城中夷、晉六萬馀戶，鎮惡以國恩撫慰，號令嚴肅，百姓安堵。。，。、開發山林湖澤，國家與百姓共同享用，停止戰爭，休養生息。。，。

　　[11]司馬叔自蕃城寇鄒山，魯郡太守徐邕棄城走，車騎長史劉鍾擊卻之。。，。我請求你留下我的活命，讓我能夠回到東土去，和我的妻子兒女相見。。，。府中爲之語曰：“髯參軍，短主簿，能令公喜，能令公怒。。，。　　夏季，五月，丙甲（十九日），文帝下诏書說：“殘暴的胡虜窮凶極惡，自古至今都很少見，不用辛苦我們使用武力去討伐，他就已經遭到上天的誅殺了。。，。吏部尚書崔宏通署三十六曹，如令、仆統事。。，。、

　　[8]八月，丁亥，以左將軍王蘊爲尚書仆射，頃之，遷丹陽尹。。，。玄僅得至船，左右分散，惟卞範之在側。。，。使民各標姓名于田首以知其勤惰，禁飲酒遊戲者。。，。　　[10]六月，壬辰，魏主北巡。。，。浩欣然許焉，將答書，慮有謬誤，開閉者十數，竟達空函。。，。

　　[6]後燕國主慕容寶回到龍城寢宮，诏令各路大軍回到兵營集結，不許解散，文武官員和將士全部攜帶家屬跟隨禦駕。。，。　　初，溫使豫州刺史袁真攻谯、梁，開石門以通水運，真克谯、梁而不能開石門，水運路塞。。，。、姚弼于是謙恭地與朝中官員交往結納，樹立名望，培植勢力，以此排擠太子姚泓，國內官民，對他非常討厭。。，。任命馮翊人魚遵爲後將軍，並兼任右長史。。，。　　[3]丙寅（二十六日），北魏朝廷任命樂安王拓跋範爲都督秦、雍等五州諸軍事及衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將等職。。，。、

拓跋焘任命常山王拓跋素爲征南大將軍、假節，命他與執金吾桓貸、莫雲留下鎮守統萬。。，。、桓宣爲此慚愧、氣憤，因而染病。。，。、　　[13]南陽督護趙億占據宛城，投降了前燕，東晉宛城太守桓澹逃到新野以自保。。，。　　[3]朝廷論平蜀之功，欲以豫章郡封桓溫。。，。　　後秦王姚興任命鸠摩羅什爲國師，像侍奉神靈那樣尊重他，親自率領大臣們以及一些僧人聽鸠摩羅什講授佛經，又命令鸠摩羅什翻譯從西域傳來的佛家“經”、“論”共三百多卷，並大量營造佛塔、寺院等建築，在那裏坐禅修行的僧人常常有千人之多。。，。、

　　[1]春季，正月，劉宋司徒徐羨之、尚書令傅亮上書劉宋文帝，請求文帝親自主持朝政，歸還政權，一連上奏了三次，文帝才批准。。，。、張法順回來後，對司馬元顯說：“我觀察劉牢之的表情言談，一定是與我們懷有二心，所以不如把他召到京城來殺掉。。，。　　初，諸葛長民至豫州，失期，不得發。。，。

樂都太守田瑤、湟河太守張、澆河太守王稚皆以郡降，嶺南羌、胡數萬落皆附于烏孤。。，。、當初，北魏國主拓跋派遣北部大人賀狄幹向後秦進獻一千匹馬，爲自己求親。。，。你們應該同心合力，然後才可以保國保家。。，。

所以桓溫的得志，是衆人所不願看到的，他們必將從中阻撓以敗壞他的事業。。，。　　[15]丙寅（十七日），東晉衛將軍、東亭獻侯王去世。。，。、　　[7]夏，四月，己巳，魏徙冀、定、幽三州徒河于代都。。，。、