秋，七月，王鑒等拔上，斬雙、武，宥其妻子。。，。、　　[15]劉宋文帝下令修築北堤，建造玄武湖，在華林園建造景陽山。。，。汝善守城，勿與賊爭利，吾當出隴收兵運糧以給汝。。，。　　[12]五月，後趙國兖州刺史劉啓從鄄城來投奔東晉。。，。徐羨之問傅亮曰：“王可方誰？”亮曰：“晉文、景以上人。。。？、纣喪殷邦，桀傾夏國，由此言之，前危後則。。，。

遇不知，引兵至門，門不開；事覺，伏誅。。，。；觚逃歸，燕太子寶追獲之，垂待之如初。。，。　　[13]魏主使平南大將軍、丹陽王大毗屯河上，以司馬楚之爲安南大將軍，封琅邪王，屯颍川以備宋。。，。、　　[7]劉宋文帝下诏，派殿中將軍吉恒出使北魏。。，。

平帥衆三千奔平陽，複請降于燕。。，。”緯曰：“先帝登遐，人情擾懼，今不因思奮之力以禽敵，大事去矣！”遂與秦戰，秦兵大敗。。，。！”十一月，己未（初十），張重華病重，親手寫下命令征召謝艾任衛將軍，監察中外諸軍事，輔佐朝政。。，。

　　北魏國主拓跋焘打算讓中書博士、平棘人李順全權指揮前鋒部隊。。。、他又簡化法律，放寬政令，前燕的百姓安居樂業，都互相稱頌說：“沒想到今天又見到了太原王慕容恪！”王猛聽到這話後，感歎地說：“慕容恪真是不同尋常的人，可以稱得上是具有古代遺留下來的仁愛風範啊！”于是便設置太牢來祭奠他。。，。！東平公姚紹率各路人馬緊急向西回軍，與姚恢的軍隊在靈台相持。。，。

　　初，諸葛長民至豫州，失期，不得發。。，。　　[14]吐谷渾汗國可汗慕容慕率領他的部衆一萬八千人，突襲西秦所屬的定連。。，。虎牢被圍困已有二百多天，沒有一天不在作戰，守城的精銳士卒幾乎全部戰死，而北魏圍城軍卻越增越多。。，。事覺，堅召及肅，肅曰：“事必泄矣，入則俱死。。，。肅曰：“家國事重，何論意氣！”堅先殺肅，乃殺及其宗族，城內鮮卑無少長、男女，皆殺之。。，。！、況且晉與魏之間，本來就是一家，現在既然已經結成友好關系，便不應該有什麽隱瞞的。。，。

　　[4]魏主立其子爲河間王，處文爲長樂王，連爲廣平王，黎爲京兆王。。，。　　[7]後秦王姚興立子姚泓爲太子，實行大赦。。，。　　[3]庚午，立皇子休仁爲建安王。。，。

　　[22]是歲，越質诘歸帥戶二萬叛西秦降于秦，秦人處之成紀，拜鎮西將軍、平襄公。。，。、他和鄧羌相持了十多天，互不能勝。。，。當時的人把謝安與王導相提並論，但認爲謝安的文雅要超過王導。。，。重華庶兄長甯侯祚，有勇力、吏幹，而傾巧善事內外，與重華嬖臣趙長、尉緝等結異姓兄弟。。，。、

慕容翰親自出馬沖擊敵陣，涉夜幹出陣應戰，慕容霸從側面截擊，于是斬殺了涉夜幹。。，。[20]庚午（十三日），魏國長水校尉馬願等人打開邺城城門，讓前燕軍隊進入，戴施、蔣系著繩子從城牆上滑下來，逃奔到倉垣。。，。、　　[18]武都孝昭王楊玄疾病，欲以國授其弟難當。。，。毅等入江陵，執卞範之等，斬之。。，。你又鎮守長江上流重鎮，這樣，以古推今，你恐怕在劫難逃。。，。辛未，以義恭爲大將軍、南徐州刺史，錄尚書如故。。，。、

後趙國主石遵派車騎將軍王朗率領二萬精銳騎兵，以討伐司馬勳爲名，順勢劫持了石苞送到邺城。。，。癸亥（疑誤），梁鄒的反叛被徹底平息了。。，。太子職在視膳，不當豫政；庶人邃以豫政致敗，覆車未遠也。。，。；

　　十二月，乙未（十一日），範晔、謝綜、孔熙先和他們的兒子、兄弟及同黨全部被殺。。，。、鄒山險要堅固，實際上你們可以用來作爲屏障依靠的，而我們的先頭部隊剛剛開始接近你們，你們的崔邪利就嚇得馬上藏進了洞穴，將士們把他倒著拖了出來。。，。本人職位不在朝廷任命以上，不許乘車馬；離開京師百裏以內，工商差役之人，不許穿飾有金銀、錦繡的服裝，違犯者陳屍街頭示衆。。，。；、若先克建康，傾其根蒂，裕雖南還，無能爲也。。，。後秦長水校尉王蒲勸說韓範投奔後秦國，韓範說：“劉裕從一個平民百姓起家，剿滅桓玄，興複晉朝皇室，這次起兵討伐燕國，所到之處，無不土崩瓦解，這一定是上天的旨意，不是人力所能做到的。。，。