周廣、謝恽兄弟，與國無肺府枝葉之屬，依倚近幸奸佞之人，與之分威共權，屬托州郡，傾動大臣，宰司辟召，承望旨意，招來海內貪汙之人，受其貨賂，至有臧锢棄世之徒，複得顯用；白黑渾淆，清濁同源，天下歡嘩，爲朝結譏。。，。；、述以兵屬延岑，其夜，死；明旦，延岑以城降。。，。；按《月令》‘孟夏斷薄刑’者，謂其輕罪已正，不欲令久系，故時斷之也。。，。　　[1]春季，正月辛卯（十三日），將太尉張禹任命爲太傅，將司徒徐防任命爲太尉，參與主管尚書事務。。，。

舊的制度規定，益州地區設置蠻夷騎都尉，幽州地區設置領烏桓校尉，涼州地區設置護羌校尉。。，。馬後曰：“諸子數縣，于制不亦儉乎？”帝曰：“我子豈宜與先帝子等，歲給二千萬足矣！”　　[2]將皇子劉恭封爲钜鹿王，皇子劉黨封爲樂成王，皇子劉衍封爲下邳王，皇子劉暢封爲汝南王，皇子劉封爲常山王，皇子劉長封爲濟陰王。。，。？！”備曰：“善！”于是與亮情好日密。。。！公孫度自稱爲遼東侯、平州牧，建立漢朝高祖劉邦和世祖光武帝劉秀的祭廟，代表皇帝發號施令，在郊外祭祀天地，並舉行藉田之禮，以表示重視農業。。，。、師子一向勇猛狡黠而足智多謀，前單于宣和屯屠何二人都喜愛他的勇氣和果敢，屢次派他領兵出塞，去襲擊北匈奴。。，。

按照過去的貫例，藩國的王後不能留住在京城，請把她遷回本國。。，。　　朝廷聽說益州局勢混亂，任命五官中郎將牛爲益州刺史，征召劉璋入京擔任卿，劉璋不去。。，。爲將軍打算，只有保守江東，以觀察天下大局的變化。。，。　　[8]任命司空韓爲司徒；擢升太常、北海人孫朗爲司空。。。；、

獻帝下诏，派侍中、尚書等告訴楊定等，命令他們與段煨和解。。，。、嵩辎重百余兩，陶謙別將守陰平，士卒利嵩財寶，掩襲嵩于華、費間，殺之，並少子德。。，。、

　　[4]九月，辛未，以陳留玉況爲大司徒。。，。　　[16]更始朝在南方未投降的大將還有很多。。。　　[3]冬，十月，丙午，上行幸懷；十一月，乙醜，還雒陽。。，。；鄧骘和他的弟弟們推辭謙讓，但未獲批准。。，。漢朝派出谒者，分別帶領免刑囚徒修補整治城牆。。，。紹與河內太守王匡屯河內，冀州牧韓留邺，給其軍糧。。，。

孝明皇帝大孝而不敢有所違背，遵從執行了父命。。，。沈景到國就任，晉見河間王劉政時，劉政衣冠不整，雙腿叉開，傲慢無禮地坐在殿上。。，。”于是，靈帝下令逮捕呂強的親屬，將財産沒收。。，。黃香本人也謙恭勤奮，忠于職守，憂公事如憂家事。。，。

彼懲往年之敗，將懼而結親，相爲表裏。。，。結果，靈帝下诏，赦免楊無罪，任命他爲議郎。。，。

豪桀多歸心袁紹者；鮑信獨謂曹操曰：“夫略不世出，能撥亂反正者，君也。。，。；二月甲午（二十五日），在梁陰祭地神，以高後配享，隨同祭祀山川衆神，一如西漢平帝元始年間在京城北郊舉行祭地之禮的舊典。。，。　　　太尉楊賜時爲司徒，上書言：“角诳曜百姓，遭赦不悔，稍益滋蔓。。，。

　　于是，聯軍共同進軍，分成幾路上隴山。。，。但陳寵認爲前代沒有這種奏請先例，便與他們爭辯，一連數日不能定奪。。，。　　　徐稚家境貧窮，經常親自耕種，不吃不是自己勞動得來的食物，謙恭節儉，待人禮讓，當地的人都很佩服他的品德。。，。

袁紹部將孟岱對袁紹說：“審配官居高位，專權獨斷，家族人丁旺盛，兵馬十分精銳，而且他兩個兒子都在曹操手中，一定會心生背叛之意。。，。　　[6]汝南郡的黃巾軍在邵陵擊敗太守趙謙所率的官軍。。。于是，楊秉上書逐條彈劾青州刺史羊亮等州牧和郡太守五十余人，他們有的被誅殺，有的被免官，天下人無不肅然起敬。。，。將軍蕭廣縱容部下爲非作歹，杜詩勸戒告谕但蕭廣不改。。，。