或謂墮曰：“董君貴幸無比，公宜小降意接之。。，。　　[16]東晉廣州刺史謝欣去世。。。”劉聽說尚書右丞張嵩家藏有圖谶，就問張嵩：“劉氏應該稱王，承繼國家以後的大業，那裏有我的姓名嗎？”張嵩說：“有姓而沒有名。。，。？　　[21]十二月，後秦國主姚苌命令他的東門將軍任詐降前秦國主苻登，並派信使給苻登送信，答應打開城門把苻登放進來。。，。

崔蔭精明強幹，剛強正直，善于規勸主上的過失，因此，四位親王都很害怕他。。，。我們世世代代蒙受先帝苻堅像堯和舜那樣的恩德仁政，即使不是侍中、尚書一類官的兒子，那麽也應該是卿、校、牧、守之類的地方官員的孫子了。。，。、

曾經事奉過四代皇帝，功在國家；奚斤足智多謀，能言善辯，遠近聞名；安同通曉世情，了解民間疾苦，處事明達幹練；穆觀深通政務，能領悟我的旨意；崔浩博聞強記，精于觀察天象和民情；丘堆雖無大才，但他專心爲公，謹慎處世。。，。；三吳大饑，戶口減半，會稽減什三、四，臨海、永嘉殆盡，富室皆衣羅纨，懷金玉，閉門相守餓死。。，。、裕固讓不受；加錄尚書事，又不受，屢請歸藩。。，。；姚恢大隊人馬抵達新支，姜紀對姚恢說：“朝廷重要將領和軍隊主力都在東方，京師空虛，您如果迅速率領輕裝的軍士襲擊長安，定能攻克。。，。北魏武衛將軍丘眷截擊敵人，夏國軍隊全軍潰敗，被殺一萬多人。。，。

城中開始缺水，人馬幹渴倦乏，受傷的人已流不出鮮血，再加上饑餓和瘟疫，守軍難以堅持下去。。，。　　[21]蓋吳派遣另一支部隊的統帥白廣平西去新平劫掠財物，安定的各族胡人群起響應，蓋吳又分兵向東劫掠臨晉以東的地方，北魏將軍章直把他擊敗，被河水淹死達三萬多人。。，。如果他們真的又回來了，這一動議也是不能實行的。。，。　　[19]前燕大規模地征調兵衆，根據發布诏令的日期，這次征調稱爲“丙戌舉”。。，。

　　[19]戊辰，以荊州刺史衡陽王義季爲征北大將軍、開府儀同三司、南兖州刺史，以南谯夫義宣爲荊州刺史。。，。、軌尋爲羌酋梁饑所敗，西奔海，襲乙弗鮮卑而據其地。。，。　　[20]當初，桓溫聽說石氏大亂，便向朝廷上疏，請求出兵整治中原地區，但過了許久也沒有回音。。，。泓衆至十余萬，遣使謂秦王堅曰：“吳王已定關東，可速資備大駕，奉送家兄皇帝，泓當帥關中燕人翼衛乘輿，還返邺都，與秦以虎牢爲界，永爲鄰好。。，。別將王豐孫言于業曰：“西平諸田，世有反者，昂貌恭而心險，不可信也。。，。

　　冬季，十月，投奔北魏的南燕舊臣段宏，從北魏投奔劉裕。。，。　　溫與秦丞相雄等戰于白鹿原，溫兵不利，死者萬余人。。，。

　　[14]北魏的文武大臣一致勸說魏王拓跋自稱尊號，拓跋才開始制作天子才用的旌旗，出入時戒備森嚴，清除道路，禁止行人通行，改年號爲皇始。。，。　　[17]北魏國主拓跋焘抵達統萬，大軍分別埋伏在深谷之中，只派少數部隊來到城下。。，。　　[8]魏王拓跋背叛後燕，侵略威脅了靠近邊塞的一些種族部落。。，。封弟弟苻融爲陽平公，苻雙爲河南公，兒子苻丕爲長樂公，苻晖爲平原公，苻熙爲廣平公，苻睿爲钜鹿公。。，。長水校尉王騰爲並州刺史，鎮晉陽。。，。

彭城王劉義康是皇上的二弟，最好征召他回京，共同參與處理朝廷大事。。，。　　[17]劉宋前吳郡太守徐佩之，集結黨羽一百余人，陰謀策劃明年元旦朝會時，在殿中發動叛亂，事情泄漏。。，。　　[23]北魏晉王拓跋伏羅到達樂都，帶領軍隊從小路襲擊吐谷渾，到達大母橋。。，。　　[5]二月，後涼呂光自稱爲三河王，實行大赦，改年號爲麟嘉，設置文武百官。。，。雖爲布衣，時人皆以公輔期之，士大夫至相謂曰：“安石不出，當如蒼生何！”安每遊東山，常以妓女自隨。。，。！及劉毅被誅，長民謂所親曰：“‘昔年醢彭越，今年殺韓信。。，。

　　[3]後秦王姚興派乞伏乾歸回去鎮守苑川，把他過去的老部下、軍隊，全部分配給他。。，。、北魏國主拓跋嗣下诏，聲稱民間百姓凡是救出姚氏子弟送到平城的人，重重有賞。。，。徐邈給範甯寫信說：“你審理官司，明正公允，日常的很多雜事小事也不積壓，這樣，官員自然對他職權份內應負責任的事更加謹慎，而人們的心裏也就不再覺得迷惑不解了，何必還要到鄉裏村落聽取僞飾的虛名呢？那樣做，不僅無助于獲得好處，實際上是爲掠奪百姓提供了可乘之機。。，。？現在每一想起這些，半夜也睡不著覺。。，。怎能讓白臉少年人擔當這樣的職位呢！桓溫英氣、謀略過人，有文武兩方面的才幹，西邊這個職位，沒有比桓溫更合適的人了。。，。！、蒲洪大怒，說道：“我不配做天子嗎？要不爲什麽說列國分地而治的話呢！”因此把程樸拉出去殺了。。，。？！

姚襄還滠頭，姚弋仲怒其不擒闵，杖之一百。。，。　　[36]十二月，戊寅（初二），有異星出現在天津星旁。。，。”謝晦又問其他將領和佐臣：“戰士三千人，夠不夠守城？”南蠻司馬周超說：“不僅足夠守城，如有敵人從外面攻擊，還可以立功。。，。？