”經少日，道成自造褚淵，款言移晷。。，。三十已下，見在朝廷之人，語音不聽仍舊；若有故爲，當加降黜。。，。；所以，武帝認爲他一定能夠承擔起國家大業，就對他說：“我死之後，五年之內，國家大事先全部托付給宰相，你不要過問。。，。”後來朝廷調他任南兖州刺史，他心裏十分不樂意內調。。，。不久，張豹子受令由康絢管轄，他就誣告康絢和北魏勾通，梁武帝雖然沒有聽信他的話，卻用工程完畢爲理由召回了康絢。。，。

”東昏侯指使外監茹法珍賜他們毒酒。。。　　[33]杜洛周圍攻範陽，戊戌（疑誤），範陽百姓抓住了北魏幽州刺史王延年、行台常景，把他們送給杜洛周，杜洛周開門接納了他們。。，。、

今壽陽、鍾離，密迩未拔；赭城、新野，跬步弗降。。，。；、文明太後爲魏主納其女爲嫔，征爲秘書監。。，。　　[3]魏梁州氐楊會叛，行梁州事楊椿等討之。。，。

于是，蔡興宗就對尚書右仆射王說：“此人雖然凶殘暴虐，也還是做過天下之主，應該爲他舉行個簡單的葬禮。。，。東昏侯身邊的那幫寵信之徒也對徐孝嗣漸漸厭憎。。。進失歸附之心，退無藩衛之益，置之中夏，或生後患，非良策也。。，。若天命有歸，將軍宜時正尊號；若推而不居，存魏社稷，亦當更擇親賢而輔之。。，。；九月，丁酉，魏主以河南尹李崇爲都督隴右諸軍事，將兵數萬討之。。，。

士子、商旅過荊州者，多爲所羁留；四方亡命，歸之者皆蔽匿擁護；所部或有逃亡，無遠近窮追，必得而止。。，。；、”　　冀州刺史垣護之妻，徐遺寶之姊也，遺寶邀護之同反，護之不從，發兵擊之。。，。孝武帝去世，太宰劉義恭等人都互相慶賀，說：“到今天才可免于橫禍而死了。。，。　　[19]沈慶之再次啓奏，請求允許民間私自鑄錢。。，。

　　[13]甲戌，以司徒、揚州刺史豫章王子尚領尚書令。。，。、[14]八月，庚戌，魏主如雲中；壬戌，還平城。。，。；”　　孝文帝從小就感情豐富，兩年前，獻文帝身上長瘡，孝文帝親自用嘴爲父親吮膿。。，。謝朏離京東還時，送行和迎接的使者絡繹不絕，後一撥可以看到前一撥。。，。　　先前的中書令何胤，棄官而隱居在若邪山之中，王敬則想挾持他出任尚書令。。，。”于是，安慰了幾句，最後打發他走了。。，。

　　[3]北魏徐州刺史元法僧，向來依附于元義，他見元義驕橫縱恣，害怕禍及己身，于是便謀反。。，。夏季，四月，庚申（初四），孝文帝到達龍門，派遣使者去祭祀夏禹。。，。　　[11]張齊數出白水，侵魏葭萌，傅豎眼遣虎威將軍強虬攻信義將軍楊興起，殺之，複取白水。。，。　　[15]胡琛占據高平，派遣他的大將萬俟奴、宿勤明達等人入侵北魏的泾州，將軍盧祖遷、伊甕生率兵討伐萬俟奴和宿勤明達，未能取勝。。，。、

乙未，將發，柳世隆遣人于西渚挑戰，前軍中兵參軍焦度于城樓上肆言罵攸之，且穢辱之。。，。　　[1]春季，正月辛卯（初六），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。

雖逼強寇，人習戰鬥，縱有草竊，不爲大害。。，。”南安王桢進曰：“‘成大功者不謀于衆。。。但奉命守城，所爲者重，不敢以私害公。。，。元又請求去掉“帝”而保留“皇”，也未被接受。。，。賊寇們果然出來搶掠，楊椿又以馬匹作爲誘餌，不加以追擊。。，。