丞相高歡堅決推辭不當天柱大將軍，戊戌（初五），孝武帝元修同意了他的請求。。，。　　[5]己酉（二十三日），北魏大赦天下，改年號爲神龜。。，。

能是二者，則胡、越之人皆可使如兄弟矣。。，。、”　　臣光曰：選舉之法，先門地而後賢才，此魏、晉之深弊，而曆代相因，莫之能改也。。，。、

景和、泰始之間，勳誠實重；事計交切，不得不相除，痛念之至，不能自已。。，。；、’臣以爲虜自去冬蹈藉王土，磐據數郡，百姓殘亡；今春以來，連城圍逼，國家未能複境，何暇滅虜！元友所陳，率多誇誕狂謀，皆無事實，言之甚易，行之甚難。。，。；！己未（十七日），軍隊又到溧洲駐紮。。，。”對曰：“臣等伏尋金冊遺旨，逾月而葬，葬而即吉；故于下葬之初，奏練除之事。。，。；

　　[11]乙亥（初一），北魏國主前往陰山。。，。李平分派各將領從水旱兩路一同出發，攻打浮山堰。。，。

　　蕭長懋又讓自己寵愛的人徐文景制造皇帝專用的辇車和其他專用物件。。。　　[3]邊疆人桓天生自稱自己是桓玄的族人，他同雍州、司州兩州的蠻族相互煽動，占據了南陽舊城，又向北魏請求出兵援助，要繼續向南進犯。。，。、役人及戰士合二十萬，南起浮山，北抵石，依岸築土，合脊于中流。。，。于是，崔偃又上書蕭寶融道：“近來冒昧上書陳說了江夏王的冤案，這並非是敢以父子之親而傷害至上至公之道義，實在不知道聖朝爲什麽要這樣做。。，。巴東太守劉攘兵、建平太守劉道欣疑攸之有異謀，勒兵斷峽，不聽軍下。。，。、我們兄弟幸好駐守外藩，應該爲自身有所計謀。。，。

別作鑰鈎，夜開西州後閣，與左右至諸營署中淫宴。。，。帝以北方酋長及侍子畏暑，聽秋朝洛陽，春還部落，時人謂之“雁臣”。。，。

　　[10]劉宋南彭城平民高、和尚昙標用妖邪虛妄的語言胡言亂語，煽動人心，同殿中將軍苗允等人秘密勾結，陰謀叛亂，擁護高作皇帝。。，。、武帝聽說了這一消息，任命右衛將軍崔慧景爲豫州刺史，防備北魏的入侵。。，。湘州刺史呂安之鎮，蕭道成使安國誅候伯。。，。　　[2]當初，武帝在石頭城制造了三千輛沒有篷帳的車輛，打算從陸路攻取彭城。。，。　　[15]魏胡太後以天文有變，欲以崇憲高太後當之。。，。冬，十月，戊子朔，以度易侯爲西秦·河二州刺史、河南王。。，。、

蕭道成緊急報告朝廷，明帝才恢複蕭道成的原職。。，。又以給事黃門侍郎崔休爲左丞，使趙郡王拓跋幹都督中外諸軍事。。，。朝野多以爲不順，司議侍郎周弘正，嘗爲晉安王主簿，乃奏記曰：“謙讓道廢，多曆年所。。，。壬午（二十五日），建康朝廷任命明僧爲青州刺史。。，。燕州刺史穆罴說：“如今天下四方沒有安定，所以不宜于遷都。。，。