”纂曰：“業無雄才，憑城自守；若潛師夜去，適足張其氣勢耳。。，。；同時又任命宋繇爲北涼國右宰相。。。　　[12]冬季，十月，乙醜（二十三日），康帝入葬崇平陵。。，。八月，戊辰，燕王俊遣慕容恪、封奕、陽骛攻之，午閉城自守，送冉操詣燕軍，燕人掠其禾稼而還。。，。、經日不食，左右進粗飯，玄咽不能下，昇抱其胸而撫之，玄悲不自勝。。，。　　[1]春季，正月，己亥（初三），劉宋文帝舉行親耕儀式，實行大赦。。，。

”乃伐柳爲城，以水灌之令凍；城立而柔然至，冰堅滑，不可攻，乃散走。。，。；　　[12]雍州刺史晉安襄侯劉道産卒。。。

尊奉烈祖慕容俊的昭儀段氏爲景德皇後，與烈祖的靈位供奉在一起。。，。　　阿柴又命諸子各獻一箭，取一箭授其弟慕利延使折之。。，。鮑嗣之莽撞跟蹤追擊，在戰鬥中被殺死。。，。

　　[11]後秦安南將軍強熙、鎮遠將軍強多叛，推窦沖爲主。。，。、琛曰：“昔諸葛瑾爲吳聘蜀，與諸葛亮惟公朝相見，退無私面，余竊慕之。。，。”乃謂將士曰：“今危困，計無所設，卿等可去，吾將止死。。，。前燕國主慕容同意了，派殿中將軍刁龛送钊的母親周氏回國。。，。亦有任侍中而不爲宰相者；然尚書令·仆、中書監·令、侍中、侍郎、給事中，皆當時要官也。。，。；、

　　魏主循弱水西行，至涿邪山，諸將慮深入有伏兵，勸魏主留止，寇謙之以崔浩之言告魏主，魏主不從。。，。　　在此以前，劉浚從揚州刺史而被調到京口鎮守。。，。

又遇神人李譜文，雲老子之玄孫也。。，。　　燕冠軍將軍宜都王鳳每戰奮不顧身，前後大小二百五十七戰，未嘗無功。。，。此時，徐羨之等已經在密謀策劃廢黜少帝劉義符，但廢黜劉義符後，身爲次子的劉義真依照順序，應當繼位。。，。

數遣使求和于魏，不許，乘勝進攻蒲阪，秦晉公緒固守不戰。。，。以雍州刺史張代湛爲撫軍長史、南蠻校尉。。。、兵衆全都離開慕容瑤投奔慕容永，慕容永　　抓獲了慕容瑤，殺掉了他，立慕容泓的兒子慕容忠爲帝，改年號爲建武。。，。

　　丁亥（二十三日），拓跋又派遣三萬騎兵到衛王拓跋儀那裏去增援，准備進攻邺城。。，。穆壽推辭說：“我祖父穆崇，之所以能夠在前朝爲朝廷效力建立功勳，使福祉蔭及後代，全是由于梁眷的忠誠。。，。臨刑，或問其父及兄弟安在，始曰：“太上皇蒙塵于外，征東、征西爲亂兵所害。。，。、

壬戌夜，燕宜都王鳳逾城奔中山。。，。任命鎮南將軍慕容評爲司徒、骠騎將軍，並封爲上庸王。。，。、　　[12]劉宋青、冀二州刺史蕭斌派振武將軍劉武之等前去攻打司馬順則和司馬百年，將二人斬首。。，。、會鎮撫舊都，遠赴國難，其威名之重，足以震動四鄰。。，。呂弘也疑心自己會受猜忌，于是，索性帶著東苑軍隊實行叛亂，進攻呂纂。。，。

”丁亥，魏掠居民，焚廬舍而去。。，。”　　遼東高撫，善蔔筮，素爲隆所信厚，私謂隆曰：“殿下北行，終不能達，太紀亦不可得見。。，。　　[8]夏季，四月，翟遼侵犯荥陽，抓住了荥陽太守張卓。。，。　　井陉人賈鮑，招引來北山丁零部落翟遙等五千多人，趁黑夜偷襲後燕都城中山，攻陷了中山的外城。。，。　　[19]戊辰（初六），劉宋朝廷任命荊州刺史衡陽王劉義季爲征北大將軍、開府儀同三司和南兖州刺史，南谯王劉義宣爲荊州刺史。。，。、文帝又派員外散騎侍郎琅琊人徐爰，隨同大軍一起向進軍，他按照皇帝旨意把方針策略授予各個將領，在適當的時候宣布。。，。