柳仲禮和他的弟弟柳敬禮，還有羊鴉仁、王僧辯、趙伯超一道打開營門向侯景投降，將士們沒有不歎息憤恨的。。，。、　　[5]後梁主擊侯平于公安，平與長江王韶引兵還長沙。。，。　　[15]丁亥，以豫章王叔英兼司徒。。，。　　[16]甲午（二十三日），隋文帝巡幸馮翊，親自祭祀他出生地的社神，戊戌（二十七日），返回長安。。，。所以，你只須在岸上安營紮寨，把船只擺在水邊等待他們前來就是了。。，。于是那些胡族部落相繼送來糧食，軍糧于是充足。。，。

選軍中尤骁勇者八千人，分隸四骠騎以自衛，號曰內軍，常曰：“此八千人足當百萬。。，。　　[34]壬子，齊主诏以“魏末豪傑糾合鄉部，因緣請托，各立州郡，離大合小，公私煩費，丁口減于疇日，守令倍于昔時。。，。”己亥，設壇于西華門外，遣仆射王克、上甲侯韶、史部郎蕭與于子悅、任約、王偉登壇共盟。。，。、淵大懼，世民與寂等複說淵曰：“今主昏國亂，盡忠無益。。，。九月，乙卯（初一），任命大將軍天水公宇文廣爲梁州總管。。，。　　魏以韋孝寬爲骠騎大將軍、開府儀同三司，進爵建忠公。。，。、

獨與弟積善徒步走，自度不免，謂積善曰：“我不能受人戮辱，汝可殺我！”積善抽刀斫殺之，因自刺，不死，爲追兵所執，與玄感首俱送行在所。。，。！　　[33]十二月，丙辰，齊主還邺。。，。

侯景要逃跑，王偉抓住他的鞍蹬勸他說：“自古以來哪裏有什麽叛逆天子！宮中衛士很多，還足夠再決一死戰，扔下這地方，你將跑到哪兒去安身！”侯景歎息說：“我過去打敗賀拔勝，擊破葛榮，揚名黃河、朔方，渡長江南下後又平定台城，降服柳仲禮幾十萬大軍易如反掌。。，。！、　　始，獻武王自病逐君之醜，事靜帝禮甚恭，事無大小必以聞，可否聽旨。。，。

夏季，四月，癸未（初三），募兵剛授以兵器，金城府擺設酒宴犒勞將士，薛舉和他的兒子薜仁果及同黨十三人，在座位上脅迫郝瑗發兵，把郡縣官員監禁起來，並開倉赈濟百姓。。，。大邏便乃謂沙缽略曰：“我與爾俱可汗子，各承父後。。，。　　當初，楊勇看見枯老的槐樹，問道：“這樹能做什麽用？”有人回答：“古槐尤其適于作柴來取火。。，。？秋季，八月，高歡親自在下館迎接蠕蠕公主。。，。”　　是歲，正月，乙卯，上夢中原牧守皆以其地來降，興朝稱慶。。，。

”其二，“搜美女以實後宮，儀同以上女不許辄嫁，貴賤同怨。。，。　　淵遣通至河東城下招谕堯君素，君素見通，欷不自勝，通亦泣下沾衿，因謂君素曰：“吾軍已敗，義旗所指，莫不響應，事勢如此，卿宜早降。。，。　　[15]五月，壬午，齊遣使來吊。。，。

丙子（初五），世子宇文覺繼位，任命爲太師、柱國、太冢宰，並鎮守同州。。，。、若引兵攻之，百日不克，天下之兵四面而至，非仆所知也。。，。”奂曰：“臣之所見，亦如聖旨。。，。事已至此，陛下還能躲到什麽地方去？我請求陛下把衣服冠冕穿戴整齊，端坐正殿，依照當年梁武帝見侯景的作法。。，。？

秋，七月，庚午旦，士開依常早參，伏連前執士開手曰：“今有一大好事。。，。　　[28]壬申（二十八日），唐高祖命令裴寂、劉文靜等人編纂審定律令。。，。、未幾，攻張掖、敦煌、西平、罕，皆克之，盡有河西五郡之地。。，。、

如今他們不是咱們這一類人，會亂了宗祠。。，。桂陽王以荊州督府留軍江陵，欲待繹至拜谒，乃還信州。。，。上聞而大怒，乙巳，以漢王諒、王世積並爲行軍元帥，將水陸三十萬伐高麗，以尚書左仆射高爲漢王長史，周羅爲水軍總管。。，。、

鄧叔子收拾剩余的兵力財物投奔西魏。。。密與讓及徐世、王伯當合軍圍之，須潰圍出；左右不能盡出，須躍馬複入救之，來往數四，遂戰死。。，。；、　　[7]三月，丙子，濟陰孟海公起爲盜，保據周橋，衆至數萬，見人稱引書史，辄殺之。。，。

　　素遣總管史萬歲帥衆二千，自婺州別道逾嶺越海，攻破溪洞，不可勝數。。，。　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。　　[21]壬子，齊主以梁國稱藩，诏凡梁民悉遣南還。。，。　　[8]癸巳，葬孝宣皇帝于顯甯陵，廟號高宗。。，。