壬戌（十七日），逮捕了徐佩之，斬首。。，。至受降城，不見柔然，因積糧于城內，置戍而還。。，。　　[22]河南王乞伏熾磐進軍渴渾川襲擊吐谷渾的屬下掘逵部落，並把那裏攻破，俘虜了當地男女百姓二萬三千人。。，。

辛卯（初九），魯宗之在柞溪將桓振的部將溫楷擊敗，進軍屯紮在紀南。。，。彗星的出現，莫非預示劉裕將要篡奪皇位！”其他人都沒有不同意見。。，。！如今已經定都薊城，南視趙、魏，遠近的百姓，紛紛拖兒帶女，前來歸附。。，。、

裕素不學，而毅頗涉文雅，故朝士有清望者多歸之，與尚書仆射謝混，丹楊尹郗僧施，深相憑結。。，。謝方明善于治理地方，凡是他任過職的地方，都盛贊他的才能。。，。禿發利鹿孤對禿發檀說：“姜紀的確具有很高的才華，但是我通過觀察，覺得他不是一個有常性的人，一定不會長久地留在我們這裏，所以，不如把他殺了，否則，姜紀如果去了秦，一定會成爲我們的禍患。。，。堅大懼，以谶書雲：“帝出五將久長得。。，。

我爲大家帶來了災難，這是我的過失。。，。　　[18]燕王俊遣使至涼州，約張重華共擊趙。。，。五月，後秦主苌引兵逆戰，登擊破之，斬其右將軍吳忠。。，。帝欲立宏，嫌其非次，是以議久不決。。，。　　石闵派尚書王簡、少府王郁率領數千兵衆把石鑒看押在禦龍觀，用繩子把食品懸吊進去讓石鑒吃。。，。、

慕容垂又任命章武王慕容宙爲兖州、豫州兩個州的刺史，鎮守滑台；把徐州的居民七千多戶遷移到黎陽，並任命彭城王慕容脫爲徐州刺史，鎮守黎陽。。，。；、或以告齊，夏四月，齊誘執保宗，送平城，殺之。。，。恩乃聚合亡命得百馀人，以謀複仇。。，。吏部尚書崔宏負責統領原來的三十六曹，像令、仆射那樣管轄事務。。，。、仍命劉義宣任左將軍，鎮守石頭。。，。

拓跋丕夢見自己登上了白台，四處望去卻不見人影，他叫術士董道秀爲他占蔔，董道秀說：“大吉。。，。十一月，丙子（十四日），段龛將兩手反綁于身後出城投降，他和朱禿一起被押解送往薊城。。，。

　　癸未（二十八日），慕容垂渡過黃河以後焚燒了橋梁，擁有三萬兵衆，留下遼東的鮮卑人可足渾譚在河內的沙城會集兵衆。。，。會幾卒于軍中，蒲阪守將東平公乙鬥聞奚斤將至，遣使詣統萬告急。。，。

雙方在平棘交戰，石沖的軍隊大敗。。，。敕文先掘重塹于外，嚴兵守之，格鬥從夜至旦。。，。”苻堅說：“我正要招攬各路英雄以廓清四海，爲什麽要殺掉他們！況且他們剛剛到來，我已經誠心誠意地接納了他們，庶民百姓尚不食言，何況是萬乘之君呢！”于是苻堅任命慕容垂爲冠軍將軍，封爲賓徒侯，任命慕容楷爲積弩將軍。。，。！正應該運用陛下的神機謀略制服他們，不然，將會後患無窮。。，。癸亥（二十一日），劉宋武帝劉裕在西殿去世。。，。

　　[11]魏王遣其弟觚獻見于燕；燕主垂衰老，子弟用事，留觚以求良馬。。，。；　　[12]以征虜將軍桓沖爲江州刺史。。。”帝怒，切責之，使以建業公歸第。。，。你只平心靜氣地泰然自若處理事務，何必要借耳目而來訪查呢！從前，漢代明德皇後馬氏從來沒有跟左右侍從的人員談論公事，可以說是有遠見卓識，何況身爲大丈夫反而不能避免這樣呢？”　　[21]十二月，後秦主苌使其東門將軍任詐遣使招秦主登，許開門納之。。，。？！吏部尚書王彪之上會稽王昱箋，以爲：“弱兒等容有詐僞，浩未應輕進。。，。　　[13]河西世子政德攻晉昌，克之。。，。

劉牢之來到竹裏，便斬了顔延宣布投降朝廷。。，。　　[6]後秦國主姚苌，把秦州的強族豪門之士三萬戶強行送到安定居住。。，。　　[16]戊午，魏軍至陽曲，乘西山，臨晉陽，遣騎環城大噪而去。。，。”苻堅高興地說：“這就是我的志向。。。等到乞伏暮末即位，問及他母親面部受傷的原因，他母親把當時的情況據實地告訴了他，乞伏暮末大發雷霆，斬殺了辛進及其五族內的親屬二十七人。。，。劉牢之向東在上虞駐紮，派遣劉裕去戍守句章。。，。

自從丞相去世以後，我已經操勞得胡須頭發都半白了，每當想到王猛，酸楚悲痛就油然而生。。，。安帝下诏同意他所堅持的意見，劉裕才回到丹徒。。，。小的時候，佛門僧人惠遠曾經對他說：“你雖然體態狀貌比較有素雅的儒風，但是心裏卻隱藏著不遵守法度的志向，是不是？”太尉桓玄打算用安撫的手段使東部地區的局勢穩定下來，于是，任命盧循爲永嘉太守。。，。？桓謙流著淚對幾個弟弟說：“姚主的話真是神算呵！”　　[10]秦主興以禿發檀外內多難，欲因而取之，使尚書郎韋宗往戰之。。，。！　　苻堅任命王猛爲使持節、都督關東六州諸軍事、車騎大將軍、開府儀同三司、冀州牧，鎮守邺城，進升爵位爲清河郡侯，將慕容評宅第中的東西全都賜給了他。。，。、