”田魯生長久未至，朝廷诏令田益宗調任鎮東將軍、濟州刺史。。，。、上曰：“卿兄殺郡守，弟殺其君，有何名稱！”稷曰：“臣乃無名稱，至于陛下，不得言無勳。。，。！南齊各路隊伍都害怕了，當天晚上，全部坐船返回襄陽去了。。，。　　[11]冬，十月，壬寅，以五兵尚書徐勉爲吏部尚書。。，。孩子不能抛棄他的母親，官吏不能背叛他的君主。。，。戊戌（二十二日），武帝加授王僧虔爲特進。。，。

　　[14]十一月，丁未（十一日），北魏再次派使節來請求兩國和親。。，。把劉昱安葬在南郊祭天神壇之西。。。將士稽留采掠，天生遂塞隴道，由是諸軍不能進。。，。

魏人入彭城，乘勝追擊，複取諸城，至宿預而還，將佐士卒死沒者什七八，唯陳慶之帥所部得還。。，。崔慧景內心更傾向于立蕭昭胄爲帝，所以一直猶豫不決，不知到底立誰爲好。。，。而且，自從有肥水存在以來，從不曾有人在肥水上修築過堤壩，恐怕此舉也是徒勞無益的吧。。，。乙酉，以輔國將軍蕭宏爲中護軍。。，。

魏主還平城，有司囚法秀，加以籠頭，鐵鎖無故自解。。，。”然後，他命令魯秀和屯騎校尉龐秀之一起掌握左右軍隊。。，。　　榮素厚金紫光祿大夫司馬子如，榮死，子如自宮中突出，至榮第，棄家，隨榮妻子走出城。。，。　　[33]十一月丁卯（初八），梁朝任命護國將軍蕭淵藻爲北討都督，令他鎮守渦陽。。，。

北魏任命隴西人辛紹先爲下邳太守。。。胡太後將孝明帝的後宮嫔婦們召集在一起，命令她們都出家爲尼，太後自己也削了發。。，。如果說他身爲叛逆，罪惡深重，非誅殺不可，那麽從前所赦免的人可太多了。。，。”又曰：“陛下宮帷之醜，豈可三緘！”上大怒，凡誕左右腹心、同籍期親在建康者並誅之，死者以千數，或有家人已死，方自城內出奔者。。，。！、然吏事精明，人不敢欺，境內盜賊屏息，夜戶不閉。。，。