澄在邺，居北城東柏堂，嬖琅邪公主，欲其往來無間，侍衛者常遣出外。。，。　　[49]丙辰（十八日），劉武周包圍並州，齊王李元吉抵抗並擊退來敵。。，。周法尚投降北周，北周天元皇帝任命他爲儀同大將軍、順州刺史，陳宣帝派將軍樊猛渡過長江去攻打他。。，。、柳謇之犯了崐不能糾正齊王錯誤的罪，而被除名。。，。楊素才辯無雙，至于斟酌古今，助我宣化，非威之匹也。。，。柳莊很有識見和風度，又博學多才，善于辭令，曉習曆史典故，通達朝廷政事，文帝和尚書左仆射高都非常器重他。。，。

平常總是告誡諸將說：“一旦攻破柵欄，踏平城市，就殺它個幹幹淨淨，使天下人知道我的厲害！”所以他手下的諸將每次戰勝，就專門以燒殺搶掠爲能事，殺人如刈草芥，以此作爲遊戲取樂。。，。！　　侯景招募那些身爲奴仆而投降了他的人，免除了他們的奴仆身份，讓他們成爲平民。。，。可朱渾道元、劉豐生，遠來投我，必無異心。。，。、

　　[19]癸亥（二十八日），北周國主對親生母親李氏尊稱爲帝太後。。，。”太子失色，問其故，敬容曰：“景翻覆叛臣，終當亂國。。，。等到多次攻打建康城都沒有攻克時，人心開始離散、沮喪。。，。、昌城公宇文深出使突厥還沒有回來，武帝派開府儀同三司宇文德送去诏書將他就地殺死。。，。

戊申（十四日），任命揚州刺史始興王陳叔陵爲王官伯，和朝廷百官立盟效忠皇室。。，。丙戌（二十二日），任命永昌公宇文椿爲大司寇。。，。　　冬，十月，辛未，诏車騎將軍章昭達討纥。。，。　　[6]隋朝征發壯丁十萬余人修築長城，二十天而止。。，。

既而民輕犯法，又自以奢淫多過失，惡人規谏，欲爲威虐，懾服群下。。，。”及即位，來朝，帝謂之曰：“卿亦悔不？”建緒稽首曰：“臣位非除廣，情類楊彪。。，。？迥子誼，爲朔州刺史，穆執送長安；又遣兵討郭子勝，擒之。。，。；”安興貴連忙謝罪道：“我聽說富貴不回鄉，就像穿著錦繡衣服在夜間行走不爲人所知一樣，臣下我全家受陛下的榮祿，怎麽肯歸附唐？只不過想呈上我的想法，行不行在陛下您了。。，。？

　　南昌城裏的居民熊昙朗，世世代代都是郡裏有名的大姓。。，。宇文述的軍隊快到時，蕭在晉陵城東面建立柵欄，留下軍隊抗拒宇文述，並派遣部將王褒守吳州，自己則率領大軍從義興進入太湖，打算從背後襲擊宇文述的軍隊。。，。　　壬戌（二十一日），蕭棟登上皇帝位。。，。

”　　陳嶽論曰“受命之主，發號出令，爲子孫法；一不中理，則爲厲階。。，。；有人去向他道賀受賞，他說：“朝廷設立賞罰，是爲了賞功罰罪。。，。王思政也覺得侯景在欺騙他，就秘密把賀蘭願德等人召回來，分別部署了各路軍隊，占領了侯景所管轄的七個州，十二個鎮。。，。侯景又派人去焚燒乘黃廄、士林館以及太府寺。。。、　　[24]辛亥（十二日），陳朝大赦全國。。，。

侯景捉住了張恃顯，很快又放了他。。，。現在，叛賊突然來到，形勢緊迫，官員與百姓都很震驚。。，。　　[8]初、王世充既殺元、盧，慮人情未服，猶媚事皇泰主，禮甚謙敬。。，。、當時天下還不安定，凡是邊遠重要的州郡，都設置總管府，以統帥幾個州的軍隊。。，。

您一定不聽，伯當和您一同死就是了，不過恐怕最終也沒有用。。，。　　[7]庚寅（初三），相州刺史豆盧通向朝廷進貢绫紋布，隋文帝下令在朝堂上予以焚毀。。，。

敵國內部分崩離析，可汗被殺，如果崐乘機前去招撫，突厥部落會全部降附。。，。且經城不拔，何以示威！公之下計，乃上策也。。，。！因爲任約駐守西陽，久久不能前進，侯景自己出兵屯駐于晉熙。。，。