[1]春季，二月，桓溫的部隊抵達青衣。。，。　　[8]南方的林邑國國王範達攻克了東晉日南、九真兩個郡，于是進犯　　交趾郡。。，。、　　“名分一定要謹慎珍惜，不可以隨便賞給他人；對親近的人封賜爵位，則更應再三考慮定奪。。，。；

司馬德文不肯飲服，說：“佛教的教義，自殺而死的，再世投胎時，將不能得到人身。。，。　　[16]戊申，魏主命骠騎大將軍樂平王丕、鎮東大將軍徒河屈垣等帥騎四萬伐燕。。，。、”于是，赫連勃勃任命他的兒子、撫軍大將軍赫連爲都督前鋒諸軍事，率領騎兵二萬人直奔長安。。，。、

秦王興與之符信，使于關中募兵，得數千人，複還屯彭城間。。，。九月，馮跋病情加重，乘辇車到金銮殿，命令皇太子馮翼主持朝政，統率全國的軍隊，防止發生意外的變化。。，。　　時內外疑阻，津邏嚴急，仲堪以斜絹爲書，內箭中，合镝漆之，因庾楷以送恭。。，。苌夜引兵旁出以蹑其後，旦而候騎告曰：“賊諸營已空，不知所向。。，。　　[11]八月，東晉劉牢之在鄄城襲擊翟钊的部隊，翟钊逃到了黃河以北。。，。”斌素好獵、嗜酒，遂留獵，且縱酒。。，。、

　　[11]北魏長孫嵩征討柔然，到了大漠以北才回來，柔然軍在牛川追上長孫嵩部隊並把他們包圍。。，。”垂乃不複問諸儒，卒遷段後，以蘭後代之。。，。司馬國帶兵直接沖向官署的大廳，檀祗驚覺之後走出來，正要抵抗，被亂箭射傷退回去，對左右的侍從說：“賊人趁天黑沖了進來，打算在我沒防備的情況下襲擊我們。。，。　　[19]十一月，丁亥朔（初一），出現日食。。，。過去的扶馀王馀蔚任荥陽太守，他和昌黎的鮮卑人衛駒各自率領自己的兵衆投降了慕容垂。。，。

但是，他卻不在這個時候禮賢下士，旌表俊才，安慰平撫疲憊的百姓，提倡謙抑詳和的世風，清除破敗汙穢的劣政，使有識之士望風響應，各地遺民踮腳盼望，反而卻要變本加厲地肆意而爲，大開殺戒，以此快慰自己一時的憤怒。。，。我留在統萬，魏軍絕不敢渡過黃河西上。。，。　　[15]慕容氏家族，在北魏有一百多戶，他們計劃逃走，被北魏國主拓跋全部殺掉了。。，。阿柴乃谕之曰：“汝曹知之乎？孤則易折，衆則難摧。。，。？庚申（十三日），劉牢之在董唐淵追上了慕容垂。。，。

到彥之于是主持荊州政務，任命周超爲參軍，等到劉粹把沙橋之敗的情形上報，才逮捕了周超。。，。　　[22]以琅邪王師何澄爲尚書左仆射。。。丙申，恪大破龛于淄水，執其弟欽，斬右長史袁範等。。，。

　　[9]十一月，東晉封桓溫爲南郡公，封桓溫的弟弟桓沖爲豐城縣公，桓溫的兒子桓濟爲臨賀縣公。。，。毛之對謝純說：“你只管跟我去。。。’我婦人識淺，恐帝見殺，即以語法，法爲謀見誤，知複何言。。，。　　[6]後燕軍走了三千多裏，兵士和馬匹因疲憊寒冷，一路不斷有死掉的。。，。　　[11]八月，劉牢之擊翟钊于鄄城，钊走河北；又敗翟遼于滑台，張願來降。。，。；　　[11]劉顯弑趙王祗及其丞相樂安王炳、太宰趙庶等十余人，傳首于邺。。，。、

　　[18]八月，癸卯（十一日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。慕容任玄爲鎮軍將軍，把女兒許配給他爲妻。。，。　　[4]禿發烏孤自稱大都督、大將軍、大單于、西平王，大赦，改元太初。。，。、呂超設下的伏兵果然向他偷襲，禿發俱延失去了戰馬，只好步行逃走，淩江將軍郭阻竭力奮戰，抵擋後涼伏兵的追殺，禿發俱延才得免一死。。，。