[6]六月，庚子，東魏以司徒侯景爲河南大將軍、大行台。。，。、小船將要入海時，侯派副將焦僧度去追擊。。，。李密聽到這個消息，就率兵渡過洛水迎戰。。，。　　[18]九月，壬戌（初一），陳朝的廣州刺史陽山穆公歐陽去世，下诏他的兒子歐陽纥承襲父親的爵位。。，。

海陵賊帥趙破陳認爲杜伏威兵少而看不起他。。。壬申（二十三日），親自帶兵去打柔然。。，。侯景因羊侃是個忠義崐之人，也沒有殺掉羊。。，。

榮定遣萬歲出應之，萬歲馳斬其首而還。。，。壬寅，诏內外命婦皆執笏，其拜宗廟及天台，皆俯伏如男子。。，。　　[41]齊以右丞相斛律金爲左丞相，常山王演爲太傅，長廣王湛爲太尉，段韶爲司徒，平原王淹爲司空，高陽王爲尚書左仆射，河間王孝琬爲司州牧，侍中燕子獻爲右仆射。。，。又遣內史舍人鄭德挺吊處羅可汗，赙帛三萬段。。，。居三年，演又因谏爭，大被毆撻，閉口不食。。，。

刑法的名目有五種：第一是死，罪重的車裂，依次是割下頭示衆、斬殺、絞死；第二是流，充軍到邊域；第三是刑，刑期從五年到一年不等；第四是鞭，從一百到四十下不等；第五是杖，從三十到十下不等；一共分十五等。。，。；、而且，我既然是天子的叔叔，官位也做到了宰相，還有什麽可貪求的呢？願陛下不要相信讒臣的話，疏遠抛棄骨肉之親。。，。？以窦爲工部尚書、燕國公，蕭爲禮部尚書、宋國公。。，。、侯景娶簡文帝的女兒溧陽公主，很寵愛她，因而妨礙了處理政事。。，。

　　[29]杜龛恃王僧辯之勢，素不禮于陳霸先，在吳興，每以法繩其宗族，霸先深怨之。。，。　　[8]八月，辛卯（初九），炀帝封皇孫楊爲燕王，楊侗爲越王，楊侑爲代王，他們都是楊昭的兒子。。，。頃之，帝與朝臣酣飲，昕稱疾不至，帝遣騎執之，見方搖膝吟詠，遂斬于殿前，投屍漳水。。，。”高孝基把子孫都托付給了他們。。。

　　[21]九月，戊戌（二十三日），陳朝封皇子陳叔彪爲淮南王。。，。’太子又營建樓台宮殿，一年四季都不停止。。，。又授予他上儀同三司，出朝擔任濟南太守。。，。東陽太守留異饋糧食，霸先以異爲缙州刺史。。，。封梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。

　　[2]陳朝任命開府儀同三司侯爲司空；衡州刺史歐陽爲都督交、廣等十九州諸軍事，廣州刺史。。，。；、”吳明徹被打敗以後，宣帝對毛喜說：“您以前的話現在證實了。。，。