丙午，上臨延賢堂聽訟，自是每歲三訊。。，。”烏孤曰：“善！”　　禿發烏孤對大臣們說：“隴右、河西，本來不過就是幾個郡大的地方，經受動亂之後，分裂成了十幾個國家，呂氏、乞伏氏、段氏這三家勢力最強大。。，。！、柔然遣其將阿若追擊之，契敗死。。，。　　汝陰王琨及張舉、王朗帥衆七萬伐邺，大將軍闵帥騎千余與戰于城北；闵操兩刃矛，馳騎擊之，所向摧陷，斬首三千級，琨等大敗而去。。，。；、　　[23]慕容泓的謀臣高蓋等人認爲慕容泓的道德威望不如慕容沖，而且執行法律苛刻嚴峻，于是就殺掉了慕容泓，立慕容沖爲皇太弟，秉承國王的旨意行事，設置了百官。。，。

　　[16]竟陵太守趙統攻襄陽，秦荊州刺史都貴奔魯陽。。，。詳遣輔國將軍張骧帥五千余人督租于常山，麟自丁零入骧軍，潛襲中山，城門不閉，執詳，斬之。。，。　　當時朝廷憂慮害怕，准備派侍中去勸阻桓溫。。，。

王恭等人各自都在整理兵甲，訓練部隊，上奏章請求北上討伐。。，。　　[25]是歲，桓石綏與司馬國、陳襲聚衆胡桃山爲寇，劉毅遣司馬劉懷肅討破之。。，。、

”閏二月，劉裕官府的將軍駱冰陰謀制造叛亂，事情被發覺，劉裕把他殺了。。，。”太常崔浩說：“說起當年，火星兩次緊傍著羽林星和鈎己星運轉，算卦占蔔都預示著秦國一定滅亡。。，。後燕現在如果願意做我的一個藩屬國，並把那些歌舞伎人送給我、或者送給我一千口吳地的居民，那麽你們所要求的才可以得到。。，。、北地王鍾傳檄青州諸郡，谕以禍福。。，。

裕版建威將軍褚裕之行廣州刺史。。。五月，後秦國主姚苌帶領大部隊前來迎戰，苻登擊退了他的進攻，並且斬殺了他的右將軍吳忠。。，。使民各標姓名于田首以知其勤惰，禁飲酒遊戲者。。，。金紫光祿大夫逯明因侍切谏，虎大怒，使龍騰拉殺之。。，。如今事情尚未發生而殺掉他，人們一定會說我忌恨害怕他的功勞與才能。。，。

征北將軍齊公恢帥安定鎮戶三萬八千，焚廬舍，自北雍州趨長安，自稱大都督、建義大將軍，移檄州郡，欲除君側之惡；揚威將軍姜紀帥衆歸之，建節將軍彭完都棄陰密奔還長安。。，。；、三月，戊午（初八），拓跋正式立慕容氏爲皇後。。，。領軍將軍趙長等人因有請立張祚的罪行，十分害怕，他們入宮請張重華的母親馬氏登堂升殿，立涼武侯張玄靓爲國主。。，。　　尚書令劉等人共同推舉太史令張淵、徐辯向拓跋焘分析形勢說：“今年是己巳年，恰恰是三種陰氣聚集在一起的年分，木星突然靠近月亮，太白星出現在西方，不可以發動軍事進攻，北伐一定失敗，即使取勝，也對皇上不利。。，。、陽平公苻融勸苻堅說：“戎狄人面獸心，不懂仁義。。，。

只有馮傑的兒子馮終得以逃脫，逃到長安。。，。偉等頓盧龍近百日，無食，啖馬牛且盡；會不發。。，。；

　　[8]桓沖使揚威將軍朱綽擊秦荊州刺史都貴于襄陽，焚踐沔北屯田，掠六百余戶而還。。，。後來，王恭對王說：“最近以來，我看你太像胡廣了。。，。又派太保李奕進攻在涪城的李廣，貶黜李廣爲臨邛侯，李廣自殺。。，。　　[31]丁酉，建昌文靖公謝安薨。。，。　　文帝到武帳岡赴宴，範晔等人圖謀在這天發動叛亂。。，。

　　[19]翟真從承營轉移到行唐駐紮，翟真的司馬鮮于乞殺掉了翟真及其親屬，　　自立爲趙王。。，。廷尉奏靈運率衆反叛，論正斬刑。。，。楊難當在漢中大肆燒殺搶劫，然後率衆離開了漢中，向西返回仇池。。，。而且他的才能與武力又超過常人，很善于收買人心，陛下如果答應了這些人的請求，我們恐怕解除了中山的圍困以後，就一定會有春秋時衛辄那樣自己繼承王位，卻拒絕父親回國的事發生。。，。