北匈奴的軍隊疲憊已極，一定不敢抵擋。。，。應當准許他們的屍骨還葬祖墳，優待保護留下的孤兒，讓鄧家的宗祠有人祭祀，以告慰亡靈。。，。然而，在三公、九卿等朝廷大臣中，凡是多次敢于直言不諱地批評朝政的，是忠貞之臣。。，。、　　當時朝中群臣無不膽戰心驚，爭著表現出嚴厲苛刻的態度，以逃避誅殺或斥責。。，。　　[4]朗陵侯臧宮、楊虛侯馬武上書曰：“匈奴貪利，無有禮信，究則稽首，安則侵盜。。，。、

初，曹操聞豐不從戎，喜曰：“紹必敗矣。。，。　　[8]丙辰，诏曰：“孝殇皇帝即位逾年，君臣禮成。。，。臧洪複信說：“我是一個渺小的人，本無大志。。，。征伐非必略地、屠城，要在平定安集之耳。。，。、後數歲，穆等複坐事與子勳、宣皆下獄死。。，。、權引軍歸吳，夜至京城下營，試攻驚之；兵皆乘城，傳檄備警，歡聲動地，頗射外人。。，。；

梁冀派人將他搜捕到手，加以誅殺。。，。劉陶對代表皇帝審訊的使臣說：“我恨自己不能像伊尹、呂尚那樣爲明主出力，卻與商朝末年的微子、箕子、比幹三位仁人同一命運。。，。、可是，地方官府向板人征收的賦稅極重，役使他們，殘酷地鞭打，超過對待奴隸。。，。逃到固始縣界內，翟義被捕，押解到淮陽國所屬陳縣，施以分裂肢體的酷刑，在市上示衆。。，。

　　[13]燒當羌忍良等，以麻奴兄弟本燒當世嫡，而校尉馬賢撫恤不至，常有怨心，遂相結，共脅將諸種寇湟中，攻金城諸縣。。，。　　[5]曹操上表推薦公孫度爲武威將軍，封永甯鄉侯。。，。

　　[16]董卓廢除五铢錢，另鑄小錢作爲貨幣。。，。　　[6]十二月辛卯（初一），楊武將軍馬成代理大司空職務。。，。囂等至長安，更始以囂爲右將軍，崔、義皆即舊號。。，。、冀又遣客周流四方，遠至塞外，廣求異物，而使人複乘勢橫暴，妻略婦女，毆擊吏卒；所在怨毒。。，。；

廣陵郡太守陳登率領廣陵郡郡兵作爲曹操的先鋒，進抵下邳。。，。　　國將哀章自願請求去平定崤山以東地區。。。他的軍隊剛開始渡黃河，黃巾軍已進入了青州。。，。公卿議者以爲“西域阻遠，數有背叛，吏士屯田，其費無已。。，。李松、鄧晔引軍至華陰，而長安旁兵四會城下；又聞天水隗氏方到，皆爭欲入城，貪立大功、鹵掠之利。。，。；、　　[2]二月，司隸、冀州饑，人相食。。，。、

于是，三公上奏彈劾：“虞诩違反常法，于盛夏之季，大肆逮捕和關押無罪的人，吏民深受其害。。，。配等恐譚立而評等爲害，遂矯紹遺命，奉尚爲嗣。。，。