帝自山陵之後，即與左右微服遊走市裏。。，。爲南兖州刺史，不見賓客，辭訟隔簾聽之，出則垂帷于輿，惡人識其面。。，。臣以向、邕言推之，翼足衆多，亦群下相扇助之象；雛而未大，足羽差小，亦其勢尚微，易制禦也。。，。；、

　　[22]原先，北魏文明太後想要廢去孝文帝，穆泰苦苦勸谏才得以中止，于是穆泰得到孝文帝的寵信。。，。”上乃令有司奏誕罪惡，請收付廷尉治罪。。，。郁久闾豆侖追擊阿伏至羅，卻屢次都被擊敗。。，。”　　[7]壬午，诏：“乘輿有金銀飾校者，皆剔除之。。，。　　[11]北魏的太師魯郡王元肅去世。。。

”明帝始終不知內情，對圍棋越發愛不釋手。。，。　　[18]以謝沭縣公寶義爲巴陵王，奉齊祀。。，。勉謂人曰：“王君名高望促，難可輕衣裾。。，。因此就設置了一個主管部門，令其裁決、督察采鹽事務，使強弱都一樣，務必使大衆都得到利益。。，。、殿中將軍陸攸之，是您的同鄉，如今他去東部討伐逆賊，擁有大量武器，現在正在青溪停留。。，。可令田魯生前來朝廷，對他當另加任用。。，。

北魏方面把內宮收藏的珠寶拿出來，讓商人在市肆中出售。。，。現在災難將要降臨了，而且必定要殃及到我的身上。。，。這時，武陵王府內軍事總部草草成立，大家還都不知道朝廷的法令規章。。，。城裏的父老們看見宇文泰回來了，沒有一個不是悲喜交加，男男女女們都相互慶賀。。，。通直郎袁達對袁粲說：“不應該表示不同的態度。。。

癸酉，裴邃拔鄭城，汝、颍之間，所在響應。。，。、車騎將軍臧，遞補爲丞相，名叫質。。，。

”慕容白曜才停止，而沈文秀果然不降。。，。丁卯（初九），孝文帝戴著通天帽，身穿衮龍袍，向太和廟辭別，率領文武百官把供奉祖先的牌位迎送到新落成的皇家祖廟。。，。

　　[7]壬辰（二十一日），交州刺史李凱占據了州城反叛朝廷，長史李討伐並平定了李凱的反叛。。，。賀拔嶽死了之後，侯莫陳悅軍隊裏的官兵都相互慶賀，行台郎中薛悄悄地對他親近的人說：“侯莫陳悅向來缺乏才識謀略，總是殺害良將，我們這些人現在已注定被人俘虜了，有什麽可以慶賀的！”薛是薛真度的侄孫子。。，。！東南各州郡自牧守以下到普通的士卒百姓，畏懼爾朱仲遠如同畏懼豺狼一般。。，。　　冬，十月，英進圍鍾離，魏主诏邢巒引兵會之。。，。昔彭城之役，既克大鎮，城戍已定，而不服思叛者猶逾數萬。。，。中書令高允曰：“臣不敢多言，願陛下上思宗廟托付之重，追念周公抱成王之事。。，。

等到出來以後，兩人又餓又累，連氣都喘不過來了，說話的聲音，臉上的表情，都流露出內心的憤怒與沮喪。。，。　　[16]甲辰（十六日），北魏中山宣王王睿故去，在王睿患病期間，太皇太後和孝文帝多次到他家中探望病情。。，。梁武帝向北魏請求用所俘獲的北魏將士換回張惠紹，北魏人歸還了張惠紹。。，。至是，年稍長，遂坐晏事免官，禁不得與外人交通。。，。

甲午，都督元志與戰于隴口，志兵敗，棄衆東保岐州。。，。　　[19]孝文帝向文武百官們詢問安定人民的辦法。。。　　[20]庚寅，魏以南安王桢爲都督涼州及西戎諸軍事，領護西域校尉，鎮涼州。。，。　　[6]夏季，四月，辛醜（初八），北魏實行大赦。。，。