[12]冬季，十月，乙醜（二十三日），康帝入葬崇平陵。。，。寶欲還，長樂王盛等皆曰：“汗之忠詐未可知，今單騎赴之，萬一汗有異志，悔之無及。。，。長安百姓逐朱齡石，齡石焚其宮殿，奔潼關。。，。

二月，襄陽督護李伯護秘密地派他的兒子到前秦去表示忠誠，請求作爲內應。。，。赫連定也身負重傷，只身騎馬逃跑，途中又集結殘兵敗將，驅使老百姓五萬人，向西退保上。。，。義康尚幼，以相國參軍南陽劉湛爲長史，決府、州事。。，。、重華以謝艾爲使持節、軍師將軍，帥步騎三萬進軍臨河。。，。、　　及崔浩被收，太子召允至東宮，因留宿。。，。

苟苌爲他松綁，焚燒了棺材，送他到長安，涼州的郡縣全都投降了前秦。。，。當時的人稱司馬道子是東錄，司馬元顯是西錄。。，。慕容垂攻下了南陽，抓獲太守鄭裔，與苻丕在襄陽會合。。，。秋季，九月，任命尚書令馬當爲六軍都督，征集士卒七萬多人爲水軍，在成都舉行盛大的閱兵式，鼓噪之聲充溢江面。。，。”興與勃勃戰，秦兵大敗，將軍姚榆生爲勃勃所禽，左將軍姚文崇等力戰，勃勃乃退，興還長安。。，。”又欲降服期，曰：“厭屈私情，所以上嚴祖考。。，。

娥清、周幾、闾大肥徇地至湖陸、高平，民屯聚而射之。。，。、參軍太原趙謙言于農曰：“越甲仗雖精，人心危駭，易破也，宜急擊之。。，。拓跋來到邺城，在那裏設置了行台，任命龍骧將軍日南公和跋爲尚書，與左丞賈彜統率吏兵五千人鎮守在邺城。。，。　　[16]己已（二十日），北魏國主拓跋向東來到涿鹿，又向西來到馬邑，沿途觀看水的源流。。，。”農曰：“彼甲在外，我甲在心，晝戰，則士卒見其外貌而憚之，不如待暮擊之，可以必克。。，。　　[7]帝欲廢太子劭，賜始興王浚死，先與侍中王僧綽謀之；使僧綽尋漢魏以來廢太子、諸王典故，送尚書仆射徐湛之及吏部尚書江湛。。，。；、

皮沈首先拜見劉裕的記室錄事參軍劉穆之，把朝廷討論的情形全部告訴了他。。，。”袁淑聽後，叱責他們說：“你們以爲殿下是真要這樣嗎？殿下小時候曾經得過瘋病，大概是瘋病發作了。。，。？樹洛幹減輕徭役和賦稅，有功必賞，有罪必罰，所以吐谷渾很快便複興起來。。，。　　[15]帝築北堤，立玄武湖，築景陽山于華林園。。，。蒙遜至，業謂蒙遜曰：“孤孑然一己，爲君家所推，願丐余命，使得東還與妻子相見。。，。”秦王堅大怒，遣輔國將軍王猛、建威將軍梁成、洛州刺史鄧羌帥步騎三萬伐燕。。，。、

　　秋，七月，辛未，以廣陵王誕爲雍州刺史。。，。”于是，司馬楚之命砍伐柳樹建造城堡，然後把水澆在上面使之結冰。。，。會鎮撫舊都，遠赴國難，其威名之重，足以震動四鄰。。，。

命令文武百官在宮內設置皇後牌位，一起痛哭，並派人一個個地檢查哭的人，沒有眼淚的就要治罪，群臣沒有辦法，全都含著辛辣的東西，刺激自己落淚。。，。丙子（二十三日），北魏將軍安颉攻陷洛陽城，屠殺劉宋守城將士五千余人。。，。　　[18]梁州刺史楊亮帥衆五萬伐蜀，遣巴西太守費統將水陸兵三萬爲前鋒。。，。　　壬戌，生宴群臣于太極殿，以尚書令辛牢爲酒監，酒酣，生怒曰：“何不強人酒而猶有坐者！”引弓射牢，殺之。。，。！　　[1]春季，正月，甲辰（初九），東晉任命琅邪王司馬德文兼司徒職務。。，。北魏軍看到戰陣已經完成，開始進攻包圍。。，。