大將軍，封武平侯。。，。王舜見到了太皇太後，太皇太後知道他是爲王莽索求禦玺，怒罵他道：“你們父子宗族，靠著漢朝的力量，幾代富貴，不但沒有回報，反而利用人家托孤寄子的機會，奪取政權，不再顧念恩義。。，。”彪曰：“天下動之至易，安之甚難，惟明公慮焉！”卓作色曰：“公欲沮國計邪！”太尉黃琬曰：“此國之大事，楊公之言，得無可思！”卓不答。。，。！　　起初，陳留人劉昆當江陵令，縣裏發生火災，劉昆對著烈火磕頭，大火隨即熄滅。。，。會帝欲北巡河間舊宅，芬等謀以兵徵劫，誅諸常侍、黃門，因廢帝，立合肥侯，以其謀告議郎曹操。。，。、”孫權立即接見魯肅，與他交談，大爲賞識。。，。

　　起初，王允任命同郡人宋翼爲左馮翊，王宏爲右扶風。。，。袁術大怒，派孫策去進攻陸康，對孫策說：“以前我錯用陳紀爲九江太守，每以不合本意而感到遺憾。。，。北方邊塞地區的人都很敬服田疇的威信，烏桓、鮮插部落分別派來向田疇致意，並送上禮物。。，。、十四年（辛未、71）　　十四年（辛未，公元71年）　　[1]春，三月，甲戌，延自殺。。，。、肜有勇力，虜每犯塞，常爲士卒鋒，數破走之。。，。呂布的部將高順勸阻呂布說：“將軍威名遠揚，遠近畏懼，想要什麽會要不到，何必自己去索取財物！萬一不成，豈不損害威名嗎！”呂布不聽。。，。！

　　[6]曹操使司馬荀、壽張令程昱守甄城，複往攻陶謙，遂略地至琅邪、東海，所過殘減。。，。、對于那些車馬衣服華美、不遵守法律制度的家屬和親戚，馬太後就將他們從皇親名冊中取消，遣送回鄉。。，。、同時向各州、郡發出公文，號召各地派軍討伐董卓。。，。、受降未盡，而高湖、重連從東南來，與銅馬余衆合；蕭王複大戰于蒲陽，悉破降之，封其渠帥爲列侯。。，。；、