太後日夜涕泣，帝不知所爲，曰：“傥小兒死，奈我老母何！”于是數往問演疾，謂曰：“努力強食，當以王還汝。。，。！　　[24]九月，乙巳（疑誤），北齊立皇子高恒爲太子。。，。仆死而後已，不敢聞命！”密怒，囚之。。，。！”帝曰：“我抑屈之，全其命也。。，。　　齊主簡練六坊之人，每一人必當百人，任其臨陳必死，然後取之，謂之“百保鮮卑”。。，。

盧子雄的弟弟盧子略、盧子烈，主帥廣陵杜天合以及他的弟弟杜僧明，還有周文育新安人等人率領盧子雄的兵馬攻打廣州，想殺死蕭映、蕭谘，爲盧子雄報仇。。，。、　　炀帝每次巡幸，常常將蜀王楊秀隨行，囚禁在骁果營。。，。是日，太子既皇帝位，大赦，侯景出屯朝堂，分兵守衛。。，。

又征發民夫運米，儲存在泸河、懷遠二鎮。。，。、韋粲于是騎著快馬前去會見蕭大心。。。　　五月，侯安都從京口回建康，部下的軍隊開進石頭城。。，。及至，見制度壯麗，大怒曰：“楊素殚民力爲離宮，爲吾結怨天下。。，。

　　[24]冬季，十月，北齊任命侯莫陳相爲太傅，任城王高爲太保，婁睿爲大司馬，馮翊王高潤爲太尉，開府儀同三司韓祖念爲司徒。。，。王世充任命他的兄長楚王王世偉爲太保，齊王王世恽爲太傅，兼尚書令。。，。　　當初，蕭因爲是外戚，又有才幹德行，曾經在炀帝爲太子時作他的僚臣，他屢次升遷作到內史侍郎，被委以機要重任。。，。梁士彥慷慨自若，謂將士曰：“死在今日，吾爲爾先。。，。陰壽懸重賞購求高寶甯，又派人離間他的部下心腹，高寶甯衆判親離，只得逃奔契丹，後來被部下所殺。。，。　　[33]冬季，十月，戊辰（初三），梁朝給陳公陳霸先進爵爲王。。，。

　　壬戌（二十一日），蕭棟登上皇帝位。。，。因謂曰：“獨孤公，猶鏡也，每被磨瑩，皎然益明。。，。孝寬怒，將斬之，藝懼，悉以迥謀語孝寬。。，。

楊諒自認爲他所在的地方是天下精兵的聚集地，他看到太子楊勇因讒言被廢黜，常常怏怏不樂；到蜀王楊秀獲罪，楊諒極爲不安，暗中懷有異圖。。，。；伯當亦止密，以爲未可；密不從。。，。；化及死，士及與德彜自濟北來降。。，。