劉與各路部隊，分別在城外紮營。。，。相拒再宿，軍中食盡，圍兵愈急。。，。

今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。會稽公主並從，湘東王獨在秘書省，不被召，益憂懼。。，。劉的兒子輔國將軍劉充明也被廢默，放逐到新安。。，。

壘成，使別將趙草守之，有抄掠者，皆爲草所獲，是後始得縱刍牧。。，。百姓憂愁恐懼，店鋪及行商，全都停止經營，家家戶戶，白天閉門，路上行人幾乎絕迹。。，。而遙欣在江陵，多招材勇，厚自封殖，上甚惡之。。，。”宗悫抵達這裏後，騎馬繞城一周，大聲呼喊：“我就是宗悫。。，。黃回迫于段佛榮，且見京口軍弱，遂不發。。，。中書舍人潘欣之聞琬死，勒兵而至。。，。

明帝對蔡興宗說：“各地的叛亂，還沒有平息，殷琰又起兵附逆，近日來民心如何？事情能夠成功嗎？”蔡興宗說：“誰是叛逆，誰是正統，我不必分辨。。，。？　　[28]散騎侍郎明僧聚衆起兵，攻打青州刺史沈文秀，以響應建康朝廷。。，。

帝拍敬則手曰：“必無過慮，當饷輔國十萬錢。。，。　　[20]魏安國宣簡侯王肅卒于壽陽，贈侍中、司空。。，。、

　　[25]益州刺史劉季連聞帝失德，遂自驕恣，用刑嚴酷，蜀人怨之。。，。　　[7]柔然國終于將悼後送往西魏，陪嫁品有七百輛車、一萬匹馬、二千頭駱駝。。，。、穎胄以魏寇尚遠，不即施行，魏兵竟不至。。，。基還，言“泰雄傑，請及其未定擊滅之。。，。但是，現在年幼的皇帝昏庸狂妄，搞得朝綱敗壞，一片混亂。。，。

天將曉，明寶與阆帥精兵數百人猝至，而門不開；誕已列兵登陴，自在門上斬蔣成，赦作徒、系囚，開門擊阆，殺之，明寶從間道逃還。。，。；、乃诏：“應誅五族者，降爲三族；三族者，門誅；門誅，止其身。。，。；　　庚午，以右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。承祖方用事，親姻爭趨附以求利。。，。

劉駿頒下诏令，任命新任南海太守、南昌人鄧琬和始興太守沈法系一齊出兵前去討伐。。，。、　　[2]辛亥（十八日），北魏孝明帝舉行耕種籍田儀式。。，。　　[14]交趾李贲世爲豪右，仕不得志。。，。

殿下未有愆失，君以一介之使來，何容即以相付邪！若朝廷必須殿下，當自啓聞，更聽後旨。。，。！”梁武帝同意了，去祭祀宗廟時仍舊乘坐玉辇。。，。魯秀攻之，不克，屢爲之所敗，乃還江陵，之引兵蹑之。。，。　　當初，沈慶之在揭發了顔師伯、柳元景的謀反事件後，就主動向廢帝表示親近，所以，就多次直言勸谏，廢帝對他漸漸不滿起來。。，。、

崔會意不堪忍受其辱，騎馬回到都城報告了蕭綸的惡行。。，。　　[11]九月，戊子，賜骁騎將軍高道慶死。。，。　　是歲，益州行事劉悛上言；“蒙山下有嚴道銅山，舊鑄錢處，可以經略。。，。；　　爾朱世隆與兄弟密謀，慮長廣王母衛氏幹預朝政，伺其出行，遣數十騎如劫盜者于京巷殺之，尋懸榜以千萬錢募賊。。，。