[1]春季，正月，李贲自封爲越帝，設置了文武百官，將年號改爲“大德”。。，。蕭綸從岩穴出來，在崐巴水結營，有八九千流民依附他，又慢慢收集了一部分散失的士卒，在齊昌屯駐下來。。，。　　北齊國主派長樂王尉世辯率領一千多騎兵窺測北周軍隊的情況，出了滏口，登上土山向西面了望，遠遠地看見一群烏鴉騰空而起，以爲是北周軍隊的旗幟，立即馳馬返回；到了紫陌橋，還不敢回頭看。。，。；　　[21]十一月，辛亥，周郐文公長孫儉卒。。，。

太師申公，自今雖有罪，但非謀逆，縱有百死，終不推問。。，。他以前曾擔任中書舍人，花費了大量錢財賄賂當時的達官貴人，被破格提拔爲谯州刺史。。，。

窦建德攻克聊城，王琮抓獲了鄭善果，斥責他說：“您是名臣之後，隋朝的大臣，怎麽能爲弑君的反賊效命，拼命作戰受傷到這副樣子；”鄭善果羞愧萬分，想自殺，宋正本跑去制止了他；窦建德又對他不尊重，于是鄭善果逃往相州，淮安王李神通送他去長安。。，。；皇後這才下了命令，讓陳繼承皇帝位，當天，陳就即位，頒布了大赦天下令。。，。然而陳宣帝還是不斷地讓軍隊侵擾隋朝邊境。。。然無法日久，將整之以至無爲耳。。，。但後來頻繁的勞役征發，使百姓無法忍受，官吏們常常臨時脅迫百姓服役以應付差使，也就不再按律令執行了。。，。

沙缽略從弟地勤察，別統部落，與沙缽略有隙，複以衆叛歸阿波。。，。　　[22]隋鄭譯以上柱國歸第，賞賜豐厚。。，。仁果計窮，己酉，出降；得其精兵萬余人，男女五萬口。。，。；且兵革已後，民皆厭亂，其孰能棄墳墓，捐妻子，出萬死不顧之計，從將軍于白刃之間乎！七也。。，。！

　　沙缽略陳兵列其珍寶，坐見慶則，稱病不能起，且曰：“我諸父以來，不向人拜。。，。”太子失色，問其故，敬容曰：“景翻覆叛臣，終當亂國。。，。　　[14]屈突通遣虎牙郎將桑顯和將骁果數千人夜襲王長諧等營，長諧等戰不利，孫華、史大柰以遊騎自後擊顯和，大破之。。，。、

伏允敗走，無以自資，帥數千騎客于黨項。。，。”先是，帝問右宮伯宇文孝伯曰：“吾兒比來何如？”對曰：“太子比懼天威，更無過失。。，。？

　　[28]北周楊忠攻克北齊的二十多座城池。。。衡乘間進谏曰：“比年勞役繁多，百姓疲弊，伏願留神，稍加抑損。。，。先前，兒媳婦元氏被毒害而死，我也不能特別地追究此事。。，。帝弗省，曰：“公欲發揚我名，我不求名；公宜自載家傳。。，。；　　隋文帝即位後，對突厥的禮遇冷淡，突厥非常怨恨。。，。

西魏建州刺史揚正在鎮守車廂這個地方。。。伯當亦止密，以爲未可；密不從。。，。；隋主亦遣上大將軍元契使于阿波以撫之。。。羅士信、趙仁基皆帥衆歸密，密署爲總管，使各統所部。。，。、

離狐徐世家于衛南，年十七，有勇略，說讓曰：“東郡于公與皆爲鄉裏，人多相識，不宜侵掠。。，。　　[23]齊主命立重賞以募戰士，而竟不出物。。，。　　[20]九月，東魏濮陽武公婁昭去世。。，。

定襄太守周法尚朝于行宮，太府卿元壽言于帝曰：“漢武出關，旌旗千裏。。，。”上遲回久之，乃曰：“汝自圖之，勿令取笑千載。。，。侯景又請求梁武帝派一名懂得事理的舍人出來總錄侯景要說的事並且分辨是非。。。”于是長孫晟就賄賂突厥的達官貴人，知道了楊欽躲藏的地方，在夜裏突然將他抓獲，然後給都藍可汗看，並趁機揭發了大義公主和胡人安遂迦的私情，突厥國人得知後認爲是極大的恥辱。。，。　　[14]閏月，戊申（二十五日），陳宣帝到太廟谒告行禮。。，。”其八，“玄象垂誡，不能谘诹善道，修布德政。。，。