[9]當初，梁商病重，順帝親自到梁家探望，問他遺言。。，。　　[3]三月戊辰（三十日），司空張純去世。。，。”卓曰：“公諸人爲國大臣，不能匡正王室，至使國家播蕩，何卻兵之有！”卓與帝語，語不可了；乃更與陳留王語，問禍亂由起，王答，自初至終，無所遺失。。，。；！　　[6]冬季，十月，太尉趙戒被免職，任命司徒袁湯爲太尉，擢升大司農、河內人張歆爲司徒。。，。、如今劉備有英雄之名，因走投無路前來投靠，而您卻殺掉他，這將會使您得到謀害賢才的惡名。。，。

　　頃之，酸棗諸軍食盡，衆散。。，。龐奮立即將姚光斬首，逮捕了馮煥。。，。我當然知道封爵已成事實，說也沒有用處。。，。州牧和郡太守等地方高級官吏，大多數不是有品德的人選，他們都貪得無厭，對待百姓如同對待盜賊和仇敵。。，。有司讀策畢，太尉奉上玺绶，即皇帝位，太後猶臨朝。。，。

　　如果能以孝悌著稱于家庭，品行高尚聞名于鄉裏，不要不義之財，不采取不正當手段謀求做官，潔身自好，安守本分，悠然自得地過日子，雖然才能不足以輔佐君主和造福百姓，但也還屬于品行潔美的善人。。，。乃問诩曰：“繡以精兵追退軍而公曰必敗，以敗卒擊勝兵而公曰必克，悉如公言，何也？”诩曰：“此易知耳。。，。？”獻帝恐怕李聽到，趕快命令皇甫郦離去。。，。”當時沿襲明帝舊制，官吏政風崇尚嚴苛，尚書所作裁決，大多從重。。，。　　[6]庚午（疑誤），封紹嘉公孔安爲宋公，承休公姬常爲衛公。。，。

甘甯打算離開，但又怕邊防戎備森嚴，難于脫身。。，。孫策將軍的恩德留在民間，孫權將軍繼承基業，大小官員都擁護他。。，。迷唐感到恐懼，抛棄了部落中的老弱成員，逃到臨洮之南。。，。所以，以黃帝爲王姓的初祖，以虞舜帝爲始祖。。，。

現在，不剝奪你的封爵和食邑，僅上交太師、大司徒印信绶帶給使者。。，。、　　[3]莎車王賢、鄯善王安皆遣使奉獻。。。、

帝複遣前將軍耿純持節行幽、冀，所過勞慰王、侯，密敕收楊。。，。、守圍者以狀聞，操笑曰：“此非徒得入也，方且複出。。，。今吾衆雖多，能戰者少，前無可仰之積，後無轉饋之資；赤眉新拔長安，財谷充實，鋒銳未可當也。。，。；今大將軍位極功成，可爲至　戒；宜遵縣車之禮，高枕頤神。。，。；　　[14]穎川人杜襲、趙俨、繁欽到荊州避難，劉表都以賓客的禮節接待他們。。，。、　　[6]汝南郡的黃巾軍在邵陵擊敗太守趙謙所率的官軍。。。

曹操奉天子以令天下，今舉師南向，于義則違。。，。　　[10]九月，擢升光祿勳周景爲太尉。。，。于是武、蕃以朱寓爲司隸校尉，劉爲河南尹、虞祁爲雒陽令。。，。、適逢天象接連出現怪異，鍾離意上書道：“陛下尊敬畏懼鬼神，憐憫體恤百姓，然而卻出現氣候失調，寒暑不合時令的現象，其過錯在于百官不能推廣皇恩和盡到職守，而以苛刻作爲時尚。。，。