十二月，庚午（初六），拜谒成陵。。，。　　[25]魏以王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、齊主親犯矢石，頻戰，大崐破之，至于沃野，獲其酋長及生口二萬馀，牛羊數十萬。。，。’若太子得政，隋其亡乎！吾前绐雲‘蔔年二千’者，三十字也；‘蔔世二百’者，取世二傳也。。，。；！侯景聽說江夏守備空虛，乙巳（初二），派宋子仙、任約率領精銳騎兵四百人，從淮河以南偷襲郢州。。，。、烏程有棵很高的樹超過百尺，樹周沒有可以攀附的枝條，樹上有鶴巢，有人要捉鶴，但爬不上樹，就砍伐樹根。。，。

　　[34]癸巳，周主集群臣及沙門、道士，帝自升高坐，辨三教先後，以儒爲先，道爲次，釋爲後。。，。、淵以神通爲光祿大夫，子道彥爲朝請大夫，綸爲金紫光祿大夫；使柴紹將數百騎並南山迎李氏。。，。；　　蕭紀征召宜豐侯蕭循手下的谘議參軍蕭爲中書侍郎，使者去了八趟，才把他請來。。，。

壬寅（疑誤），隋文帝將王誼賜死。。，。百姓憤怨，歆屢谏不納乃表言其狀。。，。賀若弼對他說：“小國的君主見了大國的公卿大臣，按照禮節應該跪拜。。，。于是宋子賢就策劃趁著舉行無遮大會時舉兵襲擊炀帝的車駕，事情泄露了，宋子賢被處死。。，。柳仲禮等人進入京城之後，先拜會侯景然後才晉見梁武帝，梁武帝不跟他們說話。。，。　　[3]戊戌（二十三日），大赦天下。。，。

　　[12]十二月，戊子，敕：“盜邊糧一升已上，皆斬，仍藉沒其家。。，。霸先進軍南康，湘東王繹承制授霸先明威將軍、交州刺史。。，。、殪商辛于牧野，所不忍言；執子嬰于鹹陽，未敢聞命。。，。；華皎因爲武州是他的心腹要地，派使者去勸誘武州都督陸子隆，陸子隆不肯聽從；華皎派軍隊去進攻，也沒有攻克。。，。；梁朝下诏調動平西將軍周文育率領各路兵馬去征討他們。。。

勇性寬厚，率意任情，無矯飾之行。。，。壬寅（二十四日），孫華從陽輕騎渡黃河來谒見李淵。。，。席固離開豐州時，他的部下有很多人表示願意留下來爲令狐整效力，令狐整用朝制谕示他們，不允許他們留下。。，。

炀帝下诏命晉陽留守李淵率領太原道軍隊與馬邑太守王仁恭抗擊突厥。。。所崐以吳國侵略齊國，結果越王勾踐率軍乘虛而入，滅掉吳國；趙國接受韓國的土地，終于導致了長平之戰，使趙國衰微。。，。；于是委趙彥深掌官爵，元文遙掌財用，唐邕掌外、騎兵，信都馮子琮、胡長粲掌東宮。。，。、

會大雨，城內土山崩；賊乘之，垂入，苦戰不能禁。。，。；　　[27]鄱陽王蕭範率衆進抵湓城，把晉熙郡改爲晉州，派他的長子蕭嗣爲晉州刺史，江州所屬郡縣守令大部分都改換了。。，。　　[42]秋，七月，辛亥，齊立世宗妃元氏爲文襄皇後，宮曰靜德。。，。炀帝還打算在會稽建造宮苑，正逢各地造反，未能建成。。，。

”炀帝答應了，豆盧賢秘密派家人把皇帝的诏書送到豆盧毓的住處，和他商議大事。。，。壬子，景夜至壽陽城下；韋黯以爲賊也，授甲登陴。。，。；于是河北郡縣聞之，爭附于建德。。，。　　帝謂裴矩有綏懷之略，進位銀青光祿大夫。。，。薛世雄認爲他們是懼怕自己，不再提防。。，。將領們堅持請周主西歸，北周國主說：“放走亂人，禍患就會發生。。，。

　　[25]癸亥（疑誤），武成帝到了晉陽。。，。”遂伯下大夫鮑宏曰：“我強齊弱，我治齊亂，何憂不克！但先帝往日屢出洛陽，彼既有備，每有不捷。。，。！丁和用大石頭砸死了鮑泉和虞預，把屍體沈在黃鶴矶。。，。