這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。　　北徐州刺史封山侯蕭正表鎮守鍾離。。。

诏以“楊素經營葬事，勤求吉地，論素此心，事極誠孝，豈與夫平戎定寇比其功業！可別封一子義康公，邑萬戶。。，。！　　[30]冬，十月，甲寅，日有食之。。，。岷州地區的社會風俗，人們特別害怕疾疫，如果一人有病，全家都避免與他接觸，因此病人大多死亡。。，。將作丞崔成忽于衆中抗言曰：“尚書，天下尚書，豈獨段家尚書也！”孝言無辭以應，唯厲色遣下而已。。，。！待到雨季春水既漲，上遊周羅等軍必定順流而下趕來增援。。，。

凡此諸軍，仍令各募關、河之外勁勇之士，厚其爵賞，使爲前驅。。，。、　　[5]己醜，制民間鐵叉、搭鈎、刃之類皆禁之。。，。、　　[17]東魏司徒、河南大將軍、大行台侯景，右腳比左腳短，所以，騎馬射箭對他來說並不擅長，但是他足智多謀。。，。、　　丙午（二十九日），貞陽侯蕭淵明退位，搬出官廷回自己的官邸。。，。

　　賀若弼乘勝至樂遊苑，魯廣達猶督余兵苦戰不息，所殺獲數百人，會日暮，乃解甲，面台再拜恸哭，謂衆曰：“我身不能救國，負罪深矣！”士卒皆流涕欷，遂就擒。。，。！”楊諒看到發來的玺書與原約不能驗證，就知道出了事，他盤問屈突通，屈突通閃爍其詞而不回答，于是，屈突通被打發回長安，楊諒起兵造反。。，。修建浮圖，百度糜費，使四民饑餒，笮融、姚興之代也。。，。、陸令萱欲以恒爲太子，恐斛律後恨怒，乃白齊主，使斛律後母養之。。，。密呼韋福嗣同去，福嗣曰：“我無罪，天子不過一面責我耳。。，。

蕭繹用對庶人的禮儀埋葬了徐妃，不讓兒子們爲她穿喪服。。，。仲文簡精兵，僞建迥旗幟，倍道而進。。，。

虞綽、王胄逃亡，後被官府抓住處死。。，。、周人既克南城，圍中，二旬不下。。，。何況朝廷昏聩混亂，朝政被一幫小人操縱，老百姓都在哀號，朝不保夕。。，。

　　[7]己未（十七日），新義公韓擒虎去世。。，。太子對梁武帝說：“侯景這個叛賊只是以殺朱異等人爲借口罷了，今天您即使殺掉了朱異，對當前的緊急情況也無濟于事，只會被後人恥笑，等到平定侯景之後再來殺掉他也不晚！”梁武帝于是才沒有殺掉朱異。。，。！

壬申，晉州刺史崔景嵩守北城，夜，遣使請降于周，王軌帥衆應之。。，。”在座的酋長們都很害怕，楊忠安慰勸說後讓他們回去。。，。　　九月，乙卯，周將獨孤盛將水軍與敦俱進。。，。第二天早朝，通直散騎常侍庾季才上奏說：“我在昨晚仰頭觀察天象，又俯身對照察看圖記，發現一定要遷移都城。。，。”密得書甚喜，以示將佐曰：“唐公見推，天下不足定矣！”自是信使往來不絕。。，。！若欲步戰，自可鼓棹直就巴丘，不須交鋒也。。，。