現在他們果然派人來了，可以派一個假裝成元略，並稱有病而呆在深室之中，再把北魏派來的人叫到門外，令人假傳元略的話感謝他。。，。太傅劉義恭看准了他的心思，所以請求撤掉。。，。锵以上台兵力既悉度東府，且慮事不捷，意甚猶豫。。，。

孝武帝鞭打著馬長時間地奔馳，糧漿乏絕。。，。　　[9]太傅劉義恭因爲感到南兖州刺史、西陽王劉子尚很受孝武帝的寵愛，所以他打算回避，于是，就辭去揚州刺史的官職。。，。、　　[22]劉宋南海太守蕭簡占據廣州城反叛。。。　　[18]十二月，北魏皮歡喜大軍抵達建安，楊文弘棄城逃走。。，。時舊人雖不願內徙，而憚于南伐，無敢言者；遂定遷都之計。。，。；朏素憚煩，不省職事，衆頗失望。。，。

手下一群小人又恐懼害怕，于是導致了雙方的激戰，這些都是臣的罪過。。，。源子恭仍然鎮守太行關的丹谷，修築堡壘以防備賊軍。。，。仲遷溺于酒色，費散兵儲，公事谘承，無能見者。。，。不久，他卻被貶爲護軍將軍，所以，心裏郁郁不得志，幾次上書請求到外地任職。。，。戊寅（初四），又南下前往信都。。，。

　　[15]這一年，西魏又增加了十二條新的制度。。，。李平軍至經縣，諸軍大集，夜，有蠻兵數千斫平營，矢及平帳，平堅臥不動，俄而自定。。，。寶慶恃勢作奸，富人悉誣以罪，田宅赀財，莫不啓乞，一家被陷，禍及親鄰；又慮後患，盡殺其男口。。，。；　　[9]魏大旱，散騎常侍兼尚書邢巒奏稱：“昔者明王重粟帛，輕金玉，何則崐！粟帛養民而安國，金玉無用而敗德故也。。，。！

但是，現在年幼的皇帝昏庸狂妄，搞得朝綱敗壞，一片混亂。。，。魏主說道：“這小子如果活過了今天，就難以制馭了。。，。應該強調父子兄弟之間，犯罪互不株連的大義，民心安定之後，將士才能有鬥志。。，。

　　[10]五月，戊寅，葬明皇帝于高甯陵，廟號太宗。。，。”乃出忠爲都督冀·定·瀛三州諸軍事、征北大將軍、冀州刺史；以司空澄領尚書令。。。；、　　[27]魏山胡劉蠡升反，自稱天子，置百官。。，。