[9]秋，七月，魏發州郡五萬人治靈丘道。。，。元思譽是元天賜的兒子，元業是元丕的弟弟，元隆和元超俱爲元丕的兒子。。，。

何後又對郁林王極盡狎昵親熱之能事，所以郁林王很是寵縱她。。，。”敬則軍至，值渎涸，果頓兵不得進。。，。”這才把孝武帝拉攏他的事秘密告訴了高歡。。。散騎常侍高聰與脩素親狎，而又以宗人谄事高肇，故獨得免。。，。　　[36]十二月，梁朝將軍張囂之入侵北魏淮南，占領了木陵戍；北魏任城王元澄派遣輔國將軍成興去攻擊，張囂之敗逃，北魏收複了木陵。。，。；

上述封官，都是爲了獎賞他們在平定始安王蕭遙光叛亂中的功勞。。，。”乃命豫章王妃庾氏四時祠二帝、二後于清溪故宅。。。、他打算將父母的牌位遷到太廟，尊奉孝文帝爲伯考，大司馬兼錄尚書、臨淮王元上表勸谏，認爲：“漢高祖將太上皇廟立在香街，漢光武帝將南頓君廟立在舂陵。。，。、

劉昱凶暴瘋狂，毫無品德，朝廷和民間都寄希望于劉景素。。，。及柔然入寇，鎮民請糧，景不肯給，鎮民不勝忿，遂反，執景，殺之。。，。你應謹慎警戒，等待大規模軍事行動。。，。　　戊子（疑誤），武帝诏令委任領軍將軍王茂爲征南將軍、江州刺史，率兵討伐陳伯之。。，。、世隆屢征天光，天光不至，使椿自往邀之，曰：“高歡作亂，非王不能定，豈可坐視宗族夷滅邪！”天光不得已，將東出，問策于雍州刺史賀拔嶽，嶽問：“王家跨據三方，士馬殷盛，高歡烏合之衆，豈能爲敵！但能同心戮力，往無不捷。。，。！　　[1]春季，正月，辛亥朔（初一），劉宋改年號，宣布大赦。。，。

賀拔嶽因爲夏州地處邊境，地形重要，想要尋找一位出色的刺史來鎮守，大家都推舉宇文泰，賀拔嶽說道：“宇文左丞是我的左右手，怎麽可以離開我！”他反複考慮了好幾天，最終還是上書孝武帝，請求任用宇文泰爲夏州刺史。。，。！　　曹義宗等人攻取了順陽、馬圈，與裴衍在淅陽交戰，曹義宗等人戰敗而退。。，。、　　中軍將軍王思政對孝武帝說：“高歡的心思昭然若揭，誰都知道。。，。南齊將軍魯康祚、趙公政率兵一萬人侵北魏太倉口，北魏豫州刺史王肅命令長史清河人傅永率甲兵三千去襲擊。。，。、　　[21]北魏廣平王拓跋洛侯去世。。。

可是，梁彌博性情凶狠，殘暴悖逆，將士對他都很痛恨，而梁彌承卻受到大家的擁護，穆亮應奏請朝廷，允許護送梁彌承回國，朝廷下诏批准。。，。戊申（疑誤），孝文帝遊覽武州山的石窟寺。。，。　　[8]甲戌（十二日），北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。，。會房僧寄病卒，衆複推助防張樂祖代守魯山。。，。

如果我們今天連他的兄弟也要殺了，同其他叛賊逆黨一樣對待而無分別，刑罰是過于重了。。，。又著令：“小縣令有能，遷大縣，大縣有能，遷二千石。。，。脩素肥壯，堪忍楚毒，密加鞭至三百不死。。，。豫州刺史劉遵考遣其將夏侯獻之帥步騎五千軍于瓜步。。。中書令高允曰：“臣不敢多言，願陛下上思宗廟托付之重，追念周公抱成王之事。。，。

　　褚淵任命他的哥哥褚澄爲吳郡太守，司徒左長史蕭惠明在朝廷公開指責說：“褚澄大開城門，招引叛賊，現在卻又主管重要的大郡。。，。元颢又派安豐王元延明沿黃河固守，北魏軍無船渡河，便商議打算回師北方，以後再想辦法攻打元颢。。，。”此時，郢城沒有派兵追擊，逃散的士卒，又害怕遭到蠻族的劫殺，于是重新集結，約有兩萬人，跟隨沈攸之，折回江陵。。，。