樂浪王慕容惠、中書侍郎韓範、員外郎段宏、太史令劉起等人率領工匠、藝伎等三百人逃奔邺城。。。、　　[3]二月，壬寅，燕主垂自魯口如河間、渤海、平原。。，。、遂東如幽州；冬，十月，甲戌，還宮。。，。；後來他看見敵軍船只回到蔡州停泊下來，這才高興起來。。，。　　丙子夜，沈林子將銳卒襲鸾營，斬鸾，殺其士卒數千人。。，。”當時，崔浩打算嚴格整頓朝中官員的流品，辨明官員的出身和姓氏等級。。，。

　　[32]罕諸氐以衛平衰老，難與成功，議廢之，而憚其宗強，累日不決。。，。殿下聖德寬明，廣泛地考察征求樵人、漁夫的意見。。，。、钊走還滑台，將妻子，收遺衆，北濟河，登白鹿山，憑險自守，燕兵不得進。。，。裕悉出勁艦，帥衆軍齊力擊之；又分步騎屯于西岸，先備火具。。，。；前秦大亂時，他們爲了躲避戰亂，前來投奔東晉。。，。浩不好老、莊之書，曰：“此矯誣之說，不近人情。。，。、

”苻生聽後大怒，鑿開他的頭頂後把他殺死。。，。”王猛說：“臣仰仗您的聲威，遵奉您的成熟的計劃，滌蕩殘胡，如風掃落葉，願不必麻煩您的車乘親自披塵出征，只願您能盡快命令有關部門預先安排好鮮卑的官府。。，。東羌乞提從元基救樂都，陰與河西通謀，下繩引內其兵，登城者百余人，鼓噪燒門；元基帥左右奮擊，河西兵乃退。。，。；”苻堅哭泣著說：“哀公苻法之死，責任不在朕身上，你難道不知道嗎？”王皮說：“我的父親身爲丞相，有輔佐天命的功勳，而我卻不免于貧賤，所以我想圖謀富貴。。，。？

　　[10]庚戌（十二日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。襄引兵北行，度浩將至，詐令部衆夜遁，陰伏甲以邀之。。，。暮末厚資送成都，遣將軍王伐送之。。，。天錫自稱使持節、大都督、大將軍、涼州牧、西平公，時年十八。。，。、

馮跋平常一直與慕容雲關系友善，于是，推舉慕容雲爲盟主。。，。封貴人赫連氏爲皇後，封兒子拓跋晃爲皇太子，大赦天下，改年號爲延和。。，。期、玄等上表理王恭，求誅劉牢之。。，。、今大駕蒙塵，人思效命，而虜敢自送，衆心忿憤。。，。

　　[26]燕王熙納故中山尹苻谟二女，長曰娥，爲貴人，幼曰訓英，爲貴嫔，貴嫔尤有寵。。，。我了解謝晦的才智，謝晦也了解我的勇敢。。，。　　[22]西秦王乞伏熾磐冊立妃子禿發氏爲皇後。。。

另遣偏師由北道進發，即使遭受挫折，但他們的腹心已經潰敗，四肢便無能爲力了。。，。　　[28]癸醜（初五），東晉益州刺史鮑陋去世。。，。在吏部任職時，他了解並熟悉各種各樣的人物，推薦選拔人物也都非常恰當。。，。歆弟酒泉太守翻、新城太守預、領羽林右監密、左將軍眺、右將軍亮西奔敦煌。。。、谯縱求救于秦，秦王興遣平西將軍姚賞、南梁州刺史王敏將兵二萬赴之。。，。、文帝想要收回關、河一帶北方土地，因此讓劉駿去鎮守襄陽。。，。、

　　[6]夏季，四月，夏王赫連定派使臣到北魏國，請求和解。。，。前燕國主慕容十分害怕，派侍中蘭伊責備慕容評說：“你是高祖慕容的兒子，應當爲宗廟國家擔憂，爲什麽不安撫戰士反而販柴賣水，只執迷于錢財呢！府庫裏的積蓄，朕與你共享，哪裏有什麽貧窮可憂慮！如果敵人最終進占，家國全都滅亡，你擁有錢帛又想往哪裏放呢！”于是就命令把他的錢帛全部發給軍中士兵，而且督促他出戰。。，。！到中午時分，前燕軍大敗，被俘獲斬首的有五萬多人，前秦軍乘勝追擊，前燕被斬殺和投降的又有十萬多人。。，。夏王赫連定聽說乞伏暮末的大軍將來進攻，發兵抵抗。。，。尚書左丞荀蕤曰：“溫若複平河、洛，將何以賞之？”乃加溫征西大將軍、開府儀同三司，封臨賀郡公；加谯王無忌前將軍；袁喬龍骧將軍，封湘西伯。。，。；？、

慕容翰說：“我長久居住在你們國家，心存依戀之情，不想殺死你們，你們離開我一百步把刀樹立起來，讓我用箭射擊，如果一發便射中，你們便可以返回；如果射不中，你們便可以前來抓我。。，。；　　[13]慕容垂至安陽，遣參軍田山修箋于長樂公丕。。，。時拓跋君之子渥亦聚衆自立，嵩欲從之；烏渥謂嵩曰：“逆父之子，不足從也。。，。；慧龍帥衆一萬拔思陵戍，進圍項城，聞晦敗，乃退。。，。有人告發慕容翰假稱有病卻私下練習騎乘，懷疑他想作亂。。，。

壬午，冬至，夏主方燕群臣，魏師奄至，上下驚擾。。，。楊廣本想拒絕桓偉前來接任，但殷仲堪不允許，把楊廣調出做宜都、建平兩個郡的太守。。，。、段氏才高性烈，自以貴姓，不尊事可足渾後，可足渾氏銜之。。，。”邊戍偵候不明，辛亥，魏主自將步騎十萬奄至。。，。熙聞之，驚走而出，左右莫敢迫。。，。

收大將軍記室參軍鄭靖、尹武等，將委之以罪。。，。、　　[11]六月，乙酉（初八），北魏國主拓跋嗣向北巡視，抵達蟠羊山；秋季，七月，拓跋嗣又向西巡視，抵達黃河。。，。；劉道規爲輔國將軍、督淮北諸軍事、並州刺史，魏詠之爲征虜將軍、吳國內史。。，。、　　[10]六月，前秦苻飛在仇池攻打氐王楊初，但被楊初打敗。。，。