”戊申（二十六日），劉牢之帶領大軍渡過浙江，孫恩聽說後說：“我並不覺得逃走就是羞辱。。，。朝廷以兖、青、司、豫既平，加玄都督徐、兖、青、司、冀、幽、並七州諸軍事。。，。、”等到安颉俘虜劉宋的將士，拓跋焘才聽到劉義隆的這席話，對朝中的文武大臣們說：“以前，你們總說我用崔浩的計策是錯誤的，以致驚懼失措，百般勸阻。。，。如果將軍撤退，我帶著李俨東返，將軍遷徙百姓西歸，不是也可以嗎？”張天錫對衆將領說：“王猛的信中是這樣說的。。，。？到彥之恐其南渡，遣裨將王蟠龍溯流奪其船，杜超等擊斬之。。，。

　　[27]西秦發生地震，野草都根部朝天。。，。　　丙子（初四），夜間，沈林子率領精銳部隊突然偷襲姚鸾的大營，斬殺姚鸾以及他手下的士卒幾千人。。，。

光又遣其將梁恭等以甲卒萬馀出陽武下峽，與秦州刺史沒弈幹攻其東，天水公延以罕之衆攻臨洮、武始、河關，皆克之。。，。、先行祭拜天神，然後下令排列戰陣。。，。從前的荥陽太守高陵人趙谷等人招納杏城　　的盧水胡人郝奴率領四千戶人家進入長安，渭北的人們全都響應他，以趙谷作爲丞　　相。。，。庾翼盡心治理，軍務和政務都很嚴明，數年之間，官府和私人資用充實，衆人都稱贊他的才能。。，。尚書左仆射廣信公悅绾說：“如今燕、晉、秦三國鼎立，各自都有吞並天下的心思。。，。、

文帝下令有關部門將這件事嚴加追查。。。以立忠將軍彭越爲平西將軍、涼州刺史，鎮罕。。，。、

自己統領部隊抵達安定，攻打金熙等人，把他們打得大敗。。，。北魏國主拓跋焘沿著栗水一直向西行進，抵達菟園水，大軍分散搜索柔然軍殘部，東西五千裏，南北三千裏，斬殺和俘虜的敵人很多。。，。洛謂使者曰：“汝還白東海王，幽州褊狹，不足以容萬乘，須王秦中以承高祖之業。。，。　　[8]六月，丙寅（二十六日），劉宋荊州刺史南谯王劉義宣晉升爲司空。。，。

沙州、川一帶的那些戎族部落都歸附了他們。。。、他又命令群縣把牛羊等全部驅散到野外去，後秦軍將領斂成縱容他的部下大肆搶掠。。，。同時在當地建立我們的州府，委派官員前來安撫剛剛歸附的百姓。。，。是歲，乳陳密遣人告萬泥曰：“乳陳有至謀，願與叔父圖之。。，。慕容翰因此可以來往自由，把宇文部的山川形勢，都默記在心。。，。　　[10]癸醜，魏主遣司空長孫道生鎮統萬。。，。

”　　[19]東晉劉裕回到東府，大規模建設水軍。。，。　　魏主爲人，壯健鸷勇，臨城對陳，親犯矢石，左右死傷相繼，神色自若；由是將士畏服，鹹盡死力。。，。；以弟德爲車騎大將軍，封範陽王；兄子楷爲征西大將軍，封太原王；翟斌爲建義大將軍，封河南王；馀蔚爲征東將軍、統府左司馬，封扶馀王；衛駒爲鷹揚將軍，慕容鳳爲建策將軍。。，。；、

　　王述每受職，不爲虛讓，其所辭必于不受。。，。　　[3]戊子（十九日），北魏材官將軍和突進攻黜弗、素古延等幾個部落，把他們全都打敗。。，。、

　　[36]十二月，甲午（十二日），後燕燕郡太守高湖率部屬三千多戶居民投降北魏。。，。今石氏已滅，中原無主；我死，汝亟自歸于晉，當固執臣節，無爲不義也！”弋仲卒，子襄秘不發喪，帥戶六萬南攻陽平、元城、發幹，破之，屯于嗷津；以太原王亮爲長史，天水尹赤爲司馬，太原薛瓒、略陽權翼爲參軍。。，。；！、諸葛攸被打敗逃跑，回到了泰山。。，。

在民間不能得到的弓箭和銳利的鐵制武器，官府應該逐漸補充齊全。。，。　　[14]秋季，七月，北燕國主馮跋任命太子馮永兼任大單于，設置四位輔佐大臣。。，。當初，毛之雖然是劉毅的幕僚屬下，但卻一向暗自與劉裕結交，所以劉裕特別寬宥了他。。，。　　十二月，前秦王苻堅抵達長安，痛哭了陽平公苻融之後才進入，給苻融定谥號爲哀公。。，。　　[7]辛酉，以左衛將軍殷景仁爲中領軍。。，。”于是，呂玄伯假裝投降，要求單獨面見王慧龍，聲稱有話要說。。，。

　　[9]冬季，十月，後秦國主姚苌病重，回到長安。。，。馬文恭被北魏軍隊擊敗，步尼公途中跟嵇玄敬相遇，二人率軍轉而向苞橋進攻，他們打算渡過清水，向西進軍。。，。　　[19]前涼右長史趙長等人提出建議，認爲“目前的災難尚未平定，應該立年長者爲君王。。，。