崇因置酒謂琛曰：“長史後必爲刺史，但不知得上佐何如人耳。。，。而現在的讀書人，卻沒有誰肯于把研究執行法律作爲自己的事業。。，。有人控告宇文測交結聯系國境以外的人，西魏丞相宇文泰聽了憤怒地說：“宇文測替我安定邊境地區，我了解他的心意，你怎麽能夠離間我們骨肉兄弟？”他下令殺掉了控告者。。，。？”　　[10]秋季，七月，北魏诏令“黃河以南六州百姓，每戶人家，收征緞一匹，綿一斤，谷米三十石。。，。

甲戌（二十一日），才辭別馮太後墓地，返回永樂宮。。，。　　時豫州刺史蕭懿將兵在小岘，帝遣密使告之。。，。今少遣兵，則不能制賊；多遣，則根本虛弱；脫不如意，大挫威名，人情一去，州城難保。。，。；公情契異常，或欲相見，及其可識，指送相呈。。，。壬辰，王即皇帝位，時年十一，改元，大赦。。，。經常是伏在案幾上昏睡過去，有時一旦外面有急事呈奏，他馬上抖擻精神，整理好容裝，一點酒意都沒有了。。，。

穎孚敗，奔長沙，尋病卒；謝複還郡。。，。；漢平帝時卓茂推行教化，連蝗蟲都不入境。。，。

　　[11]庚寅，以新安王子鸾兼司徒。。，。　　[5]沈文秀、崔道固受到當地民軍圍攻，派使節前往北魏，請求歸降，並請求派兵解救。。，。、初，高祖遺诏，以京口要地，去建康密迩，自非宗室近親，不得居之。。，。僧辯，神念之子也，該博辯捷，器宇肅然，雖射不穿劄，而志氣高遠。。，。傅永並沒有增加文章的文彩，只是一一列舉軍事處置上的重要措施，元英非常欣賞傅永的修改，說：“看到這樣的謀略措施，敵人的城池即使固若金湯，也守不住了。。，。

　　[11]丙寅（初十），北魏國主抵達陰山。。，。”給事黃門郎清河人氏崔祖思進言也認爲：“如果人們不肯求學，就不明白道理，這正是叛逆與禍亂所以産生的根由。。，。他管轄的地域與東魏相連接，東魏人多次前來掠奪，宇文測抓住了他們之後，叫人給他們松綁，帶他們來和自己見面，專門安排了美酒佳肴，象招待客人一樣招待他們，還給他們糧食，派人護送他們出境。。，。唐之在錢唐稱帝，封立太子，設置文武百官。。，。

這確實是從君臣名分來考慮的，應該防微杜漸，不可以冒犯呀。。，。上以崇祖爲北琅邪、蘭陵二郡太守。。。、帝欲止，城陽王徽曰：“縱不反，亦何可耐，況不可保邪！”　　這一月，爾朱榮率四五千騎兵從並州出發，當時人們都說：“爾朱榮要反叛”，又說：“天子肯定要圖謀殺了爾朱榮。。，。！”劉義宣在犒勞士卒時，卻忘記了翟靈寶對他說的話，竟誤說成“項羽失敗了一千次”，惹得手下將士全都掩口竊笑。。，。　　[22]八月丁卯（初五），東昏侯命令輔國將軍申胄監理豫州事務；辛未（初九），命令光祿大夫張鎮守石頭。。，。；及粲爲尚書令，遭母憂，淵譬說懇至，粲遂不起，淵由是恨之。。，。

而永甯尤盛，有金像高丈八者一，如中人者十，玉像二。。，。　　[1]春季，正月，北魏颍川太守王神念來投奔梁朝。。，。　　[31]八月，乙亥，魏主如方山；丁醜，還宮。。，。；人情匈匈，皆思改計；若不早圖，衆散難合。。，。；而且，你有三條罪狀，現在說出來讓你知道：你先前奉事武帝，得到了武帝特別的寵信，然而你卻不能舍命盡忠而喪失節操，效力于他的仇人，這是罪狀之一。。，。　　[34]壬子（十三日），北魏任命侍中、司徒、東陽王拓跋丕爲太尉，任命侍中、尚書右仆射陳建爲司徒，任命侍中、尚書代郡人氏苟頹爲司空。。，。、