隋軍與林邑軍交戰不利，就挖了許多小坑，用草蓋上，劉方讓士兵向林邑軍隊挑戰，兩軍交戰，隋軍佯作戰敗；林邑士兵追擊隋軍，他們乘坐的大象很多陷入小坑被絆倒，于是林邑士兵非常驚恐，軍隊大亂，劉方命士兵用弩射擊大象，大象即逃跑，將林邑軍的陣勢踐踏擾亂。。，。；　　[23]丁酉（初二），東魏孝靜帝爲丞相高歡舉行哀悼儀式，穿上了缌喪服。。，。他讓李密作自己的謀主，對李密講：“你常常以拯救百姓爲己任，現在是時候了！我們的策略將如何呢？”李密說：“天子出征，遠在遼外，就是距幽州也還有千裏之遙，南面有大海，北面有強大的胡人，中間夾著一條道，按理來說是極其險惡的。。，。？！　　[1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。高從軍中回朝後，日益受到楊堅的寵信。。，。

”楊堅于是任命高爲丞相府司錄。。。　　王雄策馬沖入斛律光的陣營，斛退光退走，王雄緊緊追趕。。，。”賜馬二匹，錢十余萬，尋複兼大理卿、京兆尹、禦史大夫，本官悉如故。。，。、”達頭可汗懼怕史萬歲的威名引軍退去。。。　　[3]炀帝下诏撤銷各州的總管府。。。

戊午（十九日），侯子鑒率軍從合肥回到戰鳥，發現西邊的湘東王蕭繹的大軍已經突然來了，他又驚又怕，趕快逃回了淮南。。，。我們兩國的禮俗雖然不同，但人們的情義卻是一樣的。。，。”　　高祖任命跳舞的胡人安比奴當散騎侍郎。。。辛酉，以侯爲太尉，侯安都爲司空。。，。他假稱與高士達有矛盾而背叛了他，派人向郭絢請求投降，表示願作郭絢的前鋒，進攻高士達來立功贖罪。。，。

他們選進入隴地，然後到達了原州，經過了北長城。。，。景又啓曰：“臣與高氏，釁隙已深，仰憑威靈，期雪仇恥；令陛下複與高氏連和，使臣何地自處！乞申後戰，宣暢皇威！”上報之曰：“朕與公大義已定，豈有成而相納，敗而相棄乎！今高氏有使求和，朕亦更思偃武。。，。；！江陵陷，昙朗兵力浸強，侵掠鄰縣。。，。　　自長史元岩卒後，秀漸奢僭，造渾天儀，多捕山獠充宦者，車馬被服，擬于乘輿。。，。

　　[18]己醜（初七），北齊任命開府儀同三司唐邕爲尚書右仆射。。，。及世祖即位，顼在長安未還，上以本宗乏飨，戊戌，诏徙封顼爲安成王，皇子伯茂爲始興王。。，。因此，凡是疏遠的屯田之所，請求全部廢掉。。，。”坐定，其妻又曰：“叔忽射殺牛，大是異事！”弘曰：“已知之矣。。，。！　　祖使二千石郎邢祖信簿錄光家。。。　　丙申（二十二日），北周任命越王宇文盛爲相州總管。。，。

玉壁城中沒有水源，城中的人要從汾河汲水，高歡于是派人在汾河上遊把水決開，使汾河水遠離玉壁城，他們在一個晚上便完成了這一移汾工程。。，。　　南豫州刺史西豐脫侯周敷帥所部擊之，至定州，與迪對壘。。，。又诏給事郎裴矩巡撫嶺南，矩至南康，得兵數千人。。，。　　冬季，十月，壬戍（初三），炀帝到達東都。。，。