崔覺單人匹馬逃退，打開朱雀橋上的浮橋，以秦淮河阻擋蕭懿軍隊。。，。　　[9]廣州刺史羊希使晉康太守沛郡劉思道伐俚。。。而且，一寸音節中有一萬九千六百八十三分音，精微、細密，難以分辨。。，。、　　[4]上疾笃，慮晏駕之後，皇後臨朝，江安懿侯王景文以元舅之勢，必爲宰崐相，門族強盛，或有異圖。。，。”袁粲說：“如果他以主上年幼，時局艱難，跟桂陽王時的情形相同，用暴力挾持我進宮，我用什麽理由拒絕！只要有一天同行同止，以後還怎麽能反對他！”于是蕭道成又召褚淵，跟他並肩共坐，每一件事情都跟褚淵研究商量。。，。！　　[9]魏南秦氐反，遣龍骧將軍崔襲持節谕之。。，。

癸卯（二十五日），梁朝群臣百官用一億萬錢向佛、法、僧三寶祈求，以贖皇帝菩薩，僧衆們默許了。。，。、命令太尉拓跋丕和廣陵王拓跋羽留在平城鎮守，並加授使持節。。，。當時，有人上書措辭激烈地批評朝政，文成帝看完後對大臣們說：“君王和父親是完全一樣的。。，。琬以中護軍殷孚爲豫章太守，督上流五郡以防襲等。。，。　　甲子（二十四日），崔慧景開進了樂遊苑，崔恭祖率領輕騎兵十多人突進北掖門，然後又退了出來。。，。張永至曲阿，未知懷明安否；百姓驚擾，永退還延陵，就巴陵王休若，諸將帥鹹勸休若退保破岡。。，。；

　　[13]十二月，東魏遣兼散騎常侍李骞來聘。。，。”　　[24]當初，北魏遷都洛陽，荊州刺史薛真度勸孝文帝首先占取樊、鄧兩地。。，。、　　[8]三月，壬戌，魏诏上黨王天穆討邢杲，以費穆爲前鋒大都督。。，。結果白白地使自己在正直的道路上走偏了，而對自己的得與失並沒有什麽用處。。，。

元勰屢次上表要辭去大司馬兼司徒的官職，乞請回到中山去，元恪不批准。。，。休賓之妻，崔邪利之女也，生子文晔，與邪利皆沒于魏。。，。世祖殂，太宰義恭等皆相賀曰：“今日始免橫死矣。。，。

敬先出，使人執之，以白于上而誅之。。，。　　[4]六月，壬戌，魏改元太安。。，。

時帝好獨出遊走郊野，欣之謀據石頭城，伺帝出作亂。。，。大明元年（丁酉、457）　　大明元年（丁酉，公元457年）[1]春，正月，辛亥朔，改元，大赦。。，。、”孝武帝卻沒有聽從王玄谟的勸告。。。

及寢疾，恐贻帝憂，敕參問，辄自力手書。。，。自去歲世宗晏駕以後，皇太後未親覽，以前諸不由階級，或發門下诏書，或由中書宣敕，擅相拜授者，已經恩宥，正可免罪，並宜追奪。。，。董僧惠看到絹書之後，一眼就認出來了，說道：“這是小公子寫的啊！”于是悲恸萬分，氣絕而死。。，。！

在此之前，成群的盜寇聚集在任城叢林裏，幾代以來一直成爲當地的禍患，當地人稱他們爲任榛。。，。　　[30]十一月，乙未，上幸同泰寺，講《般若經》，七日而罷。。，。但郡縣選舉，由來共輕，貴遊俊才，莫肯居此。。，。王信公主之讒，自來賜追，今不辭渡水而死，恐此衆便叛。。，。六月，庚申（初五），孝文帝回到洛陽。。，。