其軍中無食，粉骨爲糧，加以疾疫，死者甚衆。。，。追贈邵陵王蕭綸爲太宰，谥號爲壯武；河東王蕭譽爲丞相，谥號爲武桓。。，。；

　　冬季，十月，壬戍（初三），炀帝到達東都。。，。不久北周人聽說王琳兵敗，陳朝的大軍就要過來了，于是就解圍走了。。，。

　　[19]冬，十月，丁醜，賊帥呂明星圍東郡，虎贲郎將費青奴擊破之。。，。開府儀同大將軍宇文忻谏曰：“以陛下之聖武，乘敵人之荒縱，何患不克！若使齊得令主，君臣協力，雖湯、武之勢，未易平也。。，。！、

文帝聽到此事感到驚奇，就召見王伽談話，不斷地稱贊他。。，。文帝神色慘然，過了半天才說：“李綱責備我，不是沒有道理。。，。”周主從之，以憲爲行軍元帥，督諸軍討之。。，。桑顯和脫身逃回城裏，並毀掉黃河橋梁。。，。鄭譯上言說：“古樂有十二律，五行運轉，更相爲宮，每律用宮、商、角、徵、羽、變宮、變徵七個音級，後世沒有能通曉的。。，。、始，上欲以鄱陽王崐範爲元帥；朱異取急在外，聞之，遽入曰：“鄱陽雄豪蓋世，得人死力，然所至殘暴，非吊民之材。。，。；

”太子恐其詐，猶豫不決，上怒曰：“受降常理，何忽致疑！”太子召公卿會議，朱異、傅岐曰：“桃棒降必非謬。。，。！、侯景擔心救援建康的軍隊從四面八方彙集到這裏，遲早會有潰退的一天。。，。

他部下的官吏臣民受牽連而獲罪，被處死和流放的有二十余萬家。。，。三月己巳（初六），陳叔寶和他的王公百官大臣從建康起程，去長安，大人小孩陸續上路，連綿不斷達五百裏。。，。自大統中，稱老疾，不朝谒；世宗虛心欲見之，俊不得已入見。。，。；