[8]羅郡夷人進攻蠶陵縣，殺死縣令。。，。同時巡行陵園，安排官兵事奉守護。。，。虞見岐等，厲色叱之曰：“今天下崩亂，主上蒙塵，吾被重恩，未能清雪國恥；諸君各據州郡，宜共戮力盡心王室，而反造逆謀以相垢汙邪！”固拒之。。，。；！　　梁商又給馬續等人發送文書說：“中國境內安甯，忘掉戰爭的時間已經很久。。，。

鬥爲天喉舌，尚書亦爲陛下喉舌。。，。他看見衆將跪拜，驚恐得要哭出來。。，。

司徒袁安、司空任隗舉奏諸二千石並所連及，貶秩免官四十余人，窦氏大恨；但安、隗素行高，亦未有以害之。。，。；、到達以後，窦融前往城門，奉上印信绶帶。。，。且其俗信巫，巫言：“神怒，何故欲向漢？漢使有馬，急求取以祠我！”廣德遣國相私來比就超請馬。。，。？！”桓帝認爲，襄楷的言辭雖然激烈，卻都是說的天文星象的演變，所以，不肯誅殺，僅判處兩年的徒刑。。，。”琰對曰：“今力州幅裂，二袁兄弟親尋幹戈，冀方蒸庶，暴骨原野，未聞王師存問風俗，救其塗炭，而校計甲兵，唯此爲先，斯豈鄙州士女所望于明公哉！”操改容謝之。。，。！

　　帝以睢陽令任延爲武威太守，帝親見，戒之曰：“善事上官，無失名譽。。，。　　[2]三月，辛醜晦（三十日），出現日食。。，。

賊激流灌城，球辄于內因地勢，反決水淹賊，相拒十余日不能下。。，。　　窦融率五郡太守及羌虜小月氏等步騎數萬，辎重五千余兩，與大軍會。。，。　　獻帝下诏任命北軍中候劉表爲荊州刺史，當時遍地都是盜賊，阻斷了道路。。，。明學男張邯和地理侯孫陽制作井田制，使得民衆喪失土地産業。。，。

　　[4]汝南郡的黃巾軍首領劉辟等背叛曹操，響應袁紹，袁紹派遣劉備統兵去援助劉辟，周圍的郡、縣紛紛起來響應。。，。、　　先是莎車以爲漢兵不出，遂降于龜茲，而疏勒都尉番辰亦叛。。，。章帝素知人，厭明帝苛切，事從寬厚；奉承明德太後，盡心孝道；平徭簡賦，而民賴其慶；又體之以忠恕，文之以禮樂。。，。；

其後難樓、蘇仆延奉樓班爲單于，以蹋頓爲王，然蹋頓猶秉計策。。，。、　　[7]冬季，十二月戊午朔（初一），出現日全食。。，。

于禁到達以後，先安營紮寨，沒有立即去拜見曹操。。，。　　[8]九月辛醜（十八日），章帝臨幸章陵。。，。光祿勳杜林奏曰：“大漢初興，蠲除苛政，海內歡欣；及至其後，漸以滋章。。，。；百姓發生爭執，都要請他裁決，他把是非曲直講解得十分清楚，事過之後沒有抱怨的。。，。”韓、袁紹以書與袁術曰：“帝非孝靈子，欲依绛、灌誅廢少主、迎立代王故事，奉大司馬虞爲帝。。，。、明帝聽到這一情況後責怪道：“人民丟掉自己的農耕桑蠶之業，遠行到宮門拜谒投訴，卻又受到這種禁忌的限制，這難道是爲政的本意嗎！”于是取消了這項制度。。，。！

張奂認爲南匈奴單于車兒沒有能力統禦和治理匈奴國事，于是將他軟禁，奏請朝廷改立左谷蠡王爲單于。。，。可是，他們全部倚仗朝廷權貴的勢力，不遵守法令和制度。。，。這時，王莽交還了新都國，文武官員又建議賜封王莽的孫子王宗當新都侯。。，。　　[18]豫州刺史太原王允破黃巾，得張讓賓客書，與黃巾交通，上之。。，。