有人向公孫述進谏：“成敗還未可知，戰士們暴露在沙場上，而先封自己的愛子爲王，這表示沒有遠大的志向！”公孫述不聽規勸。。，。！　　這時，大司農劉據因職事受到譴責。。，。袁術知道後，就自己委派舊部下惠衢爲揚州刺史，委任吳景爲督軍中郎將，與孫贲等率軍一起進攻張英等。。，。　　[10]十一月，太尉劉寵免；太仆扶溝郭禧爲太尉。。，。；尚書盧植手持長戈站在閣道的窗下，仰頭斥責段，段驚恐害怕，于是放開何太後，何太後從窗口跳下，得以幸免。。，。

如今獻帝返回舊京，但洛陽荒廢，忠義之士希望能保全根本，黎民百姓也懷念舊的王室，爲之悲傷。。，。今車騎將軍骘等雖懷敬順之志，而宗門廣大，姻戚不少，賓客奸猾，多幹禁憲，其明加檢敕，勿相容護。。，。　　[11]十二月，吳漢從夷陵率領三萬大軍，逆長江而上，討伐公孫述。。，。臣知大貸不可再得，自誓束身約妻子，不敢複出入失繩墨，不敢複有所橫費，租入有余，乞裁食睢陽、谷熟、虞、蒙、甯陵五縣，還余所食四縣。。，。、符融對李膺說：“他倆的操行和事業都沒有聲名，卻以豪傑自居，以致三公九卿都派人前往探病，朝廷命臣都去坐在門房等候召見。。，。後謙果捕諸寓士，人乃服其先識。。，。

袁術派軍隊擊敗袁遺，袁遺逃到沛，被亂兵殺死。。，。範滂從少年時，便磨砺清高的節操，受到州郡和鄉裏的佩服。。，。

後由于宗族和親戚中有人用楊震的遭遇進行勸阻，王龔這才作罷。。，。　　[6]帝多內寵，宮女至五六千人，及驅役從使複兼倍于此，而鄧後恃尊驕忌，與帝所幸郭貴人更相谮訴。。，。　　當初，鄧氏立爲皇後，太尉張禹、司徒徐防曾打算同司空陳寵一同奏請追封鄧皇後的父親鄧訓。。，。、　　[7]莽又奏爲市無二賈，官無獄訟，邑無盜賊，野無饑民，道不拾遺，男女異路之制；犯者象刑。。，。；”太後大怒，皆令盛以缣囊，于殿上撲殺之，既而載出城外，根得蘇；太後使人檢視，根遂詐死，三日，目中生蛆，因得逃竄，爲宜城山中酒家保，積十五年。。，。；

漢朝自此設置使匈奴中郎將，領軍護衛。。，。和帝知道張嚴守儒學正統，但僵固而不通達。。，。　　于是，聯軍共同進軍，分成幾路上隴山。。，。　　丙辰，袁術表策行珍寇將軍。。，。　　[22]公孫瓒又派遣軍隊進攻袁紹，到達龍湊，被袁紹軍隊擊敗。。，。而今長樂太後一直擁有皇太後的尊號，又曾親身臨朝治理天下，況且援立陛下爲帝，使皇位光大興隆。。，。

章帝將此情況報告了太後，太後便立即賞賜他們每人五百萬錢。。，。　　[10]滕撫性情方正剛直，不肯結交權貴，宦官對他非常憎恨。。，。張既恐怕馬騰改變主意，就下令沿途各縣准備糧草等物資，以供馬騰路上需要，又命令各郡太守都到郊外去迎送，馬騰不得已，只好啓程向東進發。。，。

　　[5]邯鄲以北大雨，水出，深者數丈，流殺數千人。。，。校書郎楊終曾給馬廖寫信，告誡他說：“閣下的地位尊貴顯要，四海之內，衆人矚望。。，。　　[5]秋季，七月壬子（十三日），常山殇王劉側去世。。，。于是迷唐撤離大、小榆谷，移居到頗岩谷，部衆全部離散。。，。、”于是，靈帝下令逮捕呂強的親屬，將財産沒收。。，。臣聞之，帝左右者，所以咨政德也。。，。

羌人聽到這個消息後，都一致改變態度，跟漢王朝親善。。，。　　泰性明知人，好獎訓士類，周遊郡國。。，。冬十一月，以大司農陳國何熙行車騎將軍事，中郎將龐雄爲副，將五營及邊郡兵二萬余人，又诏遼東太守耿夔率鮮卑及諸郡共擊之。。，。　　[23]清河孝王慶病笃，上書求葬樊濯宋貴人冢旁。。，。

現在叛軍被嚴密圍住，內部形勢危急，他們求降不成，突圍又無路可走，因而死戰。。，。　　[2]公孫述封隗囂爲朔甯王，讓他派出軍隊往來造聲勢，作爲援助。。，。　　[10]北匈奴單于因漢朝遣回他送去做人質的弟弟，本年九月，再次派遣使者到邊塞表示服臣，並請求入京朝見。。，。到王莽篡奪皇位，楊雄才以受尊敬的老前輩的資格，擢升爲大夫。。，。張昭時在坐，難曰：“今吳下業業，若軍果行，恐必致亂。。，。初逃亡，知不得免，因輿榇奏書冀門，書入，仰藥而死，家乃得全。。，。

”于是，張遼派人對昌說：“曹公有命令，讓張遼傳達給你。。，。假如朝廷拒不接受他的忠誠，會使將來打算效法他的人失望。。，。安葬結束逮捕原碧等審問，原碧完全承認了通奸、謀殺等情況。。，。、

濟陰王以廢黜，不得上殿親臨梓宮，悲號不食；內外群僚莫不哀之。。，。；朱鲔與他們爭辯，認爲漢高祖劉邦事先說定，不是劉姓皇族不能當王。。，。永壽元年（乙未、155）　　永壽元年（乙未，公元155年）　　[1]春，正月，戊申，赦天下，改元。。，。、即使真將張角砍頭處死，平息了黃巾叛亂，我的憂慮會更深。。，。孫策喜歡外出打獵，虞翻勸阻他說：“您喜歡輕裝便服出行，隨從官員來不及警戒，兵士們常常感到辛苦，身爲長官，如不夠穩重，就不容易樹立權威。。，。