[35]八月，後燕國主慕容垂留下太子慕容寶守衛中山，任命趙王慕容麟爲尚書右仆射，總領留台。。，。會健使晃出外，晃固辭，不得已而行。。，。然未嘗孤軍決勝，戎事恐非其長。。，。

”張天錫吃驚地說：“我本來就懷疑他，只是沒敢說出口。。，。以至于長得鼻子高一點、胡須多一點的人，大半都被濫殺而死。。，。、等到天亮，他們獲得大勝回來，把所砍下的王祖兵士的腦袋懸挂起來向張申等部衆展示。。，。　　[34]辛酉，以長沙王義欣爲豫州刺史，鎮壽陽。。，。尊崇劉裕的繼母、蘭陵人蕭氏爲太妃；任命太尉軍谘祭酒孔靖爲宋國尚書令，左長史王弘爲仆射，兼管官員的選舉和任免；任命從事中郎傅亮、蔡廓都擔任侍中，謝晦爲右衛將軍，右長史鄭鮮之爲奉常，行參軍殷景仁爲秘書郎，其他文武官員，也都按照朝廷的編制設置。。，。；、

　　[36]右將軍到彥之、安北將軍王仲德皆下獄免官，兖州刺史竺靈秀坐棄軍伏誅。。，。、勃勃于陽武下峽鑿淩埋車以塞路，勒兵逆擊檀，大破之，追奔八十余裏，殺傷萬計，名臣勇將死者什六七。。，。其弟匹黎先主東部，聞有魏寇，帥衆欲就其兄；遇長孫翰，翰邀擊，大破之，殺其大人數百。。，。；謝安的功名已經非常顯赫，然而那些行爲邪惡，追求進升的人，卻大都诋毀謝安，孝武帝從此逐漸疏遠猜忌謝安。。，。別將楊康在沙阜打敗劉甯，劉甯後退駐紮在金城。。，。

　　蕭斌派沈慶之統領五千士卒前去援助王玄谟。。。　　[11]十二月，壬子，立妃褚氏爲皇後。。，。龐季明就誘勸說服當地的士大夫和老百姓，響應他的人非常多，薛安都等人借此從熊耳山通過。。，。這一年，司徒劉義康派使節隨同州從事鄭望生，前往逮捕謝靈運。。，。禿發檀派禿發俱延進城參加結盟儀式。。。

　　溫遣建威將軍檀玄攻湖陸，拔之，獲燕甯東將軍慕容忠。。，。戊午（二十一日），拓跋焘在河西打獵；下令大赦。。，。；

”　　[6]吳王慕容垂從襄邑返回邺城，威武的名聲越發高漲，太傅慕容評也更加忌恨他。。，。姚襄、石琨、悅绾三面夾擊，後趙王石祗則從後面發起沖鋒，魏兵大敗，冉闵和十多個騎兵逃回邺城。。，。、”　　三年（壬戌、422）　　三年（壬戌，公元422年）　　[1]春，正月，甲辰朔，魏主自雲中西巡，至屋窦城。。，。、羌與長卿戰，大破之，獲長卿及甲首二千余級。。，。臨刑，或問其父及兄弟安在，始曰：“太上皇蒙塵于外，征東、征西爲亂兵所害。。，。、

以清河王法爲都督中外諸軍事、丞相、錄尚書事、東海公，諸王皆降爵爲公。。，。、鑒懼，僞若不知者，夜斬松、才于西中華門，並殺苞。。，。、　　[5]燕帶方王佐與甯朔將軍平規共攻薊，王永兵屢敗。。，。

而且他們憑借著長江天險，百姓又爲其所用，恐怕不能討伐！”苻堅說：“過去周武王討伐商纣，就是逆太歲運行的方向而進，也違背了占蔔的結果。。，。！劉襲夜晚襲擊桑據，趕跑了他，于是攻克了黎陽。。，。　　[16]南涼國王禿發檀再次背叛後秦，派遣使節邀約代理西夷校尉乞伏熾磐，一同起事。。，。

他每到一地，人們都雲集而來，等到抵達常山，兵衆已有十多萬。。，。恪參軍高開曰：“吾騎兵利平地，若闵得入林，不可複制。。，。遠矣哉！　　沈約論曰：蔡廓堅決不接受吏部尚書的職位，把不能全權作主，使自己的意志服從于他人看作是一種恥辱。。，。！

　　[15]夏季，四月，劉牢之進軍抵達邺城，後燕王慕容垂迎戰，但失敗了，于是就撤除了對邺城的包圍，退到新城駐紮。。，。”　　謝約沒有參預這場反叛，當初他看見哥哥謝綜與孔熙先聚在一起時，常勸誡他說：“孔熙先這個人常常輕率從事，行爲離奇，不走正路，做事果斷決絕卻不檢點，不能和他過于親近。。，。攻占城池之後，再慢慢商議其他的事。。，。又制定懲治私下議論朝政的刑法，允許屬吏告發君長，奴仆告發主人。。，。于是西域諸國皆請詣蒙遜稱臣朝貢。。。慕容垂又任命章武王慕容宙爲兖州、豫州兩個州的刺史，鎮守滑台；把徐州的居民七千多戶遷移到黎陽，並任命彭城王慕容脫爲徐州刺史，鎮守黎陽。。，。；、