初，魏主遣中書舍人陽董紹慰勞叛城，白早生襲而囚之，送于建康。。，。文秀悔怒，閉城拒守，擊陵等，破之。。，。　　[22]劉宋升明年間，順帝派遣使者殷靈誕、苟昭先前往北魏。。，。、

若以功過相除，悉不應賞，請皆追奪。。，。上惜其才而不能違，六月，丁亥，遣還。。，。　　[13]乙未，立皇子子雲爲晉陵王；是日卒，谥曰孝。。，。；　　[13]乙未（十七日），劉宋孝武帝立皇子劉子雲爲晉陵王。。，。再者，朝廷設立官位，官位應當和管理的事務相稱，任職官員應當和官位相稱。。，。仲遠帳下都督喬甯、張子期自滑台詣歡降。。。、

只有李佐獨自率部晝夜攻城，將士死傷非常多。。，。如果騷亂了涼州，那麽關中百姓就無法安心生活。。，。”回京師之後，明帝任命蕭道成爲散騎常侍、太子左衛率。。，。、　　[10]庚午，以給事黃門侍郎阮佃夫爲南豫州刺史，留鎮京師。。，。沈慶之偷偷對他的心腹說：“蕭斌像個婦道人家。。。沈攸之軍中發現起火，士卒們紛紛棄甲逃命，將領們無法制止。。，。

而且，壽春雖然平定，但三面仍然阻塞而不通，所以鎮守事宜，確實需要預先安排妥當。。，。诏發揚、徐州民丁，廣設召募以備之。。，。、蕭懿派遣裨將胡松、李居士率領一萬多兵馬駐守死虎。。。、　　以前禦史中尉樊子鹄兼尚書左仆射，爲東南道大行台，與徐州刺史杜德追爾朱仲遠；仲遠已出境，遂攻元樹于谯。。，。；秋季，七月，雍州刺史巴陵王劉休若，派南陽太守張敬兒等擊斬薛令伯。。，。

二月，戊戌（初二），江州刺史、湘東王蕭繹派遣司馬王僧辯、中兵曹子郢討伐劉敬躬，接受張绾的指揮。。，。、　　[3]孝文帝命令文武百官討論水、木、金、火、土五行的順序問題。。。、　　魏主雅重門族，以範陽盧敏、清河崔宗伯、荥陽鄭羲、太原王瓊四姓，衣冠所推，鹹納其女以充後宮。。，。、十二月，辛醜，以忠爲太師，領司州牧，尋複錄尚書事，與太傅怿、太保懷、侍中胡國珍入居門下，同厘庶政。。，。、

賀上言：“今北虜遊魂，南寇負險，疆埸之間，猶須防戍。。，。長安主城中的百姓互相組織起來，共同抵抗趙青雀，每天同他交戰。。，。　　乙醜（二十四日），南齊任命護軍將軍崔慧景爲平南將軍，督率諸路軍隊攻擊陳顯達，後軍將軍胡松、骁騎將軍李叔獻統領水軍占據梁山，左衛將軍左興盛督率前鋒軍隊駐紮在杜姥宅。。，。、

那些靠近郡縣與漢族民衆雜居的獠人，還交納賦稅，至于那些遠住在深山之中的，郡縣根本管不著他們。。，。未發，北兖州刺史康絢遣司馬霍奉伯討平之。。，。以爲大明臨禦，國富兵強，抗敵之禮，何憚而爲之，何求而行之！今虜雖慕德而來，亦欲觀我強弱；若使王人銜命虜庭，與爲昆弟，恐非祖宗之意也。。，。；！今賊守禦已固，雖魏武複生，無以施其智勇。。，。相持既久，強弱勢殊，更複推遷，則無以自立；所賴者，彼糧行竭，我食有余耳。。，。；謹請奉大王之威命，谕以禍福，庶幾稍可離也。。，。

　　[6]二月，以太尉元法僧爲東魏王，欲遣還北，兖州刺史羊侃爲軍司馬，與法僧偕行。。，。”于是，蕭衍下令把潘貴妃勒死在獄中，寵臣茹法珍等人也被誅殺。。，。且若人愛憎無常，猜忍特甚，不測之禍，進退難免。。，。

　　時寶寅反狀已露，悅乃奏以道元爲關右大使。。，。”诏不許，曰：“既經大宥，不容方更爲獄。。，。當時，元丕在並州，元隆等人把自己的計劃告訴了他，元丕表面上憂慮事情難以成功，口頭上雖然反對，但是心裏卻頗爲贊同。。，。會匡與太常劉芳議權量事，肇主芳議，匡遂與肇喧競，表肇指鹿爲馬。。，。　　[14]九月，已巳朔（初一），出現日食。。，。

像他這樣的意圖，別人無法加以估量。。，。　　闾又上表，以爲：“北狄悍愚，同于禽獸。。，。如果我們今天連他的兄弟也要殺了，同其他叛賊逆黨一樣對待而無分別，刑罰是過于重了。。，。　　琬遣孫沖之帥龍骧將軍薛常寶、陳紹宗、焦度等兵一萬爲前鋒，據赭圻。。，。、然而，君子門第出身，即使沒有爲當世所用之才能，但終歸在德行方面要純潔笃實一些，朕所以選用他們。。，。

現在如果再廢除鹽池稅的話，那可就是兩次失計了。。，。何者？西道險厄，單徑千裏，今欲深戍絕界之外，孤據群賊之中，敵攻不可猝援，食盡不可運糧。。，。？　　[12]六月，壬子，東魏華山王鸷卒。。，。十一月壬午（疑誤），北魏軍隊擒獲了司馬明素，斬了潘伯鄰。。，。