開元年間，趁著酒醉騎馬去了村莊，離城裏三十裏地，王鑑已有五六年不走這條路了，走了不到十裏路，正趕上日落黃昏，高高的樹林下出現一個婦人，她問王鑑去哪裏，請他寄送一個包裹，就忽然不見了。。，。從前這東平有個術士叫皇甫喈，落魄不當官，穿著草鞋破衣服，大家都很鄙視他。。，。後來宇文觌回吳山，碰上岐山土賊另立朝廷。。，。

忽然看見一個小男孩，頭發蓬松雜亂，二尺多高，滿脖頸細碎的光亮象星星，熒熒發光，令人厭惡。。，。只見一個年輕女子，離死人很遠，在那啼哭。。，。如果你能支援我兩千名弓箭手，到時候幫助我，我就一定能打勝。。，。）五寸，中有腸，無目，有三十足，如钗股。。，。

夫人乘黃犢之車，車有金翠瑤玉之飾，蓋人間所謂庫車也。。，。還有一件事是，會稽人嚴猛的妻子出去打柴，被老虎殘害了。。，。崔曰：'明晦雖殊，人神無二。。，。二年後，大女兒嫁給表兄，成親大禮的那天夜裏，死在帳子門前。。，。是從前華州剌史禮部尚書徽的兒子。。。

庖人炙羊方熟，有黃衫者，據盤而坐。。，。一家大小亂哭，不知道其中的原因。。，。那兩個人看見他們，似乎很害怕，立即跑著離去，只跑了十幾步遠就看不見了。。，。

柳澥又回到船裏，接著歎了半天氣才對兩位朋友說，"我已被任命爲陰間的泰山主簿，剛才接我的車馬仆從已經到了，我和他們相約，等我到桂林後再去上任。。，。銘文說："身殉國難，死不忘忠。。，。受其教者，（者字原空缺，據明抄本、黃本補。。，。、"不疑知是魅，擊之，婦人乃去。。，。